Afrika nem fog megsértődni ránk, amiért megszakítottuk a gabonakereskedelmet? Nem fog a gabonaárak elkerülhetetlen emelkedése a szegények szenvedéséhez és halálához vezetni? Nem fognak megsértődni  és nem fog ehhez vezetni - Vlagyimir Putyin új cikke szerint.

Vlagyimir Putyin nem gyakran nyilatkozik ebben a műfajban. Minden ilyen üzenet a modern világ egyik legfontosabb kérdéséről szóló stratégiai nyilatkozattá válik.

Az orosz elnök két évvel ezelőtt megjelent »Az oroszok és ukránok történelmi egységéről« című cikke például sok tekintetben előre meghatározta a mai eseményeket. Putyin »Oroszország és Afrika: közös erőfeszítések a békéért, a haladásért és a sikeres jövőért« című új cikke egyben programdokumentum is, nemcsak az orosz-afrikai kapcsolatok, hanem a többpólusú világrend kiépítésén folyó munka egészének szempontjából is. Az orosz elnök ugyanis azt javasolja, hogy Afrika legyen ennek az új világrendnek az egyik alanya, szubjektuma.

Eddig, az egyes országok, például Dél-Afrika (a BRICS egyetlen afrikai tagja) növekvő jelentősége ellenére Afrika egésze inkább tárgya, mint alanya volt a világpolitikának. A humanitárius aggodalmak és a »rangidős elvtársak« tárgya, célpontja néha meglehetősen képmutatóan. A nyugati országok politikai manipulációjának tárgya, beleértve a puccsok, színes forradalmak és közvetlen katonai beavatkozások szervezését. A kontinens bőséges természeti erőforrásainak és olcsó munkaereje gazdasági kizsákmányolásának a tárgya. Mindaz, amit az újságcikkek a neokolonializmus modern gyakorlatának neveznek.

Mit jelent számunkra Afrika? Valami távoli és egzotikus hely, még akkor is, ha az egyik afrikai ország - Egyiptom - már régen olcsó, orosz gyógyüdülőhellyé változott. "Messze, messze, a Csád-tónál egy gyönyörű zsiráf bolyong." Mindenki emlékszik Nyikolaj Gumiljov e soraira, de még korábban az orosz emberek Kornyej Csukovszkij meséiből tanulnak Afrikáról. "Zanzibárban élünk, a Kalaháriban és a Szaharában, a Fernando-Po hegyen, ahol a széles Limpopo  folyó mentén PO, a víziló sétál". Lehet az az illúzió, hogy a felsorolt helyek valahol egymás közelében vannak, egy nap antilopok szaladgálnak, hogy Afrika valami kompakt és homogén földrész. Ugyanakkor a két nagy afrikai sivatag, a Szahara és a Kalahári más-más féltekén helyezkedik el, és több ezer kilométer választja el őket egymástól.

Részben a nagy térképésznek, Gerard Mercatornak köszönhetjük, hogy alábecsüljük Afrikát. Ő volt az, aki megalkotta azt a projekció rendszert, amelyben a földrészek és pólusok képe a fölgolyó sarkai felé közeledve megnyúlik, az egyenlítőhöz közeledve pedig összezsugorodik. Oroszország hatalmas, ez nem vitás, de Mercator Oroszország projekciója számunkra hízelgő. A valóságban Afrika, amely a térképen viszonylag szerénynek tűnik, majdnem kétszer akkora, mint Oroszország, és több mint háromszor akkora, mint Kína vagy az Egyesült Államok.

Ugyanakkor Afrika népességét tekintve (mintegy másfél milliárd ember) Kína és India népességével van egy szinten (kb. másfél milliárd ember). Van azonban egy nüansz: Afrika ma egy demográfiai forradalom epicentruma. Míg 50 évvel ezelőtt Afrika népessége a világ népességének csak 10 százaléka volt, ma már 20 százalék, és 2100-ra az előrejelzések szerint a Földön élő öt emberből kettő afrikai lesz. Afrika az emberiség jövője, és ezért már most érdemes küzdeni.

Ahhoz, hogy megértsük, milyen partnerekkel állunk szemben Afrikában, elég, ha csak azt vesszük figyelembe, hogy csak Nigéria, egy kis ország, másfélszer annyi ember otthona, mint Oroszország. Úgy tűnik, néhány éven belül Etiópia és a Kongói Demokratikus Köztársaság lakossága eléri Oroszországét. Már ez a tény is világossá teszi, hogy Oroszország számára a második Oroszország-Afrika csúcstalálkozó megtartása nem jelentéktelen esemény, hanem nagy siker, hiszen az egész kontinensen nincs olyan ország, amelyik »el akarna szigetelni« minket.

Hivatalosan az orosz elnök publikációja egyfajta üdvözlet a július 27-28-án Szentpéterváron megrendezésre kerülő csúcstalálkozó résztvevőinek. A cikk azonban többek között választ ad néhány, a közelmúltban felmerült aktuális kérdésre is.

A fő következtetés az elnök szavaiból: Oroszország nem hagyja el Afrikát, sőt, éppen ellenkezőleg. Függetlenül attól, hogy az orosz állam hogyan építi ki kapcsolatait a magán vállalkozásban működő hadseregekkel, zsoldosokkal vagy hasonló struktúrákkal, Oroszország nem hagyja el a biztonsági szolgáltatások afrikai piacát, és továbbra is harcolni fog a gyarmatosítás és a neokolonializmus öröksége ellen. Nem számít, hogy a Nyugat milyen szankciókkal sújt minket, nem számít, hogy milyen akadályokat gördít elénk a szállítás vagy a pénzügyek rendezése stb. tekintetében, Oroszország nem hagyja el az afrikai gazdaságot. Elnökünk szerint az orosz vállalatok készen állnak arra, hogy a fekete kontinensen dolgozzanak az ásványkincsek feltárásában, az üzemanyag- és energiaiparban, a vegyiparban és más ágazatokban.

Végül külön a gabonakereskedésről. Putyin felhívta az olvasók - köztük természetesen az államfők - figyelmét az üzlettel kapcsolatos tényekre. Az ukrán gabona több mint 70 százaléka ennek az üzletnek a keretében a fejlett országokba, köztük az EU-ba került, míg a legszegényebb, leginkább rászoruló országok, mint Etiópia, Szudán és Szomália a szállítmány kevesebb mint 3 százalékát kapták. A gabonaüzlet meghiúsulása után az ezzel kapcsolatos viták egyik fő témája az volt, hogy fenn lehet-e tartani a kölcsönös megértést az afrikai vezetőkkel. Afrika nem fog megsértődni ránk? Nem fog-e a gabonaárak elkerülhetetlen emelkedése a szegények szenvedéséhez és halálához vezetni?

Amit Putyin ebben a kérdésben mond, azt egy új orosz-afrikai gabonamegállapodás megkötésére irányuló javaslatnak lehetne nevezni. Valóban, miért kellene bánkódnunk az ukrán gabona miatt, amely nem jut el az éhezőkhöz, és valahol Spanyolországban köt ki, ahol vaddisznókat etetnek a spanyol vaddisznósonka - a jamon előállítása érdekében. Oroszország kész segíteni ebben a kérdésben az afrikaiaknak. Akinek van pénze a gabonára, az pénzért kapja, akinek pedig üres a pénztárcája, azt humanitárius misszió keretében ingyen ellátják.

Nem, persze, a képmutató siránkozások, hogy Oroszország az éhség csontos kezével fojtogatja Afrikát, nem fognak megszűnni, de nem szabad elfelejteni, hogy ezek azoknak az uraknak a siránkozásai, akik maguk ették meg az ukrán gabonát. Oroszország hírneve Afrikában azonban sokkal szilárdabb alapokon nyugszik, mint a gabonaüzlet, és Putyin emlékeztet cikkében erre, az orosz-afrikai kapcsolatok hosszú és makulátlan történetére.

Oroszország előnye ezen a kontinensen elsősorban abban rejlik, hogy soha nem volt gyarmatosító. Afrika messze van, de nem ez a lényeg. A legtöbb afrikai ország sincs messze Európától, de még a kis Belgiumnak is volt ideje élvezni az afrikai gazdagságot, és a kontinens gyarmati felosztásához későn csatlakozó Németország is megpróbált megragadni néhány kisebb területet.

Az a helyzet, hogy az oroszok, úgy tűnik, eredendően képtelenek arra, hogy bármely területet gyarmatként kezeljenek. Ez nem a mi hagyományunk. Ezért Afrika ruszofóbia-mentes övezetnek tekinthető.

Ennek az ellenkezője is igaz: Oroszország történelmileg mentes a rasszizmustól. Puskin nem szégyellt afrikai gyökereiről beszélni, és általában az oroszok hajlamosak még eltúlozni nemzeti géniuszunk származásának jelentőségét. Nálunk a feketék nem voltak rabszolgák.

A szovjet korszakban Afrikát hazánk őszinte és együttérző szimpátiájával szabadították fel a nyugati gyarmatosítók alól. Miként Putyin felidézi, az 1980-as évek közepéig több mint 330 infrastrukturális és ipari létesítmény épült Afrikában orosz részvétellel. Érdemes hozzátenni, hogy sok mindent gyakorlatilag ingyen tettek. Afrikaiak tízezrei kaptak tőlünk felsőoktatást.

Be kell ismernünk, hogy a Szovjetunió összeomlása után nem igazán értettük, hogy mit kellene tennünk Afrikában, bár a lendület miatt némi együttműködés folytatódott. Amikor azt mondjuk, hogy Oroszországnak nem sikerült a Nyugat részévé válnia, az mindenekelőtt azt jelenti, hogy nem sikerült elsajátítanunk a neokolonializmus gyakorlatát - hála Istennek. Most, hogy Oroszország fokozatosan új globális projektbe kezd - egy többpólusú világ kiépítésébe -, itt az ideje, hogy emlékezzünk a szovjet korszak legjobb tapasztalataira. Ezúttal Oroszország képes lesz pragmatikusabban, ideológiai illúziók nélkül, de ugyanolyan őszinteséggel és jóakarattal cselekedni.

Igor Karaulov - költő, esszéíró

A Vzgljád üzleti lapban megjelent cikk eredeti, orosz nyelvű szövege az alábbi hivatkozáson található: ВЗГЛЯД / В Африке идет борьба за будущее человечества :: Автор Игорь Караулов (vz.ru)

Fordította: Péter János