- LINKS[1]: Megbízás az elkövetkező évekre
A LINKS azzal a céllal indult el a bécsi választásokon, hogy megteremtse Bécsben a baloldali ellenzéket[2]. Ebben a mosaik blog egykori és jelenlegi szerkesztői is aktívan részt vettek. A párt többet tett, mint az előző jelöltek. Már az év elején megalakultak[3], nemcsak röviddel a választások előtt. Több száz aktivistát tudtak megnyerni, közülük számosakat baloldali csoportosulásokon kívülről is. A LINKS emellett kevésbé áll csak fehérekből és férfiakból, mint a korábbi jelöltek.
Lenyűgöző önkéntesi erőbedobással a LINKS-nek sikerült olyan aktuális és a közvéleményt nagyon foglalkoztató ügyeket tematizálni, mint a Moria menekülttábor válsága[4], vagy a Lueger emlékmű elleni tiltakozások[5], ahelyett hogy csak a már köztudatban lévő ügyekkel foglalkozzanak.
Hosszabb távon előkészített akcióival sikerült a LINKS-nek olyan figyelemfelhívó eseményeket és média megjelenést produkálnia, amelyek korábban csak nagyon ritkán adódtak. A szociális médiában megjelenő fellépéseik élettel teli és humorosak voltak.
A külső körülmények is kedvezőek voltak. Szemben 2015-ös választással, nem volt vitás az SPÖ első helye és a vörös-zöld koalíció többsége sem.
SZÉGYEN! Antiszemiták nem jogosultak műemlékre!
Sikerek a kerületekben is
Mindezek ellenére a tartományi (nálunk: önkormányzati) választásokon az 5 %-os küszöb átugrásának nem volt realitása. Az elért 2 % mindenesetre a 2015-ös eredmények megduplázását jelentik, ami nagyon figyelemreméltó siker.
A legnagyobb örömöt a LINKS párt számára a kerületi szinten elért eredmények jelentik. 2015-el összehasonlítva (akkor a pártcsoport Wien Anders, vagyis Bécs másként nevet viselte), a párt most az egész város területén tudta szavazatait növelni, kerületi tanácsosainak (nálunk: képviselőtestületi tagok) számát 6-ról 18-ra tudta emelni, és 5 kerületben a frakció státuszát is elérte. Az előzetes választási eredmények[6] szerint LINKS 10 kerületben a Strache[7] Team előtt végzett, a 7. kerületben pedig az FPÖ-t is megelőzte. Mindez nagyobb mediális megjelenést és több anyagi forrást jelent.
Ezeket a forrásokat a következő években a LINKS fel tudja használni arra, hogy saját struktúráját kiépítse és erősítse a helyi munkát. Mert a választási kampány megmutatta, hogy erős bázis és pénzügyi eszközök nélkül a baloldal számára szinte lehetetlen a médiák kvázi-bojkottjának áttörése.
A törzsközönségen túl
Bécs nyugati régióban elért erős eredmények azt jelzik, hogy a LINKS elérte törzsközönségét, a tanulmányaikat munkavégzéssel finanszírozó egyetemistákat, illetve, bevándorló családi hátterű diplomásokat. Ezzel szemben Bécs “külterületén” (Flechenbezirke szemben Bobobezirke)[8] elhelyezkedő nagyobb kiterjedésű, inkább munkások által lakott kerületekben, mint Floridsdorf és Simmering a LINKS párt alig tudott megjelenni. A saját megszokott környezetből való kilépéshez a fellépés és a stílus sokszor kevés volt. Hiányoztak a részletes program ellenére a megfelelő súlypontok és konkrét várospolitikai követelések, amelyek meggyőzően hatottak volna a külterületek választóira és a “Város mindenkié”[9] vízióját számukra is meggyőzővé tette volna. Olyan egyértelmű követelések, mint pl. a képviselői fizetésekből finanszírozandó lakásbérlői segélyek, amelyet a KPÖ Graz-ban[10] képvisel, vagy a helyi szerveződések ajánlatai [11] – az eredményeket valószinüleg feljavították volna, mert világossá tették volna, hogy a választók milyen változásokra számíthatnak, amennyiben a LINKS képviselői bekerülnek a kerületi önkormányzati testületekbe.
Az erős baloldalhoz vezető út Bécsben hosszú – és ez a választás fontos előrelépés volt.
- SPÖ. Keveset beszél a bevándorlásról, sokat az igazgatásról
2015-ben az SPÖ választási győzelmét a “Bécsért folyó párbaj” erősen túlzott kampányának köszönhette, Häupl főpolgármester SPÖ és kihívója Strache FPÖ között. Most enélkül is nyert új szavazókat az SPÖ – évek óta először nem a Zöldek kárára. Legerősebben Floridsdorf-ban és Favoriten-ben tudott új választókat megnyerni (mindkét peremkerületben plusz 8 %-ot). Ezzel egyidejűleg a főleg a Zöldek által dominált belvárosi kerületekben keveset veszített.
Az SPÖ stratégiája relatíve egyszerű volt: stratégiájukat egy mondatban össze lehet foglalni. Lehetőleg minél kevesebbet beszélni a migrációról, a menekültekről és a rasszizmusról – és lehető legtöbbet arról beszélni, milyen jól igazgatják Bécset “Bécs kellemes”, “amely főleg nekünk köszönhető. Ezt a Bécset gyűlölő ÖVP-n kívül mindenki tudja” Ez az üzenet jól láthatóan hatott.[12]
A Koronavírus háttérbe tolta a kellemetlen témákat
A korona járvány háttérbe tolt számos, az SPÖ számára kellemetlen témát – többek között, hogy a menekülteknek milyen körülmények között kell élniük a EU külső határain[13]. Hogy ez mennyire kellemetlen téma Michael Ludwig főpolgármester számára, akaratlanul is kiderült a ZiB2[14] interjúban. Amikor Armin Wolf riporter őt a “választójog mindenkinek” követelésről kérdezte (Bécs lakóinak több mint 30 %-a nem választhat, jóllehet több mint 5 éve állandóan Bécsben élnek), akkor először egyáltalán nem akart válaszolni a kérdésre, majd végül elutasította ezt a követelést.
Már Ludwig Bécs SPÖ vezetőjének való megválasztása is a párt jobbratolódását[15] jelentette. Az aktuális választási eredmények megerősítik Ludwigot ebben a pozícióban. Ludwig nyíltan nem migrációellenes és nem migrációpárti. Aki a jövőben az SPÖ-től egy offenzívabb antirasszista kiállást követel, a jövőben még nehezebb helyzetben lesz. Az alsóbb szinteken azonban más a helyzet. Az SPÖ más pártokhoz képest sokkal jobban részt vet a Black Lives Matter demonstrációkon[16], Mirelle Ngosso[17] aktív és látható.
Ezekekkel a választási stratégiával és gyenge ellenfelekkel szemben az SPÖ a bécsi választásokat lazán meg tudta nyerni. A nagy kérdések azonban még nyitva vannak: Mi mellett áll az SPÖ? Milyen elképzelései vannak egy modern, baloldali nagyvárosról? Hogyan akarja a klímaválság következményeit Bécsben[18] kezelni? A saját múlt mítosza nem tart ki örökké.
- A Zöldeknek nem ártott a szövetségi kormányzásban mutatott jobbratolódásuk
Hiányzik az érvényesítési erő és gyáva a hozzájárulás az embereket lenéző ÖVP politikához a szövetségi kormányzás szintjén? Mindez nyilvánvalóan nem ártott a Zöldeknek a bécsi választásokon. Sőt, ellenkezőleg. Még néhány százalékkal növelni is tudták szavazóik táborát. „Aki vörös-zöld kormányt akar, az a zöldekre szavaz“ jelszava a választók körében nyilvánvalóan visszhangra talált.
A Zöldek ma a polgári-liberális körökben politikai vezető erők. Az emberek azért nem választják a kancellár pártját, mert véget akarnak vetni a „gyilkos menekültügyi politikának“[19] és a menekültek kálváriájának „Moria pokoli táborából“[20]. Ezek nem reális célok, mondják nekik a Zöldek, és az emberek elfogadják ezt. Hiszen mindig van rosszabb is, lásd a türkiz-kék (korábbi ÖVP-FPÖ) kormány szörnyűségeit. „A kisebbik rossz cinikus politikája“, amelyet a szociáldemokraták évtizedek óta tökéletesítnek – mostanára a Zöld politika fix alkotórészévé vált.
Alternatíva helyett életstílus
Mindez megváltoztatja a Zöldek válsztóit is. Menekült gyerekek befogadása számukra mérhetően kevésbé fontos, mint a NEOS-szavazóinak.[21] Nyilvánvalóan fontosabbak számukra a klímapolitikai jelszavak, mint a közlekedés által megkímélt kerületi terek, és az elegendő kerékpárút. A szavazás a saját identitás megerősítésének eszköze és biztosítja a tiszta lelkiismeretet, hogy legalább valami történjen a fenyegető klímakatasztrófa ellen. Igazságos város víziója? Netalán alternatívák a katasztrófa-kapitalizmus ellen? Mindez már nem található meg a Zöldeknél – és választóik nem is követelik meg többé tőlük.
A táblázatban szereplő kérdés: Támogatja vagy ellenzi 100 menekült gyerek felvételét görögországi táborokból? Támogatom: bin dafür; Ellenzem: bin dagegen. A táblázatban a válaszok százalékban és pártpreferenciák szerint szerepelnek. A megkérdezés szeptember 7 – 9 között történt.
- A szélsőjobb tábora akkorát zuhant, mint még soha
Az FPÖ már többször a padlón hevert, de ennyire mélyen még soha nem volt. Az ÖVP-FPÖ kormány bukása után és az ezt követő pártszakadást következtében az FPÖ Bécsben 28 %-ról 15 %-ra esett vissza – mindez két választás között. A múlt vasárnapi választásokon viszont a mintegy 30 %-ról 8 %-ra zuhantak.
Mégha a Strache Team eredményeit is beleszámoljuk, akkor is ez a szélsőjobboldali tábor legnagyobb veresége történetében. Az eredmény azt is jól mutatja, hogy azon választók részesedése, akik nagyon erősen kötődnek az FPÖ-höz, akik az FPÖ-re szavaznak (Strache-val vagy Strache nélkül, mindegy), mintegy 11 %-os.
Természetesen fennáll annak a veszélye, hogy az FPÖ gyorsan magához tér. De egyenlőre a szélsőjobboldali tábor kevesebb forrással, térrel és szereplési lehetőséggel rendelkezik – ami jó hír.
A jobboldali populizmus vezető ereje az ÖVP
A jobboldal vezető ereje az ÖVP. 9,5 %-al tudta növelni szavazói számát. Miközben az FPÖ az Ibiza-botrány óta még mindig magával van elfoglalva, és sárdobálást folytat korábbi elnöke ellen, a tartományi ÖVP a jobboldal szavazóinak mindazt megadja, amit ők kívánnak, a menekültekkel szembeni jéghideg állásponttól a muszlimok kriminalizálásáig[22]. Ráadásul a bécsi ÖVP csúcsjelöltje, Gernot Blümel szövetségi pénzügyminiszter választási kampányában régi FPÖ-szlogeneket vett át és arról beszélt, hogy „2015 nem ismétlődhet meg“ (utalva 2015-ben a magyar – osztrák határokon átáramlott menekültek tömegeire, megj. fordító).
- Koalíció: Ki a legolcsóbb?
Az SPÖ előtt minden opció nyitva áll. Michael Ludwig főpolgármester minden bizonnyal tárgyalni fog az ÖVP-vel, a Zöldekkel és a Neos-al és a végén azt fogja választani, aki a legolcsóbban adja magát.
Csábító lenne az SPÖ számára, hogy az ÖVP-vel kössön kolaíciót, mert ezzel a szövetségi kormány támadásait semlegesíteni tudná. A közlekedési és klímapolitikában ezzel visszatérne a 20. század mélységeihez. Annál is inkább, mert az SPÖ már most de facto koalícióban áll az ÖVP által dominált Bécsi Gazdasági kamarával (WKW). Ugyanakkor az ÖVP biztos fontos regionális kormányzati pozíciókat követelne, mint pl. a pénzügyi tárcát. Még akkor is, ha az ÖVP a WKW elnök Walter Ruck személyében egy „fekete“ főpolgármesterhelyettest küld, maradna éppen elég türkiz (Kurz vezette ÖVP színe szemben a korábbi fekete színnel) intrikus a háttérben. Blümels kijelentése, miszerint bécsi regionális kormányban való részétele esetén lecserélné a szövetségi kormányban betöltött pénzügyminiszterségét, Ludwig számára inkább elrettentő hatású.
A Neos nyíltan kiszolgálnák az SPÖ-t. Mellettük szól, hogy ők lennének a leggyengébb koalíciós partnerek. Még az sem világos, hogy a Neos a bécsi proporzrendszerben[23] egyáltalán kapnak-e egy városi tanácsosi pozíciót. Egy ilyen koalíció azonban nem igazán reális, mert a Neos a szociális partnerség, a korrupció és a nepotizmus ellen van – világos neoliberális ütőkártyákkal.
A legvalószínűbb a harmadik vörös-zöld koalíció
A legjobb esélyekkel megint a Zöldek rendelkeznek. Ehhez viszont szavazatnyereségük ellenére olcsóbban kell adniuk magukat, mint legutóbb. Valószínűleg ez arcveszteség nélkül sikerülni fog nekik, mivel a választási kampányban alig hangzottak el részükről konkrét követelések. A mindenáron kormányon lenni politikájáért a választók eddig nem büntették meg őket.
De mindegy, hogy az SPÖ végül ki mellett dönt. Továbbra is folytatják a jó igazgatás eddigi politikáját anélkül, hogy megoldásokat kínálnának a munkanélküliség, a klímaváltozás és a rasszizmus ellen, vagy akár vízióik lennének a város jövőjéről. Egy ilyen perspektíva esetében kifejezetten jó, hogy baloldali kerületi tanácsosok vannak, akik fel tudják hívni a figyelmet arra, amire igazán szükség van.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
[1] https://links-wien.at/?fbclid=IwAR0JiQe1A3ndSsJ6J4wYmUZeRGjQuZsK9FupUblGaDGcKRGJJs0j3HqDq7A, A LINKS párt jelöltjei a szavazatok több mint 2 %-val 14 kerületi képviselőtestületbe jutottak be, a levélszavazatok feldolgozása után ennél még több képviselővel számolnak. Ld. még: https://www.facebook.com/linkswien/
[2] https://mosaik-blog.at/linke-opposition-wien/ : Bécsnek szüksége van baloldali ellenzékre
[3] https://mosaik-blog.at/links-wien-wahl-konferenz/ : A LINKS párt alapító konferenciája
[4] https://mosaik-blog.at/wir-haben-platz-links/ “Van elég helyünk!”
[5] https://www.facebook.com/linkswien/posts/346249423489138 Az UNI Wien Hallgatói Önkormányzata 18 mellette és 7 ellenszavazattal döntött arról, hogy követelik a korábbi bécsi polgármester és a politikai antiszemitizmus atyjának, Karl Lueger szobrának eltávolítását az 1. kerületi Stubentor-nál.
[6] https://www.wien.gv.at/wahlergebnis/de/BV201/index.html
[7] https://azonnali.hu/cikk/20200517_egy-eve-fordult-hatalmasat-az-osztrak-politika-egy-botrany-kronikaja
[8] https://www.profil.at/meinung/gernot-bauer-ueber-die-wien-wahl-die-geteilte-stadt/401061804 Elég elterjedt az a felismerés, hogy Bécs városán keresztül egy szociális-gazdasági árok húzódik. Az un. Flächenbezirke, amelyeket Transdanubien-nek, vagyis Dunántúlinak is neveznek, a városnak inkább a perifériáján helyezkednek el és zömében munkások lakják. Az un. Bobobezirke (Bobo: bohemian bourgoise), David Brooks nevezte így először az információs korszak új elitjét (David Brooks: Die Bobos. Der Lebensstil der neuen Elite) Bécs belvárosa, lakói többségükben diplomás, és vagy az új konzervatívak vagy a kapitalizmus tagadók csoportjaiba sorolhatók. Megj. Fordító
[9] https://links-wien.at/programm/ LINKS választási programja Bécs lakói számára
[10] https://mosaik-blog.at/steiermark-wahl-kpoe-erfolg/ KPÖ stájerországi eredményeinek tanulságai.
[11] https://www.rosalux.de/publikation/id/41297/linkes-organizing/
[12] https://apps.derstandard.at/privacywall/story/2000120821224/lebensgefuehl-arbeit-wohnen-und-bildung-waren-fuer-die-wahl-entscheidend Életérzés, munka, lakás és oktatás döntő témák volt a választásokon.
[13] https://mosaik-blog.at/bosnien-fucht-solidaritaet/ Bosznia szolidaritást követel
[14] https://www.youtube.com/watch?v=4J_AMPHGn3E&feature=youtu.be&t=2346
[15] https://mosaik-blog.at/ludwig-schieder-rechts-links-spoe-wien/
[16] https://mosaik-blog.at/black-lives-matter-wien/
[17] https://apps.derstandard.at/privacywall/story/2000117917962/mireille-ngosso-von-der-wiener-city-an-die-black-lives Mirelle Ngosso, Bécs 1. kerület helyettes kerületi vezetője (megfelelője a magyar jogrendben: polgármesterhelyettes) a bécsi black lives demonstráción
[18] https://mosaik-blog.at/sommer-in-wien/ Nyár Bécsben
[19] https://mosaik-blog.at/eu-grenzpolitik-migrationsstopp-solidaritaet/ EU határpolitika: Ahol a jogtalanságból törvény lesz
[20]https://mosaik-blog.at/gruene-moria-oevp-kleineres-uebel/ Moria és a Zöldek: Sok kis hiba eredménye a nagy hiba
[21] https://twitter.com/v_schwarz/status/1306926741361958912 Kurier közvélemény kutatása a menekültgyerekek befogadásáról pártpreferenciák szerint
[22] https://www.facebook.com/rami.ali.37/posts/10222839227438708
[23] https://de.wikipedia.org/wiki/Wiener_Stadtsenat_und_Landesregierung#Wahlverfahren,_Ressortverteilung Reszortok elosztása a bécsi szenátusban és a tartományi kormányban
Forrás: https://mosaik-blog.at/wien-wahl-links-spoe-gruen-oevp/
