Ha július 14. nem is más, mint burzsoá lázadás, amelyet alkotmányos monarchista államcsíny követett, szükséges szakasz lett az arisztokrata, majd burzsoá-girondista reakció eltávolításához, az 1792 júniusi, majd az augusztus 10-i dicsőséges néphatalom létrejöttéhez, valamint a francia nemzet kialakulásához.
A Marseillaise és a " Vive la Nation ! " kiálltások a Sans-Culotte-ok és a forradalmi nép szájából nyílt kihívássá és példává vált az európai Habsburg-Romanov-Hohenzollern- Hannoveri zsarnokok koalíciójának szeme előtt ..


