Illusztrációs kép az Evin börtön főbejáratának roncsairól, melyeket izraeli csapások pusztítottak el Teherán északi részén, Iránban, 2025. július 1-jén.
Augusztusban van az 1988-as iráni tömeges kivégzések évfordulója, egy borzalom, amely visszhangzik az országban a halálos ítéletek számának jelenlegi növekedésében. Augusztus 19-én van még az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok által szervezett 1953-as puccs évfordulója is Mohammad Mosaddegh miniszterelnök ellen.
Az Irán elleni jelenlegi, válogatás nélküli amerikai-izraeli katonai támadások hullámai közepette ez a szolidaritási levél elítéli az iráni nép és politikai foglyok elnyomását, amelyet belföldi és külföldi erők egyaránt elnyomnak.
”Aktivista társainknak, diákoknak, gondolkodóknak, munkásoknak, művészeknek és más lelkiismereti foglyoknak, akiket Irán összes fogolytáborának falai mögött tartanak fogva: mély szolidaritásból írunk Önnek, szívünket nehéz tölti el az iráni börtönökben vívott küzdelmek ismerete: a kínzás, a szisztematikus elhanyagolás, a kényszerített hallgatás, valamint az álperek és kivégzések brutális valósága.
Volt és jelenlegi politikai foglyokként, aktivistákként és tudósokként, akik elkötelezettek a felszámolás, az antiautoritarizmus és az antiimperializmus globális projektje iránt, látjuk Önöket a földrajzi távolságokon, a cenzúra és az internetkizárások hallgatásán át.
És szolidaritást vállalunk Önökkel, mivel az elnyomás két forrásának metszéspontjában állnak.
Az egyik oldalon az Iszlám Köztársasággal néztek szembe, amely kezdetektől fogva abszolút társadalmi és politikai ellenőrzést erőltetett egy kirekesztő ideológia alapján. Ez egy olyan rendszer, amely azt állítja, hogy szembeszáll a birodalmi hatalommal, miközben saját uralkodási logikáját és bebörtönzési, kínzási és kivégzési rendszereit használja. A másik oldalon azoknak az imperialista és cionista erőknek az agressziójával és erőszakával néztek szembe, amelyekkel az Iszlám Köztársaság állítólag szembeszáll. Az USA és Izrael brutális háborúkat szít, lerombolja a polgári infrastruktúrát, ártatlan iskoláslányokat öl meg, és járulékos veszteségként kezel benneteket a regionális dominancia hajszolása során.
Emlékszünk a 2025. június 23-i borzalmakra, amikor Izrael megtámadta az Evin börtönkomplexumot, a földdel rongálva annak kórházi osztályát, transznemű részlegét és látogatóközpontját. Ezt a kettős elnyomást akkor lepleztétek le a legjobban, amikor hangot adtatok annak, hogy „egy olló két pengéje, a bebörtönző és kínzó gonosz rezsim, valamint egy külföldi erő között ragadtatok, amely a szabadság nevében bombákat dob a fejetekre”.
Az elmúlt évben tanúi lehettünk annak, ahogy az olló mindkét pengéje élesedik.
Látjuk az önkényes letartóztatásokat és az állami kivégzések szörnyű hullámát. Látjuk a munkásosztály és a munkanélküliek egyre mélyülő kriminalizációját, a kurdok, arabok és beludzsok célba vételét, valamint az afgán migránsok bűnbakkeresését: mindezek kétségbeesett kísérletek arra, hogy megöljék azoknak az embereknek a lelkét, akiket nem tudnak megfékezni.
Ez a börtönállamok logikája mindenhol: amikor nem tudják kezelni az embereket sújtó válságokat, egyszerűen megpróbálják kriminalizálni vagy eltüntetni őket. Ugyanezt az uralkodási logikát látjuk, amikor Izrael „adminisztratív fogva tartást” alkalmaz, hogy vádemelés nélkül évekig palesztin politikai foglyokat tartson fogva. Látjuk, amikor az izraeli hatóságok ünnepelnek egy új törvényt, amely lehetővé teszi számukra, hogy kivégezzék azokat a palesztin politikai foglyokat, akik felett nem tudnak uralkodni. Látjuk az ICE fogolytáborokban, ahol az Egyesült Államok kormánya bebörtönzi népünket a rasszista kirekesztés politikai céljainak megvalósítása érdekében, vagy őrizetbe veszi politikai aktivistáit, mert merészelnek felszólalni az Egyesült Államok által támogatott izraeli népirtás ellen. Látjuk az Egyesült Államok történetében, amikor a szabadságharcosokat, különösen a fekete, őslakos, puerto ricói és más gyarmatellenes szervezőket vette célba, évtizedekre bezárva őket, hogy elfojtsa a nemzeti felszabadulásért és szuverenitásért folytatott mozgalmakat. És látjuk a kapcsolatokat e börtönrendszerek között, amelyek megosztják a hírszerzési információkat és az irányítási technikákat, például amikor az illinoisi USP Marion börtön az 1960-as években Iránban és Izraelben épített börtönök mintapéldájává vált.
Legyen szó határfalról vagy börtönkapuról, a cél ugyanaz: elhallgattatni az embereket a félelem, az uralom és az elszigetelés révén. A ti küzdelmetek ugyanolyan globális, mint a szabadságról és méltóságról szőtt közös álmaink. Veletek állunk, és elutasítjuk az imperializmus és az üres antiimperializmus hamis kettősségét.
Felkérjük a globális civil társadalmat és az antiimperialista aktivistákat és szervezeteket, hogy feltétel nélküli támogatásukat és szolidaritásukat nyújtsák minden bebörtönzött rokonunknak, akik a kollektív felszabadulásunkért küzdenek, építsenek kapcsolatokat az iráni politikai foglyokkal és emeljék fel hangjukat, gyakoroljanak nyomást az Iszlám Köztársaságra narratívájának megkérdőjelezésével, és szólítsák fel a kormányt, hogy azonnal állítsa le az összes kivégzést és engedje szabadon az összes politikai foglyot. Az iráni hatóságoknak azonnal fel kell hagyniuk az embertelen halál- és bebörtönzési gyakorlatukkal.
Az Egyesült Államoknak és Izraelnek pedig véget kell vetniük barbár háborúiknak és brutális szankcióiknak, amelyek tudatosan pusztítják közösségeinket.
Szolidaritásból és szeretettel:
Alberto Toscano , a kritikai elmélet emeritus professzora, Goldsmiths, *Londoni Egyetem
Angela Davis , volt politikai fogoly, kiváló emerita professzor, *Kaliforniai Egyetem, Santa Cruz
Bernardine Dohrn , nyugalmazott jogászprofesszor, *Northwestern Egyetem Bill Ayers , professzor, *Főiskolai kötetlen
Cherríe L. Moraga , a Kaliforniai Egyetem (Santa Barbara) elismert emerita professzora, chicana feminista író és aktivista
Dan Berger , az összehasonlító etnikai tanulmányok professzora, *Washingtoni Bothell Egyetem
Hossam el-Hamalawy , egyiptomi szocialista, tudós és volt politikai fogoly
Jairus Banaji , történész, kutatóprofesszor, SOAS, *Londoni Egyetem
Jason Stanley , filozófiaprofesszor, *Torontói Egyetem
Judith Butler , a *Kaliforniai Egyetem, Berkeley Doktori Iskolájának jeles professzora
Keeanga-Yamahtta Taylor , a From #BlackLivesMatter to Black Liberation (A #BlackLivesMattertől a Fekete Felszabadításig) című könyv szerzője, az afroamerikai tanulmányok professzora, *Princeton Egyetem
Michael Löwy , a párizsi National de la Recherche Scientifique* szociológiai emeritus kutatási igazgatója
Michael Mansfield , emberi jogok és polgári szabadságjogok ügyvédje
Mumia Abu-Jamal , jelenlegi politikai fogoly, oktató, újságíró és aktivista
Nadia Abu El-Haj , antropológia professzor, Barnard College, *Columbia Egyetem Rashid Khalidi ,
Edward Said, a modern arab tanulmányok nyugalmazott professzora, a Columbia Egyetem történelem tanszékén. A Palesztin Tanulmányok Intézetének elnöke.
Ricardo Jiménez , társadalmi aktivista, volt Puerto Ricó-i politikai fogoly
Robin DG Kelley , a történelem kiváló professzora, *UCLA Ruha Benjamin , az afroamerikai tanulmányok professzora, *Princeton Egyetem
Ruth Wilson Gilmore , Doktori Központ, *CUNY Sinan Antoon , az arab irodalom docense, New York-i Egyetem, regényíró, költő
Walden F. Bello , a szociológia nemzetközi adjunktusa, *New York-i Állami Egyetem, Binghamton
Jaszin al-Hadzs Száleh, szír író, politikai disszidens és korábbi politikai fogoly Szíriában”
* Szervezetek csak azonosítási célokat szolgálnak
** Az aláírók betűrendben vannak rendezve."
**************************************************
Komment a twitteren: "Angela Davis, Judith Butler, Jairus Banaji, Ruth Wilson Gilmore és Rashid Khalidi nem teljesen idióták. Tudják, hogy a CIA és a Moszad a mainstream jelentések szerint aktívan szervez tömeges terrorista szabotázsakciókat Iránon belül, beleértve a januári terrortámadás mögött állókat is. Ez nem valami rejtett összeesküvés-elmélet, szó szerint beszámolt róla a New York Times és másutt is. Nyíltan dicsekszenek vele, és azt mondják, hogy még mindig csinálják.
Akkor miért hoznak nyilvánosságra egy olyan levelet, amely az iráni államot eredendően gonosznak, fasisztának, autoriternek és megsemmisítésre ítéltnekk állítja be, különösen akkor, amikor Izrael és a saját amerikai rezsimje háborút vív ellene?
Oké, tegyük fel, hogy Irán követi az utasításaitokat, és lebontja a teljes kényszerítő államapparátusát. Felszámolja az IRGC-t, a börtönöket, a rendőri erőket, mindent megszüntet.
Mit gondoltsz, mi történik ezután, te kib.szottul romlott álradikális csaló?
Ami ezután történik, az Szíria és Líbia. Hacsak nem vagy hazug, ezt te is tudod. És természetesen Irán, mint bármely más állam, soha nem fogja ezt megtenni, mert nem öngyilkos, és elsődleges feladata a nemzet és népe szuverenitásának védelme.
Ebben nincs semmi "állítólagos", "látszó" vagy "színlelés", ahogy te is mondod az aljas leveledben: Irán a világ egyetlen aktív antiimperialista ereje közé tartozik. Ez objektív tény, és a The Guardianben megjelent álradikális szójátékaid sem tudják ezt elfedni. Mindannyian a saját szemünkkel láthatjuk. De a leveled egyetlen célja, egyetlen funkciója nem a geopolitikai realitások befolyásolása, sokkal szerényebb és személyesebb ennél: oklevélként szolgál arra, hogy a nyugati szakértői akadémiai osztályban Jó Álradikálisokként tisztára mossátok magatokat, hogy továbbra is jövedelmező előadásokat kaphassatok a Princetonon, a Harvardon és a Yale-en, és pénzért árulhassátok az álradikális státusztokat, amit Davis és mások évtizedek óta tesznek, miközben azt követelik, hogy minden választási ciklusban szavazzatok a népirtó cionista demokratákra.
Ugyanez a tömeg mindig kiadja ezeket a hektor leveleket a választások előtt ebből a célból; hirtelen a "kisebbik gonoszság" erkölcsi szükségszerűséggé válik az azonnali eltörléssel szemben, amikor a népirtó cionista birodalmuk és kényszerítő intézményeinek fenntartásáról van szó, mert ők személyesen nagy hasznot húznak belőle." https://x.com/zei_squirrel/status/2090957192224498018?s=20
Forrás: www.theguardian.com
("Vijay Prashad @vijayprashad "Sokan, akik aláírták ezt a levelet, nevük eltávolítását kérik, mert azt mondják, hogy nem látták őket a tervezetben. Nagyon gyanús történet, ami hamarosan napvilágra kerül." https://x.com/vijayprashad/status/2091328111593800163?s=20
"Mumia Abu-Jamal üzenetet küldött, amelyben az Irán elleni amerikai-izraeli agresszív háborúval kapcsolatos valódi érzéseit fogalmazta meg. Két papírtányérra írta. Ez az üzenet sokkal beszédesebb, mint a Guardian levele, amelynek a nevének leírásához való jogát meg kell kérdőjelezni. Ki írta alá Mumia nevében? A tányérok szövegének átirata: „Fiatal barátaim, Irán megmutatja a világnak (különösen a harmadik világnak), hogyan kell harcolni a Birodalom ellen. A drónjaik átírják a háború szabályait. És a globális Dél országai a háborúnak ezt a szakaszát tanulmányozzák erre a célra! Vietnamra emlékeztetnek, egy szegény országra, amely a földkerekség legerősebb hadseregét ostorozta... Itt tartunk ma. Szeretettel... Mumia” "
https://x.com/vijayprashad/status/2091612395617538071?s=20
- Balmix szerk.)
