Egy Burkina Fasó-i kézműves aranybányász egy keskeny, földalatti aknában dolgozik, fejlámpát visel, és egy zsáknyi kitermelt anyagot cipel. Fotó: Marco ChownOved
Burkina Faso várhatóan 7,58%-kal bővíti a 2026-os éves költségvetését, miután az idei év első felében a vártnál magasabb bevételt ért el. Június 30-ig az állam már a tervezett éves bevétel közel 57,5%-át beszedte.
A Minisztertanács a július 13-i ülésén „ jóváhagyott egy törvényjavaslatot” a folyó pénzügyi év költségvetésének növelésére, megemelve az év hátralévő részére vonatkozó bevételi előrejelzéseket.
A Népi Törvényhozó Gyűlés szavazását követően Ibrahim Traoré elnök aláírja a törvényjavaslatot, amely több mint 500 millió dollárral növeli az éves költségvetést anélkül, hogy növelné a GDP 2,6%-ában korlátozott hiányt.
Az üzleti elemzők „széles körben” a bányászati reformok sikerének, az állami tulajdon bővítésének és a kézműves bányászat formalizálásának tulajdonítják ezt a javuló költségvetési helyzetet.
Bár Afrika öt legnagyobb aranytermelője közé tartozik, a kitermelésből származó bevétel külföldre került, mivel a külföldi vállalatok uralták az ipari bányászatot, és csak egyetlen üzemet birtokolt egy burkinafasobeli magántulajdonban, egy korábbi bányászati miniszter irányítása alatt.
A kézműves bányászattal kitermelt arany többi része működőképes beszerzési mechanizmus hiányában a csempészhálózatokon keresztül szivárgott ki. Az állam ásványkincseivel nem tudta finanszírozni a fejlesztéseket.
Ezt a neokolonialista államot azonban 2022-ben egy nép által támogatott katonai puccs döntötte meg, tömegtüntetések közepette, amelyek az állam korábbi gyarmatosító Franciaországnak való alárendeltsége ellen irányultak. Az Ibrahim Traoré kapitány vezette katonai kormány 2023-ban kiutasította a francia csapatokat az országból, és Burkina Faso politikai szuverenitásának érvényesítésével megszilárdította a tömegek támogatását.
Az állami tulajdon bővítése
Majd a gazdasági szuverenitás megszerzésére törekedve kormánya – többek között – még ugyanebben az évben elindította a szunnyadó Burkina Faso Bányászati Részvételi Társaságot (SOPAMIB), hogy bővítse az állami tulajdont a bányászatban. 2025 végére „az ország 15 ipari bányája közül hat”, amelyek a nemzeti bányászati műveletek 40%-át tették ki, belföldi tulajdonban volt – három közvetlenül az állam, a fennmaradó három pedig burkinafasói magánvállalatok tulajdonában.
Burkina Faso a tavalyi aranyár-emelkedésből profitálva több mint kétmilliárd dollárnyi belföldi adósságot törlesztett. Május elején létrehozta a Burkina Faso Sovereign Mining InvestmentFund-ot (FSMIB).
Az FSMIB-et a nemzetközi ásványianyag-árak állam által meghatározott referenciaérték fölé emelkedésekor keletkező többletek finanszírozzák, és hosszú távú stratégiai infrastrukturális és ipari projektekre van elkülönítve, csökkentve a külső finanszírozástól való függőséget.A kormány világossá tette, hogy ezt az alapot, amelyet az ásványi anyagok árának ciklikus mozgásából nyernek, nem rövid távú kiadásokra vagy a költségvetési nyomás enyhítésére fogják felhasználni.
A kabinet által a múlt héten jóváhagyott állami költségvetés bővítését nem az aranyár emelkedése finanszírozza. Június végére az árucikk ára valójában „25%-kal esett” a januári csúcshoz képest. Mindazonáltal Burkina Faso állam ebben az időszakban hatmilliárd dolláros aranybevételre tett szert.
A kézműves bányászok jobban teljesítenek, mint az ipari bányák
Ezt a sikert a bányászati reformok tették lehetővé, amelyek az állami részvétel és a belföldi tulajdon növekedésével együtt a kézműves bányászokat formális hálózatokba vonták be. Történelmileg a kézműves bányászat informális volt. A bányászok csempészeknek adták el az aranyat, akik készpénzben fizették a nemzetközi spot árat. Így tonnaszámra haladtak át a határok, papírnyomok, adók nélkül, és a nemzetgazdaság számára a kézműves bányászok szerény megélhetésének fenntartásán túl semmilyen hozamot nem mutattak.
Annak érdekében, hogy a kibányászott aranyat hivatalos csatornákba terelje, miközben megvédi és formalizálja megélhetésüket, a kormány négy bányászati folyosót jelölt ki kizárólag a kézműves bányászok számára, akik történelmileg konfliktusban álltak az ipari bányászati vállalatokkal. Emellett kilenc szövetkezetet is létrehozott a kézműves bányászok számára.
A National PreciousSubstancesCompany (SONASP) által az idei év első felében beszerzett 29 tonna arany már a 45 tonnás éves célkitűzés 64%-át tette ki. A kézműves aranytermelés, amely Burkina Faso nemzeti termelésének „rekordmagas, 40%-át” teszi ki, meghaladta az ország ipari bányái által termelt 26 tonnát.
Az 55 tonna, összesen hatmilliárd dollár értékben, közel „25%-kal magasabb”, mint a tavalyi év első felének termelése. Az ipari termelés 7,5%-kal nőtt. A kézműves és félig gépesített bányászok termelése 45%-kal nőtt.
Ez a megnövekedett termelékenység, amelyet részben a nemzeti hálózatba kapcsolt „126,4 megawattnyi termelőkapacitás” táplált, négy erőmű megnyitásával az év első felében, volt az állami bevételek növekedésének fő mozgatórugója.
A június 30-i állapot szerint elért 3,45 milliárd USD bevétel már a 6 milliárd USD-s előrejelzett éves bevétel 57,5%-a. A teljesítmény áttekintése után a kabinet 6,52 milliárd USD-re módosította az éves bevételi előrejelzést.
A kabinet által jóváhagyott törvényjavaslat a tervezett költségvetési megtakarításokat is több mint 35%-kal emeli, az éves kiadásokat 6,85 milliárd USD-ről 7,37 milliárd USD-re növeli, anélkül, hogy túllépné az eredetileg 851,2 millió USD-ben meghatározott hiányt.
Az állami bevételek és kiadások növekedése, amelyet a megnövekedett termelés vezérel, bizalmat kelt az év elején elindított ötéves terv iránt, amely ambiciózus, 64 milliárd dollárba kerül, amelynek kétharmadát belföldön, állami tulajdonú vállalatok bevételeiből és a polgárok részvényesi programjain keresztül kívánják előteremteni.
Iratkozzon fel a SavageMinds csatornára
Julian Vigo által
Oknyomozó riportok és társadalmi kommentárok a közkultúráról, a művészetekről, a tudományról és a politikáról.
Forrás: https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5CsX!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb1b78c3-b8de-4825-aefe-a8138cb4d62d_2048x1365.jpeg 2026. augusztus 2.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
