Nyomtatás

Fotó: Yair Golan vezérőrnagy. Köszönetnyilvánítás - Gil Eliyahu

Yair Golan pénteken frissítette híres holokauszt-emléknapi beszédét, amelyben az Izraelben észlelt „undorító folyamatokat” emlegette. Csatlakozott az egyhangú, kétségbeesést keltő ultranacionalista kórushoz, semmit sem őrizve meg az eredetiből. Egy évtizeddel azután, hogy a remény jelzőfényévé vált, végleg kioltotta azt.

Golan sem nem „a baloldal”, sem nem „a béke”. Ő csak egy újabb ultranacionalista tábornok, aki hajlamos az uszításra, és akinek végre leszakadt az arcáról a felvilágosodás álarca. Végső soron nincs különbség közte és a jobboldal között. Szavazzatok a demokratákra, és hozzatok létre egy újabb megszálló és apartheid pártot. Golan támogatja azokat a „folyamatokat”, amelyeket egykor ő maga is hirdetett.

Ezt írta Izrael legbaloldalibb, békepárti pártjának vezetője Izraelben a telepes zsarnokok által okozott halálos incidens nyomán: „A terrorizmust erős katonai erővel, elszántsággal és kompromisszumok nélkül kell legyőzni.”

Azzal, hogy csak a halott és sebesült zsidók családjainak küldött vigasztalást, Golan nem hagyott kétséget afelől, hogy az általa szorgalmazott erős katonai erőt csak az általa palesztin terrornak nevezett jelenség ellen kell fordítani.

Yair Golan, januárban. Fotó: Tomer Appelbaum

Pártja néhány jelöltje, akiket mindössze néhány nappal ezelőtt még mindenki bölcsen kiválasztott, gyönyörű embereknek nevezett, riasztóan hasonló szavakat írt. A vállalkozó és aktivista, Moshe Radman, mindenki közül, dicséretes merészséggel zárta ki magát ezekből a megjegyzésekből, akárcsak Gaby Lasky emberi jogi ügyvéd.

A népszerű Munkáspárti képviselő, Naama Lazimi részvétét fejezte ki az agresszív „gazda” családjának, anélkül, hogy egy szót is szólt volna a valódi áldozatokról, a négy palesztinról, akik megpróbálták megvédeni magukat.

A közkedvelt Gilad Kariv képviselő szívből együtt érzett „az izraeli családjával, akit ma reggel meggyilkoltak egy terrortámadásban”, használva azt a hazug és rasszista zsargont, amely szerint egy zsidót mindig „meggyilkolnak”, egy „terrortámadást” pedig mindig palesztinnak neveznek.

Kapcsolódó cikkek

E válaszok hasonlósága elkeserítő egységében kiáltott fel. Benjamin Netanjahu „erővel fogunk fellépni a terroristák és diszpécsereik ellen” és Golán „kemény katonai kézzel győzzük le a terrorizmust” kijelentése között nem volt különbség. A baloldal és a jobboldal ugyanaz. Ami a lényegi kérdéseket illeti, nincs különbség Golán és Netanjahu között.

Fotó: IDF Szóvivői Osztály Izraeli Védelmi Erők (IDF) erői Ciszjordánia Tell negyedében, pénteken. 

A háborúkban, még a legbűnösebb, választott háborúkban is, és a pogromokban is, összhangban vannak. Ez vonatkozik Yair Lapidra is, aki megismétli Naftali Bennett megjegyzéseit, aki megismétli Gadi Eisenko-t megjegyzéseit, amelyek mindegyike a jobboldali vonalat képviseli. Ez Izrael valódi politikai térképe. Nincs ellenzék, nincs alternatíva, nincsenek kifogások, még csak polarizáció sincs. Igaz emberek kórusa tagadja a megszállást.

Haaretz Podcast

„Egy szélsőjobboldali Izrael nem költhet milliárdokat PR-ra, és nem várhatja el, hogy az amerikai megítélése javuljon.”

Ami pénteken történt a ciszjordániai Tell falu földjein, az egy újabb telepesek által kiprovokált pogrom volt, amelyet ezúttal a falusiak megakadályoztak. Nem gyalogtúráról volt szó, ahogy a telepesek állították. Az izraeli igazságszolgáltatás szerint, amelyet a Golán-fennsík Demokrata Pártja is támogat, a palesztinoknak nincs joguk megvédeni magukat. Sem akkor, amikor otthonaikat és földjeiket megtámadják és felgyújtják, és sem akkor, amikor lőnek rájuk.

A „ Dromi törvény ”, amely lehetővé teszi az ingatlantulajdonosok számára az erőszak alkalmazását a betolakodók elleni védekezés során, csak a betolakodó arabokat lelőtt zsidókra vonatkozik. Ellenkező esetben – és ez a valóság Ciszjordániában az elmúlt három évben – a palesztin gazdáknak feltétel nélkül be kell hódolniuk gazdáik bármilyen őrültségének. Ha megpróbálják megvédeni magukat, ők azok, akiket megbüntetik.

Szombaton a hadsereg razziát tartott és letartóztatott több tucat férfit, nyilvánvalóan csak palesztinokat. Ahelyett, hogy a Havat Gilád előörsre és más hasonlókra csaptak volna le, Tell-ben és más falvakban razziáztak. Ahelyett, hogy kijárási tilalmat vezettek volna be az előőrsökön, Nablusz városát zárták le. Ez az izraeli igazságszolgáltatás.

Emberek egy palesztin holttestét viszik, akit a palesztin egészségügyi minisztérium szerint pénteken izraeli erők öltek meg Tell falu közelében. Fotó: Majdi Mohammed/AP

Sivan Tamir Misgav, egy izraeli anya, pénteken ezt írta: „Amikor a fiam a Dél-Hebron-hegységben palesztinokat védte, megdöbbentett, hogy a palesztinok nem tanúsítottak ellenállást, amikor zsidók támadták őket. A fiam szokta mondani nekem, csodálkozva a naivitásomon: Anya, abban a pillanatban, hogy ujjat emelnek egy telepesre, az egész falujukat felégetik.”

Ez a színtiszta igazság, ez a valóság. Golán-nak és a demokratáknak pénteken fel kellett volna lépniük ellene. Kötelességük lett volna megtámadni a zsidó lázadókat, kiállni a palesztin áldozatok mellett és támogatni őket. Ez volt a próbájuk, és csúfosan elbuktak. Így csak a nem cionista pártok maradtak.

 

Forrás: https://www.haaretz.com/opinion/2026-07-26/ty-article-opinion/.premium/fridays-west-bank-pogroms-show-yair-golan-is-another-ultranationalist-general/0000019f-9a90-db22-a5df-ff92587f0000?utm_source=mailchimp&utm_medium=email&utm_content=author-alert&utm_campaign=Gideon+Levy&utm_term=20260726-05:31 2026. július 26.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

Gideon Levy 2026-07-28  Haaretz