Az Egyesült Államok születésének 250. évfordulója alkalmából július 4-én elmondott beszédében Trump nem tett utalást az őslakos amerikaiakra vagy a fekete emberekre.

Meglepődhetnénk?

Az 1776. július 4-i Függetlenségi Nyilatkozat az őslakos amerikaiakat „könyörtelen vadembereknek” nevezi. Az új nemzetet a rabszolgaság de facto legitimálására alapozta, amelyet akkoriban több államban gyakoroltak. Ami a nőket illeti, nincs említés a jogaikról egy patriarchális társadalomban, amely alárendeltséget és fizetetlen házimunkát vár el tőlük.

Bármilyen nagyok is voltak a nézeteltérések, az Egyesült Államokat akkoriban alkotó burzsoázia különböző szektorainak közös céljuk volt: a termelőeszközök magántulajdonán alapuló kapitalizmus felemelkedése. Akár a rabszolga feletti teljes és személyes tulajdonjogot, akár a tőkés jogát, hogy kizsákmányolja a munkaerőt a nap azon részében, amikor bérfizetéssel ő a proletár munkaerő-felhasználásának egyedüli ura: 1776-ban ennek a két szektornak egyesülnie kellett, mielőtt az egyik győzedelmeskedhetett volna a másik felett.

Azzal, hogy nem említi a fekete embereket az amerikai történelemben, Trump folytatja az 1776-os mintát: az Egyesült Államok a rabszolgaság intézményes elismerésére épült. Minden állam: azok a déliek, amelyek gyakorolták, azok az északiak, amelyek ezen az alapon egyesültek velük. És ezért,még a rabszolgaság hivatalos eltörlése után is - a Dél polgárháborús vereségét követően, kilencven évvel később -a Rabszolgatörvénykönyv rendelkezéseit nagyrészt átnevezték és… fenntartották.

1852-ben a korábbi rabszolga és abolicionista Frederick Douglass, akit meghívtak, hogy beszéljen július 4-én, kijelentette:

„Hadd kérdezzem meg, miért kérnek fel ma, hogy beszéljek. Van-e nekem és mindazoknak, akiket képviselek, bármi közünk a nemzeti függetlenségükhöz? Vannak-e a Függetlenségi Nyilatkozatban foglalt politikai szabadság és természetes igazságosság nagyszerű elvei?

(…) Mit jelenthet a ti július 4-itek az amerikai rabszolgának?”

Számomra ez a dátum még az év bármely más napjánál jobban kiemeli azt a megdöbbentő igazságtalanságot és szörnyű kegyetlenséget, amelynek ő az örök áldozata. A rabszolga számára ez a megemlékezés szégyen; a ti kérkedő szabadságotok szentségtelen ujjongás; a nemzeti nagyságotok felfuvalkodott hiúság; a zsarnokok elítélése szégyentelenül szemtelen; a szabadságról és egyenlőségről szóló nagyszerű beszédeitek feneketlen irónia. Így beszélt Frederick Douglass.

A július 4-i ünnepetek az Atlanti-óceánon túl, a július 14-iek itt, ünnepeljetek igazán egy szabadságot minden más felett: a szabadságot, hogy kizsákmányoljátok és meggazdagodjatok mások munkájából, legyenek azok rabszolgák vagy bérkeresők. Az „Alkotmányotok” ott – az 1776-os, szükség szerint módosítva – és az „Alkotmányotok” itt – amely közel hetven éve ugyanaz – egyetlen célt szolgálnak, hogy garantálják a kizsákmányolás szabadságának gyakorlását.

A rasszizmus, a patriarchátus, a háború, az elnyomás és a diszkrimináció csak akkor fog eltűnni, ha a gonoszt a gyökerénél fogva irtottuk ki: a termelőeszközök magántulajdonának rendszerét. ■

2026.júl 08. 548.sz.