II. Károly király a londoni klímahét alkalmából rendezett fogadáson szerdán a St. James-palotában. Yui Mok fotója.

Ezen a héten több ezer tudós, politikai döntéshozó, vezető és aktivista gyűlt össze Londonban egy hétre szóló klímavédelmi eseményre.

A klíma is szerepet játszott.

Napok óta hőség tombol Európa nagy részén, aminek következtében a hőmérséklet szerte a kontinensen és Nagy-Britanniában is rendkívül kellemetlen szintre emelkedett.

Délnyugat-Angliában elérte a 36,4 Celsius-fokot, azaz a 97,5 Fahrenheit-fok hőmérsékletet, amivel ez Nagy-Britannia történetének legmagasabb júniusi hőmérséklete. A brit meteorológiai szolgálat közlése szerint ez meghaladja az előző júniusi maximumhőmérsékletet, amelyet csak tegnap mértek.

Ez volt az a fajta hőség, amely képes lehet újra a figyelmet a globális felmelegedésre irányítani egy olyan időszakban, amikor más globális kihívások, mint az infláció, valamint az ukrajnai és iráni háborúk, jobban láthatóvá válnak. A világ hőmérséklete továbbra is emelkedik, és a szélsőséges időjárás terjed. Egy erős El Niño alakult ki a Csendes-óceánon, amelyet valószínűleg a hőmérséklet emelkedése még erősebbé tett, és a szakértők előrejelzése szerint még több perzselő hőséget és aszályt fog ránk szabadítani.

„Ma ebben a városban, és messze azon túl, az év legforróbb napját tapasztaljuk, és a hőmérséklet várhatóan még magasabb lesz” – mondta António Guterres, az ENSZ főtitkára kedden. „London nem csak hívogat. Főz is.”

A londoni klímavédelmi hét néhány eseményét lemondták a fülledt hőmérséklet miatt.

Az áldozatok között volt egy „Extrém hőség: A kormányzás javítása és a fellépés megerősítése világszerte” című ülés is, amelyet szerdára terveztek.

A szervezők szerint az eljárás egészségügyi kockázatot jelentett volna.

„A rendezvényhelyszín, a legtöbb londoni épülethez hasonlóan, nem rendelkezik semmilyen hűtőrendszerrel, és nem kockáztathatjuk az előadók vagy a vendégek jólétét azzal, hogy mindenkit nagyon kellemetlen beltéri körülményeknek teszünk ki a helyszínre vezető forró utazások mellett” – áll a közleményükben.

Röviden, egy extrém hőségről szóló ülést lemondtak az extrém hőség miatt.

„Ez mélyen ironikus” – mondta Bob Ward, a London School of Economics Grantham Klímaváltozási és Környezetvédelmi Kutatóintézetének politikai igazgatója, és az esemény egyik szponzora.

Egy másik, csütörtök reggelre tervezett ülést, a „Természet gazdasági jövője” címűt szintén elhalasztották a „szélsőséges időjárási körülmények” miatt.

Más fontos események a tervek szerint, bár kellemetlenül, de lezajlottak.

Egy szerdai fogadáson a St. James-palotában III. Károly király egy zsúfolt teremben lévő VIP vendégek előtt beszélt a metánhoz hasonló „szuperszennyező anyagokról”. A jelenlévők, köztük Guterres és Mia Mottley barbadosi miniszterelnök, kétségbeesetten legyezgették magukat, miközben a király beszélt.

Az egyik eseményen a moderátort arra utasították, hogy beszéljen a közönséggel a helyzetről, tegyen nyilatkozatokat a légkondicionálás hiányáról, ösztönözze a jelenlévőket, hogy igyanak vizet, és értesítse a személyzet egyik tagját, ha „szédülést, ájulásérzést, hányingert, szokatlan fáradtságot, fejfájást vagy izomgörcsöket” éreznek.

„Ha abbahagyja az izzadást, zavarttá válik, nehezen tud koncentrálni, vagy úgy érzi, hogy elájulhat, azonnal kérjen segítséget” – mondta a moderátor. „Ezek súlyos hőbetegség jelei lehetnek.”

Európa gyorsabban melegszik, mint bármely más kontinens, ahogy azt Raymond Zhong tegnap kifejtette.

„Az emberi tevékenységből származó szén-dioxid és más hőt megkötő gázok kibocsátása a bolygó hosszú távú hőmérséklet-emelkedését okozza, ami elősegíti, hogy a hőhullámok egyre súlyosabbak és hosszabbak legyenek” – írta. „De a helyi tényezők határozzák meg, hogyan oszlik el ez a többlethő a világon, és miért emelkedik a hőmérséklet egyes helyeken gyorsabban, mint máshol.”

Londonban, ahol a légkondicionálók ritkaságnak számítanak, a résztvevőknek bőven volt dolguk az alkalmazkodással.

Széles körű fennakadások voltak London metróhálózatában, ahol a legtöbb vonalon nincs hűtőrendszer.

A földalatti kemence elkerülésének reményében sok konferencia résztvevője London elektromos kerékpár-megosztó hálózatát használta. Mivel azonban a közösségi elektromos kerékpárok iránti kereslet meghaladta a kínálatot, versenyfutás indult a szabad parkolóhelyekért, így sok izzadságtól ázott szakember késett a megbeszéléseiről.

Az egyik szervező azt mondta, hogy sikertelenül próbáltak beszerezni 50 kézi ventilátort egy mellékrendezvényen való kiosztásra. Még az Amazonnak sem volt raktáron.

A hőség miatt néhány helyi lakos otthon reménykedett abban, hogy részt vehet a klímakonferencián. Sok iskolát korábban bezártak, így a londoniak kénytelenek voltak gondoskodni a gyerekeikről és lemondani a munkaterveiket.

„Ez nagyon világosan mutatja London hőséggel szembeni sebezhetőségét” – mondta Ward.

Lisa Friedman is közreműködött a tudósításban.

Forrás: https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=rm&ogbl#sent/FMfcgzQgMVmrnQwKtCRdWlfpqCmRWQSL  2026.06.25.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó