Amikor a zsidó egy csillagot - Mr. Fish tollából

„Amikor zsidó egy csillagot...” - Ez a mondat egyértelműen a híres Disney-dal, a „When You Wish Upon a Star” (magyarul: „Ha kívánsz egy csillagot” vagy „Amikor egy csillagra vágysz”) kifigurázása. A poén azon alapul, hogy a „You wish” (kívánsz) és a „Jewish” (zsidó) angolul hasonlóan hangzik. Magyarra fordítva ez a szójáték sajnos teljesen elveszik, így a mondat értelme is megváltozik.

Izrael szabotálja az Iránnal folytatott tárgyalásokat, és elidegeníti magától utolsó fontos szövetségesét azzal, hogy nem hajlandó leállítani Libanon elleni támadásait és kivonulni a déli területek megszállásából. Eltökélt szándéka, hogy újraélessze a regionális tüzet, amelynek eredményeként Irán véglegesen lezárhatja a Hormuzi-szorost, és a globális gazdaságot globális depresszióba taszíthatja. És folytatja a népirtást Gázában.

Izraelt beszennyezte a rasszizmus és a népirtó erőszak. Elvakítja egy visszataszító erkölcsi felsőbbrendűség. Megrontja az Egyesült Államok cionista milliárdosainak egy csoportja, akik vagyonukat arra használják, hogy külpolitikájukat Izrael érdekeinek szolgálatába állítsák. Nukleáris arzenállal rendelkezik, amelynek bevetésével izraeli tisztviselők fenyegetőznek.

Ez veszélyt jelent a régióra. Veszélyt jelent önmagára. És veszélyt jelent ránk nézve is.

Az Egyesült Államok, Irán, valamint pakisztáni és katari közvetítők közötti négyoldalú találkozó első fordulója vasárnap Svájcban – ahol az iráni küldöttség megtagadta a részvételt az amerikai kollégáival tervezett kézfogáson és közös fotón – az USA előzetes 60 napos időszakra vonatkozó egyetértési megállapodásban (MoU) foglalt kötelezettségvállalások végrehajtására összpontosított .

De a Hormuzi-szoros lezárása – Izrael libanoni támadásait követően – megzavarta a tárgyalásokat. A lezárás miatt Trump ismét kitört a szokásos hisztirohamaiban, amikor állítólag azt mondta Trey Yingst-nek, a „Fox News” tudósítójának, hogy tájékoztatta az iráni tárgyalókat, ha a Hormuzi-szoros zárva marad, akkor „még a kibaszott országotokba sem juttok vissza”.

Amikor azt mondták neki, hogy Maszúd Pezeskjan iráni elnök továbbra is hangoztatja Irán urándúsítási jogát – ezt a jogot az Egyesült Államok által is alapított nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés garantálja –, Trump állítólag azt mondta: „[Pezeskjan elnöknek] jobban tenné, ha vigyázna a szájára. Jobb, ha összeszedné magát, különben átvesszük az ország többi részét.”

„Iránnak azonnal le kell állítania a libanoni magasan fizetett MEGBÍZOTTAINAK a bajkeverését” – //truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116788337995785578">tette hozzá Trump egy Truth Social-on közzétett bejegyzésében, a Hezbollahra utalva. „Ha nem teszik meg, akkor ismét nagyon keményen csapunk Iránra, pont úgy, mint a múlt héten, csak még erősebben!!!”

Trump fenyegetései arra késztették az iráni küldöttséget, hogy elhagyják a svájci helyszínt, míg Ghalibaf egy bejegyzésben elutasította Trump kirohanásait.

Az IRNA hírügynökség jelentése szerint a találkozó „egy 60 napos ütemterv elfogadásával zárult a végső megállapodás felé, valamint a technikai tárgyalások előmozdítását célzó mechanizmusok létrehozásával” az egyetértési megállapodás keretében.

Izrael „Nagy-Izraelről” alkotott elképzelése, amelynek célja Izrael katonai dominanciájának biztosítása a Közel-Keleten, az Egyesült Államok gazdagságának és katonai erejének kiaknázásától függ.

Az Izrael által importált főbb fegyverek és lőszerek több mint kétharmadát – amelyek nélkül nem tudná végrehajtani a palesztinok elleni népirtást, nem tudná holdbéli tájjá változtatni Dél-Libanont, és nem bombázni Iránt, Szíriát és Katart – az Egyesült Államok gyártja és szállítja. És mivel az izraeli lobbi évtizedek óta birtokolja a Kongresszust, mert cionista szövetségesei rendőrileg felügyelik és ellenőrzik a médiát, mert képes több tízmilliárd amerikai adófizetői dollárt elszívni katonai kalandorizmusának fenntartására, Izrael vak a saját korlátaira. Hajlandó kárt okozni szövetségeseinek, beleértve az Egyesült Államokat is, a saját érdekében.

És ezt szándékozik most tenni. Még Donald Trump tompa adminisztrációja is – amely több mint 34 milliárd dollárt költött az Irán elleni háborúra, és amelyet a WarCosts több mint 214 milliárd dollárra becsül, ha a tágabb gazdasági költségeket is figyelembe vesszük – rájött erre.

Izrael dühös a szerdán virtuálisan aláírt egyetértési megállapodásra, amely az iráni dúsított nukleáris anyagok feletti rendelkezést későbbi tárgyalásokra hagyja, feloldja az amerikai haditengerészeti blokádot, felszabadítja a befagyasztott iráni eszközöket, és mentességet ad az iráni olajeladások engedélyezése alól.

A megállapodás kimondja a „katonai műveletek azonnali és végleges leállítását minden fronton”. Javaslatot tesz egy 60 napos tárgyalási időszakra a végleges megállapodás elérése előtt, egy 300 milliárd dolláros Újjáépítési és Fejlesztési Alap létrehozására, az amerikai erők kivonására Irán peremterületeiről, valamint az összes nemzetközi és egyoldalú szankció megszüntetésére.

Az izraeli politikusok és szakértők által Trumpról és kormányzatának tagjairól – állítólag Izrael részvétele nélkül megkötött megállapodás miatt – kiadott retorika mérgező. A Trump-kormányzatban senki sem mentes ez alól. Trump szerencsétlen különmegbízottait és bocsánatkérő cionista eszközeit, Steve Witkoff-ot és vejét, Jared Kushner-t „két kis zsidónak” bélyegezte Yinon Magal, a korábbi Kneszet-tagból lett szakértő, aki közel áll Benjamin Netanjahuhoz. Trump egy „vesztes”. J. D. Vance alelnök „ söpredék ”. Az „Israel Hayom” – a milliárdos Miriam Adelson, Trump egyik legnagyobb pénzügyi adományozójának tulajdonában lévő izraeli újság – egy véleménycikkben azzal vádolta Trumpot, hogy elárulta Izraelt.

„Ha az izraeli kormánykabinetben lennék, talán nem támadnám az egyetlen hatalmas szövetségesemet az egész világon” – vágott vissza Vance.

Több mint ironikus, hogy Izrael arra kényszerítené Trumpot – aki rossz néven veszi a megvesztegetés szót –, hogy szembeszálljon Izraellel. Izrael azonban túlzásba vitte a szerepét. Az arab és muszlim világ, valamint a globális Dél gyűlöli Washingtont a palesztinok népirtásának és elárulásának támogatása miatt. Izrael és cionista támogatói az Egyesült Államokat Izrael érdekeit szolgáló háborúkba vezették Irakban, Líbiában, Szíriában, majd egy újabb háborúba Iránnal. A szövetség és a katonai kudarcok Izraelt és az Egyesült Államokat pária államokká tették.

Izrael most az egyetlen megmaradt dolgot használja.

Formularbeginn

Formularende

Az USA kudarca abban, hogy továbbra is alávesse érdekeit Izrael érdekeinek, még gazdasági öngyilkosság árán is, a fellengzős cionisták szemében megbocsáthatatlan. Izrael elvárja, hogy az Egyesült Államokban a cionista milliárdososztály és az izraeli lobbi – akárcsak a múltban – meghajoljon akarata előtt.

Az Obama-kormány által vezetett Fehér Ház 2016-ban egyetértési megállapodást írt alá, amely Izraelnek évi 3,8 milliárd dolláros katonai segélyt ígért 2019 és 2028 között. A Kongresszus további 17,9 milliárd dolláros katonai segélyt hagyott jóvá Izraelnek a népirtás fenntartása érdekében.

1946 és 2024 között az Egyesült Államok becslések szerint több mint 300 milliárd dollárnyi katonai és gazdasági segítséget nyújtott Izraelnek, az inflációval korrigálva.

A Brown Egyetem becslése szerint az Egyesült Államok iraki és afganisztáni háborúinak költségei 4 és 6 billió dollár között mozognak, amelynek nagy részét az elkövetkező évtizedekben fogják kifizetni a háborús veteránoknak és családtagjaiknak orvosi és rokkantsági ellátásai formájában.

Ezúttal az ár túl magas.

Izrael és az Egyesült Államok veresége az Irán elleni háborúban halálos csapást mért a „Nagy-Izrael” projektre és az Ábrahám-megállapodásokra. Megbénította Trump elnökségét, felhajtotta az inflációt, siralmas szintre zuhantatta Trump népszerűségi mutatóját, megbénította az öbölmenti szövetségesek gazdaságát, és veszélyeztette a republikánusok képviselőházi és szenátusi ellenőrzését a novemberi választásokon.

Izraelnek esze ágában sincs Trumpnak kedvezni. Egy cseppet sem érdekli, hogy mi történik vele, az adminisztrációjával vagy a közelgő gazdasági katasztrófa hatásaival. De Trump, aki mindig is csak Trumpért küzdött és fog küzdeni, nem fogja feláldozni magát valaki más hasznára vagy ködös ideáljaiért.

Az izraeli vezetők annyira elrugaszkodtak a valóságtól, hogy az Egyesült Államok nélkül fenyegetőznek Iránnal. Avigdor Lieberman, a szélsőjobboldali Jiszráel Beiteinu párt korábbi védelmi minisztere és jelenlegi vezetője felszólította Izraelt ballisztikus rakétaerő kiépítésére, és azt mondta, hogy ha ő lenne a felelős, utasítaná a Mosszadot az iráni kormány megdöntésére.

Izraelnek esze ágában sincs elhagyni Dél-Libanont, a Golán-fennsíkot – és Szíria azon területeit, amelyeket Asszad megdöntése után kezdett megszállni –, Gázát – ahol a terület 70 százalékát birtokolja –, vagy leállítani a kegyetlen etnikai tisztogatást Ciszjordániában. Szándékában áll találni egy helyet a világon, ahová a gázai koncentrációs tábor kétmillió de facto foglyát szállíthatják. A gázai palesztinokat még mindig lemészárolják – több mint 1000 embert ölt meg Izrael a tavaly októberben életbe lépett állítólagos tűzszünet óta –, és túlzsúfolt sátorvárosokban húzódnak meg megfelelő élelem, tiszta víz és orvosi ellátás nélkül.

Ezek a célok rövid távon elérhetőek lehetnek, de hosszú távon a cionista állam bukását jelzik. A demokraták egyre inkább levetik magukról az Amerikai Izraeli Közügyek Bizottságának (AIPAC) súlyát, amely több mint 100 republikánust támogatott, akik a 2020-as elnökválasztás eredményeinek hitelesítése ellen szavaztak. Az „Amerika az első” republikánusai és a jobboldal a visszahúzódnak hagyományos antiszemitizmusukba.

A népirtás lerántotta a fátylat Izraelről, és feltárta sötét és gyilkos arcát a globális közösség előtt. Az Irán elleni háború, amelyet Netanjahu könnyű győzelemként állított be, leleplezte a Fehér Ház előtt Izrael cinikus manipulációját az Egyesült Államokkal szemben.

Az izraelieknek, akiket megrészegít a kiválasztott nép fantáziája, nincsenek barátaik. Nincsenek szövetségeseik. Vannak, akiket felhasználnak, és vannak, akiket lemészárolnak.

„Nincs többé feltétel nélküli őrült segély, minden dollárhoz és minden rakétához feltétel kapcsolódik” – írja Gideon Levy izraeli újságíró.

Viselkedj jól, vagy fizesd meg az árát. Többé nem teheted, amit csak akarsz: nem gyilkolhatsz, nem bántalmazhatsz, nem sértheted a nemzeti szuverenitást és a nemzetközi jogot büntetlenül. Ilyen légkörben Izrael többé nem folytathatja, hogy fittyet hány a nemzetközi közösségnek, amelynek nincs egységesítőbb ügye, mint a megszállás ellenzése.

Akár akarja, akár nem, Izraelnek ezt figyelembe kell vennie. Az első repedések már megjelentek, és nem akárhogyan: egy megállapodás Iránnal, miközben teljesen figyelmen kívül hagyják Izraelt, amely évekig figyelmen kívül hagyta az Egyesült Államokat és az egész világot. Ez csak a kezdet: Egy világ, amelyet megrémített, amit Izrael tett a Gázai övezetben, elszámolást fog követelni. Egy népirtó állam nem lehet többé a nyugati világ kedvence. Egy olyan állam, amelynek polgárai naponta pogromokat hajtanak végre katonáinak közreműködésével, nem lesz része a nemzetek családjának. Az álom kezd valóra válni. Rémálom lesz.

A játéknak vége. Izrael dominanciája az amerikai politikai rendszerben véget ér. Izrael képtelensége felmérni az amerikai és a globális közvéleményt – vagy saját lakosságát, amelynek több mint 90 százaléka úgy véli, hogy Izrael elvesztette az Irán elleni háborúját –, valamint makacs hite, hogy régi hatalmi eszközei még mindig működnek, olyan vezetést tükröz, amely süketté, némává és vakká tette magát. Képes és hajlandó is nagy károkat okozni. Képes és hajlandó is még több halált és szenvedést okozni. De önmagát falja fel.

A Chris Hedges-jelentés egy olvasók által támogatott kiadvány. Ha új bejegyzéseket szeretne kapni és támogatni szeretné a munkámat, fontolja meg, hogy ingyenes vagy fizetős előfizetővé válik.

Forrás: https://substack.com/home/post/p-203087905 2026. június 22.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó