Május 21-én Marco Rubio amerikai külügyminiszter újságíróknak nyilatkozva bejelentette, hogy Delcy Rodriguez venezuelai elnök Újdelhibe utazott, hogy energiaügyi kérdésekről tárgyaljon, és hogy ő maga is Indiában lesz.
Formularende
„Ez egy fontos út, örülök, hogy megtehetjük” – csicseregte Rubio, miután elmagyarázta, hogy a három ország megvitatja majd, hogyan növelhető a venezuelai olajeladás Indiába.
Nyilatkozata – és Rodriguez utazásának bejelentése, mielőtt az asszonyt értesítette volna – tökéletesen illusztrálta Washington újonnan kialakult dinamikáját a venezuelai kormánnyal. Miután több mint húsz évig ellenséges kapcsolatokat ápolt Venezuela szocialista beállítottságú vezetésével, most az Egyesült Államok külügyminisztere láthatóan annyira szorosan részt vett a caracasi napi ügyekben, hogy Rodriguez nemzetközi útvonaláért is felelősséget vállalt.
Egy bennfentes szerint, aki szoros kapcsolatokat ápol mind a venezuelai, mind az amerikai kormánnyal, Rubio Rodriguez feletti befolyása állítólag egyetlen „kapuőrre” vezethető vissza: Mauricio Claver-Carone-ra, Trump korábbi latin-amerikai megbízottjára. „Mauricio [Claver-Carone] választja ki, hogy ki működhet, Delcy [Rodriguez] pedig utasításokat fogad el” – mondta a forrás a The Grayzone-nak.
Egy korábbi magas rangú amerikai tisztviselő, aki Caracasban és Washingtonban is vezető pozíciókhoz jutott, ugyanezt a véleményt fogalmazta meg, megjegyezve a The Grayzone-nak: „Mauricio szabja meg a hatalmat a magánszektor gazdasági pozíciói felett, és ha valaki be akar menni, akkor hozzá kell fordulnia.”
Claver-Carone-t, akit John Bolton volt nemzetbiztonsági tanácsadó választott ki latin-amerikai megbízottjává Trump első ciklusa alatt, már nem tölt be hivatalos kormányzati szerepet. Ehelyett a közszférában szerzett örökségét felhasználva létrehozott egy Miamiban működő befektetési céget, a Lara Fund-ot, amely kulcsszereplővé válhat a caracasi MAGA pénzügyi lázban.
A New York Times által „Trump kemény latin-amerikai politikájának építészeként” leírt Claver-Carone egy kubai-amerikai rezsimváltó fanatikus, aki fiatalon ökölharcba keveredett kubai diplomatákkal. Trump első ciklusa alatt pénzügyi „lángszórót” szabadított Kubára, számos új szankciót kivetve, amelyek felborították az Obama-korszak normalizációs politikáját, és visszasodorták a szigetet a gazdasági nyomorba.
Claver-Carone hasonlóan számos olyan politikát tervezett, amelyek Trump venezuelai kapcsolatát meghatározzák, a korábban ismeretlen Juan Guaidó-nak az ország „ideiglenes elnökeként” való elismerésétől kezdve több száz venezuelai migráns deportálásáig az Egyesült Államokból Salvador maximális biztonságú CECOT börtönébe. Ezen migránsok közül sokakat a Claver-Carone utasítására kiszabott gazdaságilag lesújtó szankciók késztettek arra, hogy az Egyesült Államokba utazzanak.
A Grayzone forrásai a Trump-veteránt a katonai invázió kitervelőjeként írták le, amelynek során Maduro-t szövetségi börtönbe szállították, majd Rodriguez-t választották elnöknek a venezuelai biztonsági erők leállását követően.
„Ha ő volt a felelős a kinetikus oldal megvalósításáért, talán [Rodriguez] úgy gondolja, hogy hallgatnia kell rá a pénzügyekben” – mondta a venezuelai bennfentes Claver-Carone-ról.
Aram Roston oknyomozó újságíró januári riportja Claver-Caroné-t Rodriguez „kulcsfontosságú támogatójaként” írta le Maduro elrablását követően, és olyan forrásokra hivatkozott, akik azt állították, hogy a kormányzat elhagyása ellenére döntő befolyást gyakorolt a venezuelai politikára.
Állítólag Claver-Carone áll Venezuela legérzékenyebb és legkövetkezetesebb feladatának középpontjában: a 170 milliárd dolláros, fizetésképtelen államadósság átütemezése. A korrupciós botrányok és a viszálykodó összecsapások miatt számos korábbi pozíciójából távozni kényszerült, és úgy tűnik, egy hivatalos kormányzati pozíció nélküli ügynök alakítja a Venezuela Projekt gazdasági körvonalait.
„Mindenre zárat épített”
Idén májusban az Egyesült Államok Pénzügyminisztériuma felhatalmazta Caracast, hogy pénzügyi tanácsadót alkalmazzon az adósságának herkulesi feladatának átütemezésére. A venezuelai kormány a Centerview Partners-t, egy New York-i székhelyű, vezető befektetési és pénzügyi tanácsadó céget választotta.
A volt amerikai magas rangú tisztviselő szerint Claver-Carone romantikus partnere és üzleti kollégája, Jessica Bedoya a nagy bejelentés után nem sokkal egy magángéppel Caracasba utazott, ahová a Centerview egyik vezető tanácsadójával érkezett. Ez volt a második útja a venezuelai fővárosba, miután februárban pénzügyi ügyeket vitattak meg.
Claver-Carone nem válaszolt a The Grayzone-tól a személyes telefonjára érkező hívásokra, illetve az SMS-ben és e-mailben küldött részletes kérdésekre sem.
Partnere, Bedoya, a Lara Fund befektetési cég alapítója, ahol ügyvezető partnerként dolgozik. Életrajza szerint a CIA-nél és a Nemzetbiztonsági Tanácsnál is dolgozott.
Jessica Bedoya és Mauricio Claver-Carone portréi, ahogy azok Lara Fund weboldalán is szerepelnek[/képaláírás]
Egyes bennfentesek attól tartanak, hogy a venezuelai fővárosban való állítólagos jelenléte, valamint Claver-Carone túlméretezett befolyása összeférhetetlenséget jelenthet, amely lehetővé teszi számukra, hogy az adósságátstrukturálási megállapodásokat saját személyes hasznukra alakítsák.
„Most már mindenen lakat van” – mondta a venezuelai bennfentes Claver-Carone-ról. „Bárkinek, aki Venezuelában akar dolgozni, azt mondhatná: Én vagyok a megfelelő ember. Nálam vannak a kulcsok. Ha játszani akarsz, fektess be velem.”
A volt amerikai tisztviselő azt állította, hogy Claver-Carone tőkét gyűjtött a Lara Alapítvány számára, miközben különleges kormányzati alkalmazottként szolgált a Külügyminisztériumban. Amíg Bedoya vezette a céget, állítólag Claver-Carone a Trump-adminisztráción belüli pozícióját kihasználva potenciális befektetőket próbált megcélozni.
„Önkényes és tekintélyelvű cselekedetek, amelyek igazi bűnözőnek mutatták”
Amikor Trump 2020-ban Claver-Carone-t nevezte ki az Amerikaközi Fejlesztési Bank (IDB) első amerikai elnökévé, Bedoyá-t nevezte ki kabinetfőnökének. A pár titkos románca a banknál kínos etikai vizsgálatot indított el, miután felfedeztek egy kézzel írott szerződést, amely azt mutatta, hogy megállapodtak az „abszolút boldogság” keresésében, és amely tartalmazott egy olyan záradékot, amely büntetéseket szabott ki, többek között „gyertyaviaszt és egy rossz dobozt”, ha bármelyik fél megszegi a megállapodást.
Az IDB által elrendelt független vizsgálat kiderítette, hogy Claver-Carone 40%-kal megemelte szeretője fizetését – ez kevesebb mint egy év alatt 133 000 dollárnak felel meg. A nyomozók azt is megállapították, hogy a pár romantikus kiruccanások során IDB hitelkártyával halmozott fel kiadásokat.
Claver-Carone nem volt hajlandó részt venni a nyomozásban, és „hamisításokkal” vádolta a szerzőket. Végül az IDB elnökei egyhangúlag a kirúgása mellett szavaztak. Az amerikai kormány támogatta a döntésüket.
„Claver-Carone elnök elutasította a teljes körű együttműködést a vizsgálattal, valamint a megtorlástól való félelem légkörét teremtette a személyzet és a hitelfelvevő országok körében, ami elvesztette a bank személyzetének és részvényeseinek bizalmát, és szükségessé teszi a vezetés megváltoztatását” – írták.
Az IDB argentin kormányzója, Guillermo Francos hasonlóan keményen értékelte Claver-Carone megbízatását. „Claver több okból is katasztrófa volt” – jegyezte meg Francos 2022-ben. „Mert nem megfelelő kapcsolatot ápolt vele, mert aránytalanul megemelte ennek a nem megfelelő kapcsolatnak a fizetését, mert hazudott, és ezek az önkényes és tekintélyelvű cselekedetek igazi bűnözőnek mutatták.”
Amikor Claver-Carone visszatért a második Trump-adminisztrációba, nem sokkal később konfliktusokra való hajlama veszélyeztette pozícióját.
2025 folyamán Claver-Carone rosszindulatú hozzáállása állítólag megnehezítette a Trump-adminisztráció azon kísérleteit, hogy egy kulcsfontosságú jobboldali szövetségesét, Javier Milei argentin elnököt támogassák Dél-Amerikában. Milei kabinetfőnöke történetesen Guillermo Francos volt – az IDB korábbi kormányzója, akit Claver-Carone személyesen felelősnek tartott Bedoyá-val való titkos kapcsolatának leleplezéséért. Az argentin Clarin újság szerint Claver-Carone megpróbálta ezt megtorolni azzal, hogy sikertelenül nyomást gyakorolt Mileire Francos kirúgására. Ezután megpróbálta aláásni egy jelentős IMF-hitelcsomagot Argentínának azzal, hogy követelte, hogy az ország először szüntesse meg a kínai hitelkeretét. Ezt Scott Bessent pénzügyminiszter látszólagos rendreutasítással fogadta, aki Buenos Airesbe látogatott, hogy bizalmát fejezze ki az IMF-hitel iránt, mindössze néhány héttel azután, hogy az argentin központi bank meghosszabbította a pekingi hitelkeretét.
A következő hónapban, 2025 májusában Claver-Carone bejelentette, hogy elhagyja a Külügyminisztériumot, hogy visszatérjen a Lara Alapítványához. Távozása azt a látszatot keltette, mintha kénytelen lett volna felmondani az állásában, azonban befolyását a Rubió-val kötött közvetlen kapcsolatán keresztül megőrizte.
Az egykori amerikai tisztviselő a The Grayzone-nak elmondta, hogy Claver-Carone most Jared Kushner, Trump vejének kubai-amerikai változata akar lenni, aki az elnökhöz való közelségét és közel-keleti tárgyalóként betöltött szerepét kihasználva milliárdokat kaszált Izraeltől és számos öbölmenti monarchiától annak ellenére, hogy hivatalos kormányzati címmel nem rendelkezik. Ennek érdekében állítólag beleavatkozott Venezuela adósságának átütemezésébe.
Amikor a Trump-adminisztráció bejelentette, hogy Venezuela pénzügyi tanácsadót alkalmazhat az államadósság-kezelésének segítésére, Rodriguez kezdetben nyilvános pályázatot tervezett a hőn áhított pozícióra. Később azonban – a volt amerikai tisztviselő szerint – Claver-Carone támogatásáról biztosította a Centerview-t, ami a cég kiválasztásához vezetett. (Az ellenzéki bloggerek feltételezése szerint a Centerview-t azért választották, mert egyik partnerük, Matthieu Pigasse, önmagát „piacpárti szocialistának” nevezte, aki korábban Maduro és a venezuelai állami tulajdonú PDVSA olajtársasággal kötött üzleteken dolgozott.)
Források szerint az elmúlt hetekben Claver-Carone megpróbálta aláásni azokat a pénzügyi tanácsadókat, akik 2014 óta dolgoztak együtt a venezuelai kormánnyal az adósság átütemezésén.
Azt mondták, hogy amikor Claver-Carone partnere, Bedoya ebben a hónapban megérkezett Caracasba – állítólag egy Pigasse-al közös magángéppel –, elkezdte szorgalmazni David Syed, a tapasztalt francia ügyvéd tanácsadói mandátumának visszavonását, aki több mint egy évtizede adott tanácsot Caracasnak adósságokkal kapcsolatos kérdésekben, és akit megvesztegethetetlennek tartanak.
„[Syed] kiszorítására irányuló erőfeszítések sok feszültséget keltettek” – jegyezte meg a venezuelai bennfentes. „Nem lehet megérteni az adósságátstrukturálást úgy, hogy az ő tudta nélkül ejtőernyővel beugrunk.”
Syed nem reagált a Grayzone megkeresésére. Hamouda Chekir , a Centerview egy másik partnere, aki Venezuela adósságával foglalkozik, nem válaszolt a személyes telefonjára küldött hívásokra és SMS-ekre.
Botrányokkal teli cégek, mint eszközök a profit kivonására Venezuelából
Mielőtt 2025 májusában elhagyta a Külügyminisztériumot, Claver-Carone meggyőzte Rubió-t, hogy ne hosszabbítsa meg a Chevron számára a venezuelai olaj amerikai piacon történő értékesítését lehetővé tevő szankciómentességet. Ezzel megszüntetett egy olyan mechanizmust, amelynek kifejezetten az átláthatóság előmozdítását és a helyi tisztviselők pénzlehúzásának megakadályozását célozta.
Maduro elrablása után, idén januárban a Trump-adminisztráció bizalmas engedélyeket adott két közismerten korrupt kereskedőháznak, a Vitol-nak és a Trafigura-nak venezuelai olaj exportjára. Az üzlet hónapokkal azután jött létre, hogy Trump újraválasztási kampánya hatalmas, 6 millió dolláros adományt kapott a Vitol egyik vezető kereskedőjétől.
Robert Bachmann, a svájci Public Eye elemzője akkoriban azt nyilatkozta a Washington Postnak: „Trump kihasználja azokat a cégeket, amelyek tudják, hogyan kell megkerülni a szabályozást.”
Mindkét vállalatot bonyolult vesztegetési ügyekben kapták tetten Latin-Amerikában és Afrikában. 2020-ban az Igazságügyi Minisztérium (DOJ) 135 millió dolláros bírság megfizetésére kötelezte a Vitol-t, amiért mexikói, ecuadori és brazil tisztviselőket vesztegetett meg engedélyekért. A Trafigura hasonlóan elsöprő bírságot fizetett 2024-ben egy jövedelmező brazíliai vesztegetési ügyért. Az Egyesült Államokban a kaliforniai főügyész feljelentette a Vitol-t az olaj spot piaci árának manipulálása miatt.
De szinte amint a Trump-adminisztráció hivatalba lépett, semlegesítette az Igazságügyi Minisztérium korrupt külföldi gyakorlatokkal foglalkozó részlegét, amelynek feladata a Trafigura és a Vitol elleni ítéletek végrehajtása volt, azon az alapon, hogy az „akadályozza Amerika nemzetbiztonsági céljainak elérését”.
Most a botrányokkal tarkított cégek külföldi – többek között Izraelbe irányuló – olajeladásokból származó profitját egy amerikai számlára utalják vissza, kevés nyilvános felügyelet mellett. Az eladások egy részét ezután visszajuttatják a venezuelai kormánynak. Hogy a többi hová kerül, azt senki sem tudja megjósolni.
„A venezuelaiak a kőolaj tulajdonosai, és mi semmit sem tudunk. Nincs átláthatóság” – mondta José Guerra, a venezuelai ellenzékhez kötődő közgazdász, aki a Washington Postnak panaszkodott a Trafigura és a Vitol licencszerződései miatt.
Trump a maga részéről lényegében elismerte, hogy a venezuelai olajprofitot egy slap-pénztárba csatornázzák, amelyet nemzetközi tombolására használ fel. „Annyi olajat termeltünk ki Venezuelában, hogy a háború [Iránnal] költségeit körülbelül 25-szörösen fizettük meg” – dicsekedett az elnök egy május 23-i kampánygyűlésen. Bár az elnök állítása abszurd volt, mivel Venezuela jelenleg mindössze havi egymillió hordó olajat exportál – ami aligha elég egy teljes napi hadviselés fedezésére –, feltárta a teljes művelettel kapcsolatos kapzsi hozzáállását.
Bizonyos venezuelai ellenzéki aktivisták körében Claver-Carone a megvetés homályába vész, amit részben Trump azon kijelentéséért indokolnak, hogy tényleges vezetőjük, a puccstervező és Nobel-békedíjas Maria Corina Machado „nem élvez sem kellő támogatást, sem tiszteletet az országon belül”.
A Trump-adminisztráció Delcy Rodriguez iránti elkötelezettsége, valamint a venezuelai elnök hűséges együttműködése Washington pénzügyi rendszereivel arra késztetett néhány vezető demokratát, hogy Machadó-t pártpolitikai botként használják. Idén januárban Chris Murphy, a Szenátus Külügyi Bizottságának rangidős demokrata tagja a Capitoliumon tartott találkozóját követően „lenyűgözőnek” nevezte az ellenzéki vezetőt, miközben csúnyán odavágott Rodriguez-nek. Murphy kijelentette, hogy Machado „emlékeztetett minket arra, hogy Trump Maduro kínzófejét állította a helyére”.
15:39 · 2026. január 16. · 97 200 megtekintés
243 válasz · 406 újraküldés · 1500 kedvelés
https://twitter.com/ChrisMurphyCT/status/2012172739142930871
Ha a demokraták megnyerik a Kongresszust az idei félidős választások után, a Trump-adminisztráció venezuelai tevékenységét a Képviselőház Felügyelőbizottsága intenzív vizsgálatnak fogja kitenni. Ezután kétpárti nyomás fog növekedni az új választások érdekében, hogy egy új kormányt hozzanak létre. „Delcy Rodríguez egy szörnyű ember” – mondta a rezsimváltás megszállottja, Rick Scott floridai republikánus szenátor a Wall Street Journalnak ebben a hónapban. „Hamarosan választásokat kell tartanunk.”
Mindeközben egy csapat MAGA-párti pénzügyi keselyű lepte el Caracast, hogy lakmározzanak a kőolajállam Maduro utáni teteméből. Állítólag Donald Trump Jr. a fővárosban keresi a lehetőségeket 1789 Capital alapjának, míg a Trump-párti tech oligarchák, Peter Thiel és Palmer Luckey által támogatott startup, az Erebor Bank, nemrég kötött egy jövedelmező megállapodást, hogy újracsatlakoztassa Venezuela központi bankját a globális gazdasághoz. E felhajtás közepette egy kormányzati beosztás nélküli személyiség, Claver-Carone látszik felállítani az új hierarchiát.
Ez a Substack olvasóbarát. Ha új bejegyzéseket szeretne kapni és támogatni szeretné a munkámat, fontolja meg az ingyenes vagy fizetős előfizetői regisztrációt.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
