Thiago Ávilát biztonsági személyzet kísérte a keddi meghallgatásra az izraeli Askelón városában. Fotó: Ilia Yefimovich

Az izraeli megszálló hatóságok május 10-ig, vasárnapig meghosszabbították a Globális Sumud Flotilla aktivistáinak, Saif Abukeshek-nek és Thiago Ávilá-nak a bebörtönzését. „A bíróság döntése, amely meghosszabbítja a nemzetközi vizeken elrabolt humanitárius aktivisták fogva tartását, az állam törvénytelenségének bírói megerősítését jelenti” – reagált a döntésre az Adalah Központ, hozzátéve, hogy azonnal fellebbezni fognak, és mindkét fél feltétel nélküli szabadon bocsátását követelik.

Abukeshek és Ávila azon több mint 170 aktivista között vannak, akiket az izraeli erők illegálisan elfogtak és elraboltak a tengeren április 29-éről 30-ára virradó éjszaka, miközben Gáza felé hajóztak, hogy megtörjék az megszállás által elrendelt tengeri blokádot. Április 30. óta mindkét aktivista éhségsztrájkot folytat bebörtönzésük és embertelen bánásmódjuk miatt tiltakozva – hangsúlyozta Adalah.

A jogi központ hozzátette, hogy a két személy bebörtönzésének kimondott célja a további kihallgatás, bár hivatalos vádakat még nem emeltek. A korábbi meghallgatások során az izraeli államügyész azt sugallta, hogy Abukeshek-et és Ávilá-t terrorszervezetekkel való együttműködéssel és terrorszervezetnek tulajdonított vagyon átadásával gyanúsítják, miközben valójában egy humanitárius flottillában vettek részt – és az izraeli belső törvények hatályán kívül rabolták el őket – tette hozzá Adalah.

„Mindkét aktivista teljes elszigeteltségben van, cellájukban a nap 24 órájában, a hét minden napján nagy intenzitású megvilágításnak vannak kitéve, és bekötött szemmel tartják őket, valahányszor mozgatják őket, beleértve az orvosi vizsgálatok során is” – figyelmeztettek az ügyvédek. Az emberrablás óta a Globális Sumud Flotilla és más szervezetek riadót fújtak a bezárt aktivisták bántalmazása és kínzása miatt: több mint 30, Izrael által a görög hatóságoknak átadott flottilla-tagnak orvosi ellátásra volt szüksége az elrablóik által okozott sérülések miatt – többek között azért, mert tiltakoztak Abukeshek és Ávila izraeli őrizetbe adása ellen.

Adalah figyelmeztetett, hogy Ávilá-t arccal lefelé vonszolták a földre, és annyira megverték, hogy elvesztette az eszméletét, míg Abukeshek-et arra kényszerítették, hogy megkötözve, arccal lefelé feküdjön azon a hajón, amelyen az aktivistákat szállították. A bántalmazás sérüléseket okozott, amelyek az első bírósági meghallgatáson készült fényképeken is láthatók. „Thiago Ávila arról számolt be, hogy ismételt, akár nyolc órán át tartó kihallgatásoknak vetették alá” – tette hozzá a jogi központ hétfőn. „A kihallgatók kifejezetten megfenyegették, kijelentve, hogy vagy »megölik«, vagy »100 évet tölt börtönben«.”

Ügyvédjén keresztül Ávila levelet küldött lányának, Teresának, amelyben felvázolta, hogy a gázai népirtás megállításának szükségessége hogyan késztetett sok szülőt és aktivistát cselekvésre. „Ma több mint egymillió gyermek szenved népirtástól, éheztetik őket, érzéstelenítés nélkül amputálják őket, és szörnyű, gyűlöletkeltő eszméktől szenvednek, annak ellenére, hogy nem tudják, mi a cionizmus és az imperializmus” – írta. „Biztos vagyok benne, hogy túlságosan hiányzom, és a palesztin gyermekek összes anyjának és apjának is nagyon hiányoznak, és bármit megadnának, hogy szeretettel, boldogsággal és örömmel teli életet élhessenek, amelyet minden ember megérdemel, faji, vallási, etnikai vagy bármilyen más jellemzőtől függetlenül.”

„Biztonságosabb lesz a világod, mert sok szülő úgy döntött, hogy mindent feláldoz, hogy ezt a jobb világot felépítse neked. Remélem, egy napon megérted, hogy mivel annyira szeretlek, semmi sem volt veszélyesebb számodra és más gyermekek számára, mint egy olyan világban élni, amely elfogadja a népirtást.”

Iratkozzon fel a Savage Minds csatornára

Szerkesztő által

Oknyomozó riportok és társadalmi kommentárok a közkultúráról, a művészetekről, a tudományról és a politikáról.

Forrás: https://substack.com/home/post/p-196624975 2026. május 6.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó