Fogvatartottak az Sde Teiman katonai bázison.

Mostantól a katonai börtönőrök minden palesztin fogoly végbélnyílását felszakíthatják, bordáit eltörhetik, tüdejét kilyukaszthatják. Nemcsak, hogy semmi bántódásuk nem lesz, de hősökké is válnak.

Volt egyszer egy katonai bázis Dél-Izraelben, Sde Teiman néven, ahol a gázai háború alatt négy karámot építettek, amelyekben több száz gázait tartottak fogva tárgyalás nélkül, némelyiket ártatlanul. Egyszer 36 fogvatartott haláláról számoltak be, akik különböző beszámolók szerint kínzás, éhezés vagy orvosi ellátás hiánya miatt haltak meg. Volt egyszer olyan beszámoló is, amelyekben fogvatartottakon végtag-amputációt hajtottak végre a műanyag bilincsekbe való állandó bilincselés okozta elhalás miatt. Volt egyszer beszámoló szexuális zaklatásról, sőt nemi erőszakról is, amelyeket a fogvatartottakat őrző katonai tartalékosok követtek el.

És hol nem volt, hol nem volt, volt a " Sde Teiman-ügy ", amely nyomán egy vad, kabinetminiszterek és törvényhozók vezette csőcselék tört be a táborba, kamerák előtt. Hol nem volt, hol nem volt, volt egy videó, amely dokumentálta az ügyhöz vezető bántalmazást, amely csütörtökön egy fingással ért véget, Itai Ofir vezérőrnagy, egy telepes fingásával. Csak a videó maradt meg, elfelejtve, rágalmazva, a történelem peremére vetve, mint megcáfolhatatlan, de teljesen irreleváns bizonyíték arra, hogy mi is történt valójában a Sde Teiman-ügyben 2024. július 5-én. Ezen a hétvégén újra megnéztem. Ugyanolyan nehéz volt nézni, mint korábban, dühítő, szégyenletes, félelmetes.

Egy kínzótáborban zajló eseményeket ábrázol. Szadizmust mutat be egyenruhás férfiak, börtönőrök részéről, akiket izraeli groteszk módon "harcosoknak" neveznek, minden irónia nélkül. A videó meggyőző bizonyítékot mutat be egy tehetetlen férfi szörnyű bántalmazásáról, aki fájdalmasan vonaglik a rohamosztagosok lábainál. Az egyikük egy botot tart, míg a többiek tömegoszlató pajzsokat tartanak a magasba, hogy leplezzék bűneiket.

Kapcsolódó cikkek

• Volt katonai ügyvéd tagadja, hogy köze lett volna a bántalmazási videó kiszivárogtatásának eltussolásához. Chen Maanit 
• Kiszivárogtatás, eltussolás és harc Izrael jogállamiságáért: a Sde Teiman-ügy magyarázata a Haaretz Podcastban 

Maradnak a jobboldali szócsövek is, akik ünneplik győzelmüket, a hazugság győzelmét az igazság, a gonosz győzelmét az emberiség felett. Mostantól csak a hazugságok maradnak: a fekete csuklyás őrök hazugságai, akik nem szégyellik azt állítani, hogy egy éhező, megkínzott férfi jelentette veszély ellen védekeztek, akit a háta mögött megbilincseltek, és akit zsákként vonszoltak a padlón, bekötött szemmel; ügyvédeik és tisztelőik hazugságai, akik az elkövetőket áldozatokká, az éjszakát nappallá, a kínzási ügyet videokiszivárogtatási üggyé változtatták.

Elterelték a beszélgetést az egyetlen fontos kérdésről – megtörtént-e vagy sem – a marginális, teljesen irreleváns kérdésekre: a volt katonai főügyészre, a videó kiszivárogtatására Guy Peleg újságírónak, az izraeli 12-es csatorna hírcsatornájának, amely sugározta a videót, és arra az eljárásra, amelynek során az új katonai főügyész sietve pontosan azt tette, amit elvártak tőle, hogy megnyugtassa azokat, akik kinevezték, és véget vessen ennek az ügynek.

Képernyőkép a 12-es csatornán közzétett felvételről, amelyen állítólag az izraeli védelmi erők tartalékosai fizikailag és szexuálisan bántalmaznak egy palesztin fogvatartottat a Sde Teiman létesítményben 2025-ben.

De az ügy még nem ért véget. Az igazságosság és a törvény előtti egyenlőség, a jó és a rossz, a bűn és a büntetés elveszett kérdései helyett az állami intézmények világos nyilatkozatot tettek, amely szerint mostantól a katonai börtönőrök minden palesztin fogoly végbélnyílását feltéphetik, bordáit eltörhetik, tüdejét átszúrhatják. Nemcsak, hogy nem esik bántódásuk, de hősökké is válnak. Ha gyermekkorunk hősei – szégyenünkre – a kétes kommandós 101-es egység katonái voltak, akkor az új korszellem hősei a 100-as egység bűnöző börtönőrei. Ez Izrael története dióhéjban.

Az izraeli Védelmi Erők tartalékosait azzal vádolják, hogy fizikailag és szexuálisan bántalmaztak egy gázai fogvatartottat a Sde Teiman-i lelátón, novemberben. Fotó: Olivier Fitoussi

Az ügy nem ért véget, mert e kérdések helyett, amelyek elől Izrael menekült és amelyek megválaszolásától tartózkodott, egy sokkal végzetesebb kérdés merül fel teljes erejével: mi az igazság szerepe az életünkben, és vajon még mindig releváns-e? A Sde Teiman-ügy megadta a választ: nem, az igazságnak már nincs jelentősége. Ami valójában történt, az lényegtelen, a valóságnak nincs többé szerepe, csak a kitalálásoknak. Az uralkodó légkörben bármilyen hazugság elfedheti az igazságot. Ez minden érték összekeverése, még fontosabb, mint egy katonai börtön létezése, ahol kínzások folytak.

Volt egyszer, hol nem volt, volt egy Sde Teiman nevű katonai bázis, ahol az izraeli börtönőrök rutinszerűen bántalmazták a palesztin fogvatartottakat. Volt egyszer, hol nem volt, voltak olyan katonai börtönőrök, akik hősként tértek haza, miután kamerák szeme láttára atrocitásokat követtek el. Volt egyszer, hol nem volt, volt valami, amit igazságnak hívtak, de az már nincs.

Forrás: https://www.haaretz.com/opinion/2026-03-15/ty-article-opinion/.premium/once-upon-a-time-there-was-a-base-called-sde-teiman-or-was-there/0000019c-ede0-df50-a9de-eff918fc0000?utm_source=mailchimp&utm_medium=email&utm_content=author-alert&utm_campaign=Gideon+Levy&utm_term=20260315-02%3A08 2026. március 15.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó