Nyomtatás

Kép: Deja Voodoo — Mr. Fish

Az iraki háborút szító hazugságok újra felbukkantak, hogy háborút szítanak Irán ellen. A hírszerző ügynökségek és nemzetközi szervezetek értékeléseit elutasítják, és hallucinációk váltják fel.

Kevés különbség van az iraki háború kirobbantásához elhangzott hazugságok és az iráni háború kirobbantásához elhangzott hazugságok között. Hírszerző ügynökségeink és nemzetközi szervezetek értékeléseit, akárcsak az iraki invázió előtti időszakban, könnyedén elutasítják, hallucinációknak minősítik.

Az összes régi klisét elővették, hogy újabb katonai fiaskóba csábítsanak minket. Egy ország, amely sem nekünk, sem szomszédainak nem jelent fenyegetést, létezésünket veszélyeztető tömegpusztító fegyverek (WMD) megszerzésének küszöbén áll. Az ország és vezetői a gonosz megtestesítői. A szabadság és a demokrácia forog kockán. Ha most nem cselekszünk, a következő döntő bizonyíték egy gombafelhő lesz. Katonai fölényünk garantálja a győzelmet. Mi vagyunk a világ megmentői. A Shock and Awe (Megdöbbentés és félelem) hadművelet frissített változata, a tömeges bombázás hoz majd békét és harmóniát.

Ezeket a hazugságokat hallottuk az iraki háború előtti időszakban is. Huszonkét évvel később újra elővették őket. Aki tárgyalások, diplomácia és béke mellett áll ki, az a terroristák bérence.

Tanultunk valamit az afganisztáni, iraki, líbiai és szíriai fiaskókból, nem is beszélve Ukrajnáról?

Minden olyan szörnyeteg, aki hamis ürügyekkel adta el nekünk a korábbi háborúkat, mint például a konzervatív talkshow-műsorvezető Mark Levin, Max Boot – aki írja, hogy „ez a stratégiai imperatívum a Fordow bombázását indokolja”, ahol Irán nukleáris dúsítási programja van eltemetve –, David Frum, John Bolton, Jack Keane tábornok, Newt Gingrich, Sean Hannity és Thomas Friedman, visszatértek, hogy a levegőt teletöltsék lélegzetelállító félelemkeltéssel.

Nem számít, hogy nagyszabású tervük, amelynek célja az volt, hogy megdöntsék a tálibokat Afganisztánban, majd megszállják és leváltsák a rezsimeket Irakban, Libanonban, Szíriában, Líbiában, Szudánban – és végül Iránban – a saját arcukba robbant. Nem számít, hogy háborús vágyuk több százezrek, talán milliók halálát okozta, és billiókat emésztett fel az amerikai kincstárból. Nem számít, hogy érveik milyen ostobák. Megafonjaik biztonságban vannak. Ők a háborús ipar, az agyhalott neokonzervatívok és a népirtó cionisták hűséges szócsövek, akik hisznek a világ erőszak általi varázslatos megújulásában, és figyelmen kívül hagyják a katasztrófákat.

Felejtsük el a hírszerző közösség éves fenyegetésértékelését, amely szerint „Irán nem épít atomfegyvert, és Khomeini legfőbb vezető nem engedélyezte a 2003-ban felfüggesztett atomfegyverprogramot”, amit Rafael Grossi, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (IAEA) főigazgatója is megismételt a héten. Felejtsük el, hogy Benjamin Netanjahu csaknem három évtizede lihegve figyelmeztet, hogy Irán a nukleáris fegyver gyártásának küszöbén áll. Felejtsük el, hogy Izrael megelőző támadása Irán ellen háborús bűncselekmény, nem is beszélve a kórházak, a mentőautók és az újságírók elleni bombázásokról. Felejtsük el az iráni civilekszázait, akiket Izrael légitámadásaiban mészárolt le. Felejtsük el, hogy Izrael akkor indította támadását Irán ellen, amikor az Egyesült Államok és Irán között Ománban a hatodik fordulója zajlott az urándúsításról szóló tárgyalásoknak. Felejtsük el, hogy nem Irán vezetője, hanem Izrael miniszterelnöke ellen van elfogatóparancs, háborús bűnök és emberiség elleni bűnök vádjával. Felejtsük el, hogy Izrael, miközben népirtást folytat a palesztinok ellen, legalább 90 atomfegyverrel rendelkezik – amelyeket a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés (NPT) megsértésével gyártottak – és megakadályozza az IAEA ellenőrzéseit. Felejtsük el, hogy Donald Trump 2018-ban felrúgta a közös átfogó cselekvési tervet (JCPOA), amely Irán nukleáris programjának korlátozásáról szólt, és amelyet Irán betartott. Felejtsük el, hogy Washington és London szervezte az 1953-as puccsot, amely megdöntötte Irán demokratikusan megválasztott kormányát, az elsőt a régióban, és a hatalomra helyezte az engedelmes Mohammad Reza Pahlavi sahot. Felejtsük el, hogy az Egyesült Államok Izraellel együtt kiképezte és felszerelte a SAVAK-ot, a sah brutális titkos rendőrségét.

Bombázz! Bombázz! Bombázz!

Irán állítólagos atomfegyverprogramja ugyanolyan bizonyítékokkal alátámasztott, mint Saddam Hussein mítikus tömegpusztító fegyverei és szövetsége az Al-Kaidával.

Az iraki invázió és megszállás, amely több mint 4000 amerikai katona és tengerészgyalogos, valamint több százezer iraki civil halálát okozta, széles körű pusztítást, regionális instabilitást eredményezett, és számos fanatikus szélsőséges csoportot hozott létre, köztük az Iraki és Szíriai Iszlám Államot (ISIS). A légies ígéretek – hogy inváziónk demokráciát hoz Bagdadba, amely kiterjed az egész Közel-Keletre, hogy felszabadítókként fogadnak minket, és hogy az olajbevételek fedezik az újjáépítést – a George W. Bush-kormány és a washingtoni agytrösztök által kitalált fantázia voltak. Ezek a végtelen háború hívei nem értik a háború mechanizmusát és következményeit. Kulturálisan, történelmileg és nyelvileg is írástudatlanok az országokkal szemben, amelyeket megtámadnak. Irak, Afganisztán, Líbia, Szíria, Irán. Kétlem, hogy észreveszik a különbséget.

Ezek a háborús szurkolók, miután bebizonyosodik, hogy tévedtek, ügyesen bocsánatot kérnek. Biztosítanak minket jó szándékukról. Nem akartak hamis információkat terjeszteni. Csak meg akarták védeni a világot a „gonosztevőktől” és biztosítani nemzetünk biztonságát. Senki, még a Bush- és most a Trump-kormány tagjai sem, nem szándékosan hazudnak. Nem az ő hibájuk, ha hibás információk alapján cselekszenek. A probléma nem az erényükben, hanem az ítélőképességükben rejlik. Jó emberek.

De ez talán a legnagyobb hazugság. Az iraki háborút igazoló hírszerzési értékeléseket egy őrült neokonzervatívokból és fanatikus cionistákból álló klikk hamisította meg, mert nem tetszett nekik a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) és más hírszerző ügynökségek értékelése. Most egy másik csoport, amelyet az Izrael-pártiak dominálnak, hamis hírszerzési értékeléseket gyárt, hogy igazolja az Irán elleni háborút. Ezeket a háborúkat nem jóhiszeműen folytatják. Nem alapulnak a hiteles hírszerzési adatok gondos és racionális értékelésén. Ezek a valóságtól elrugaszkodott utópikus elképzelések, amelyek figyelmen kívül hagyják saját hírszerző ügynökségeinket, valamint olyan nemzetközi szervezeteket, mint az ENSZ, a tömegpusztító fegyverek ellenes ellenőrök vagy a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (IAEA).

A modern Irán története egy nép története, amely a nyugati hatalmak által támogatott és finanszírozott zsarnokokkal küzd. A legitim demokratikus mozgalmak évtizedeken át tartó brutális elnyomása eredményezte az 1979-es forradalmat, amely az iráni papságot hozta hatalomra. Az új iszlám kormány, Ayatollah Ruhollah Khomeini vezetésével, az iszlámot hirdette és az „arrogáns” világhatalmak és azok regionális szövetségesei ellen lépett fel, akik másokat – köztük a palesztinokat – saját érdekeik érdekében elnyomtak.

„Az elmúlt 200 év Iránjának központi története a nemzeti megaláztatás volt, amelyet az országot leigázó és kifosztó külföldi hatalmak okoztak” – mondta Stephen Kinzer, a „All the Shah’s Men: An American Coup and the Roots of Middle East Terror” (A sah összes embere: egy amerikai puccs és a közel-keleti terror gyökerei) című könyv szerzője. „Hosszú ideig a britek és az oroszok voltak a tettesek. 1953-tól kezdve az Egyesült Államok vette át ezt a szerepet. Abban az évben az amerikai és brit titkosszolgálatok megdöntötték a választott kormányt, felszámolták az iráni demokráciát, és az országot a diktatúra útjára terelték.”

„Aztán az 1980-as években az Egyesült Államok Szaddám Huszein oldalára állt az iráni-iraki háborúban, és katonai felszereléssel és hírszerzési információkkal segítette, hogy hadserege több százezer iráni polgárt öljön meg” – mondta Kinzer. „Tekintettel erre a történelemre, az Egyesült Államok erkölcsi hitelessége, hogy Iránban a demokrácia előmozdítójának tüntesse fel magát, gyakorlatilag nulla.”

Az Iránról Kinzerrel készített interjúmat itt olvashatják.

Hogyan reagálnánk, ha Irán puccsot szervezett volna az Egyesült Államokban, hogy a választott kormányt egy brutális diktátorral váltsa fel, aki évtizedeken át üldözte, gyilkolta és bebörtönözte a demokrácia aktivistáit? Hogyan reagálnánk, ha Irán fegyverezne és finanszírozna egy szomszédos államot, ahogy mi tettük a nyolcéves iraki háborúban, hogy háborút indítson ellenünk? Hogyan reagálnánk, ha Irán lelőné az egyik utasszállító repülőgépünket, ahogyan az USS Vincennes (CG49) tette – amelyet más amerikai hajók legénysége gúnyosan „Robocruisernek” nevezett –, amikor 1988 júliusában rakétákat lőtt ki egy iráni civilekkel teli kereskedelmi repülőgépre, megölve mind a 290 utast, köztük 66 gyermeket? Hogyan reagálnánk, ha az iráni titkosszolgálat támogatná a terrorizmust az Egyesült Államokban, ahogyan a mi és Izrael titkosszolgálatai teszik Iránban? Hogyan reagálnánk, ha ezek az államilag támogatott terrorista támadások öngyilkos merényleteket, emberrablásokat, lefejezéseket, szabotázst és kormánytisztviselők, tudósok és más iráni vezetők „célzott meggyilkolását” is magukban foglalnák? Hogyan reagálnánk, ha Izraelhez hasonlóan egy ország támadna ránk egy hipotézis alapján, egy olyan támadással, amely az ENSZ Alapokmányában tiltott megelőző háború?

A háborús kerítők, akik ezeket a katonai fiaskókat szervezik, ismét feltámadtak a sírból. Zombiként vándorolnak egyik kormányból a másikba. Gondolkodócsoportokban rejtőznek – Project for the New American Century, American Enterprise Institute, Foreign Policy Research Initiative, The Atlantic Council és The Brookings Institution –, amelyeket vállalatok, az izraeli lobbicsoport és a háborús ipar finanszíroz. Bábok, akiket mestereik rángatnak fel és le, és akiknek a csődbe ment média megafonokat ad a kezükbe, hogy egy mocsárból a másikba hajtsanak minket.

A régi arcok és a régi hazugságok visszatértek, és újabb rémálomba taszítanak minket.

Forrás: https://chrishedges.substack.com/p/war-deja-vu?utm_source=share&utm_medium=android&r=2cxqch&triedRedirect=true 2025. június 19.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

Chris Hedges 2025-06-20  chrishedges.substack.com