Nyomtatás

 junge Welt 2023. aug. 29.

 Sahra
 "Ahelyett, hogy továbbra is támogatjuk a halált és a pusztítást, politikai nyomást kell gyakorolnunk a tűzszünet érdekében"
Sahra Wagenknecht, a Bundestag tagja a Baloldali Párt (Die Linke) színeiben

 Végre a külügyminiszter is belátja, a Nyugat által bevezetett szankciók nem ártanak Oroszországnak: "Valójában a gazdasági szankcióknak gazdasági hatásai lennének. De nem ez a helyzet. (...) Megtapasztaltuk, hogy racionális döntésekkel, racionális intézkedésekkel, amelyeket civilizált kormányok között hoz az ember, ezt a háborút nem lehet befejezni" - mondta Baerbock egy interjúban. Nos, minden, csak nem racionális az az elvárás, hogy a konfliktusokat és háborúkat végtelen fegyverszállításokkal lehet megszüntetni. És nem kevésbé ostobaság gazdasági háborút vívni a legfontosabb nyersanyagszállítónk ellen, amely nagyon is hatalmas károkat okoz, mégpedig nekünk! A magas energiaárak mérgezik az iparunkat, a vállalatok elköltöznek, a gazdaság jobban zsugorodik, mint a G20-ak bármely más országában, a deindusztrializáció veszélye fenyeget, ami súlyos következményekkel jár a munkahelyekre, a bérekre és a társadalmi kohézióra egyaránt.

A szegénység növekszik, mert egyre több ember nem tudja, hogyan tudna megélni a megemelkedett árak mellett. Mivel a közlekedési lámpa-koalíció semmit sem tett a piaci hatalom és az egyes ágazatokban tapasztalható árdrágítás ellen, az alulról felfelé történő korlátlan újraelosztás is megtörtént. Miközben a reálbérek tavaly több mint négy százalékkal csökkentek, a tőzsdén jegyzett Dax-vállalatok 171 milliárd eurós rekordnyereséget könyvelhettek el. Idén és jövőre több mint 50 milliárd euró osztalékot fizetnek ki ezek a vállalatok a részvényeseiknek, ami körülbelül kétszerese az elmúlt húsz év átlagának. És mivel a közlekedési lámpa-koalíció nem akar hallani a vállalati nyereséget vagy a milliárdos vagyont terhelő magasabb adókról, a legkeményebb osztalékcsaták még előttünk állnak.

"Az állam nem támogathat és szubvencionálhat mindenhol" - mondta Lindner pénzügyminiszter, indokolva a költségvetési tervezetben többek között az oktatás, a nyugdíjak, az egészségügy és az ápolás terén végrehajtott megszorításokat. Állítólag nincs pénz szociális szolgáltatásokra vagy ésszerű beruházásokra - de az Ukrajnába irányuló végtelen fegyverszállításokra bizony van. Lindner augusztus közepén Kijevben azt ígérte, hogy a költségvetésben 2027-ig (!) évi ötmilliárd eurót különítettek el "korszerűsítési támogatásként" az ukrán hadsereg számára. És eddig már több mint tizenkétmilliárdot kaptak. De mit ért el ez az állítólagos segély az erőszak eszkalációján kívül? Mit ért el a szegénység és az éhínség fokozásán kívül, különösen a déli országokban? A halál és a pusztítás további támogatása helyett végre politikai nyomásra van szükség a tűzszünet érdekében. És ahelyett, hogy hagynánk, hogy az USA konfliktusokba sodorjon minket Kínával, inkább egy többpólusú világrendért kellene dolgoznunk, tisztességes kereskedelmi és pénzügyi kapcsolatokkal, önkényes szankciók helyett.

Fordította: Kleinheincz Ferenc 

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

Sahra Wagenknecht 2023-08-29