A tőke birodalmának megdöntése
Kedves barátunk!
Az Új Nemzetközi Gazdasági Rend kongresszusa ma nyílt meg Havannában, Kubában. A Progresszív Internacionálé 43 küldöttet hívott össze - tudósokat, diplomatákat, parlamenti képviselőket és politikai döntéshozókat mind a hat lakott kontinens 26 országából.
A kongresszus, amely a PI Új Nemzetközi Gazdasági Rendért projektjének része, akkor kerül megrendezésre, amikor Kuba átveszi a 77-es Csoport és Kína - egy 134 globális déli országot tömörítő csoport - elnökségét. A küldöttek két napon át geopolitikai, éghajlati, pénzügyi, technológiai és kereskedelmi kérdéseket vitatnak meg panelbeszélgetések és vitaindító előadások keretében, többek között Andrés Arauz, Clara Lopez és Janisz Varufakisz előadásában.
Holnap várhatóan nyilatkozatot és cselekvési tervet dolgoznak ki az új nemzetközi gazdasági rend előmozdítására az elkövetkező 18 hónapban.
Varufakisz ma reggeli beszédében egy Új El Nem Kötelezettek Mozgalmának létrehozására szólított fel, "hogy lebontsuk a jelenlegi, kizsákmányoló, katasztrofálisan kizsákmányoló imperialista nemzetközi gazdasági rendet, hogy helyette egy újat építsünk - egy olyan Új Nemzetközi Gazdasági Rendet, amelyben az emberek és a bolygó együtt lélegezhetnek, élhetnek és virágozhatnak". A továbbiakban kifejtette tervét arra vonatkozóan, hogyan lehet "megdönteni a tőke birodalmát".
Janisz Varoufakis beszédét teljes egészében elolvashatja honlapunkon. A kongresszus online megtekinthető ezen a linken: https://www.youtube.com/watch?v=oWKgGkBDN-8
Szolidaritással,
A Progresszív Internacionálé Titkársága
Varufakisz beszédének átirata
Yanis Varoufakis beszéde az Új Nemzetközi Gazdasági Rendért Havannában tartott kongresszuson.
Miért kell létrehozni egy Új El Nem Kötelezettek Mozgalmát, hogy egy szocialista, demokratikus és felszabadító Új Nemzetközi Gazdasági Rendért küzdjünk?
Bevezetés: Váratlan üzenet Athénból
Barátaim, elvtársak, a Progresszív Internacionálé küldöttei,
Megdöbbentő módon most vagyok először Kubában. Évtizedekig ellenálltam, mert nem akartam turistaként jönni. Kuba túl fontos ahhoz. El kellett érnem a hatvanas éveimet ahhoz, hogy megtapasztaljam, milyen örömöt jelent Kubába jönni, hogy elvtársakkal együtt dolgozzak azon, ami valóban fontos Kubának, Amerikának, Ázsiának, Afrikának, Európának és igen, az én sokat szenvedett hazámnak, Görögországnak. És mi az? Ez egy Új El Nem Kötelezettek Mozgalmának (NNAM) létrehozása, amellyel lebontjuk a meglévő, kizsákmányoló, katasztrofálisan kizsákmányoló imperialista nemzetközi gazdasági rendet, hogy helyette egy újat építsünk - egy Új Nemzetközi Gazdasági Rendet (NIEO), amelyben az emberek és a bolygó együtt lélegezhetnek, élhetnek és virágozhatnak.
Mielőtt rátérnék a témára, tisztelettel kell adóznom ennek a földnek és bátor népének. Amikor pártunk, a MeRA25 sajtóközleményt adott ki arról, hogy Havannába jövök, valami furcsa dolog történt. Gyalázkodások özöne érkezett a szokásos oldalról: antikommunisták, radikális centristák és néhány baloldali, akik elvesztették fiatalkori forradalmi lelkesedésüket; akik azzal vádolnak engem és a MeRA25-öt, hogy "veszélyeztetem" Görögországot azzal, hogy ellenállok az országot irányító hatalmas oligarchiának. De mindezek az emberek - bármennyire is igyekeztek - nem tudtak elrejteni egy közös dolgot: a kubai nép iránti tiszteletet.
Sétáljon ma Athénban. Gazdagabbnak, "fejlettebbnek" tűnik, mint Havanna. De népünk nagy része megfosztva, megalázva, a demokráciája csak látszat. Miért? Mert 2015. július 5-én nagyon közel kerültek a forradalomhoz, amikor bátor, 62%-os nemmel szavaztak a Nemzetközi Valutaalapnak, a rabló bankároknak és a helyi oligarcháknak. Sajnos, még aznap este a népünket megdöntötte a vezetésük, és a forradalmat leverték.
És mégis, még azok is, akiket azóta nyomás alá helyeztek, hogy elhiggyék, hogy a megadásnak nincs alternatívája - még ők is hatalmas tisztelettel - sőt, némi irigységgel - tekintenek a kubai népre. Miért? Mert a kubai nép nem adta meg magát!
Az ATHÉNI NYILATKOZAT: Egy új el nem kötelezettek mozgalmának kezdete az új nemzetközi gazdasági rendért folytatott küzdelemben.
Ha már Athénról beszélünk, 2022. május 13-án pártunk az általam, Jeremy Corbyn és Ece Temelcuran által képviselt Progresszív Internacionáléval közösen kiadta az ATHÉNI NYILATKOZATOT. Az ATHÉNI NYILATKOZAT volt a válaszunk az ukrajnai szörnyű háborúra a példátlan háborúskodás hátterében. Ez volt egyben az első felhívás egy Új El Nem Kötelezettek Mozgalmára. Engedjék meg, hogy felolvassak néhány részletet:
- Kiállunk minden olyan nép mellett, amely inváziótól, elűzéstől és agressziótól szenved.
- Azonnali tűzszünetet követelünk minden konfliktusban, a megszálló erők kivonását és átfogó békét az ENSZ égisze alatt.
- Ellenezzük a világ versengő blokkokra való felosztását, amelyek a féktelen militarizmusba, a hipermodern tömegpusztító fegyverekbe és egy új hidegháborúba fektetnek be.
- Hisszük, hogy tartós béke csak úgy érhető el, ha minden katonai blokkot felvált egy olyan átfogó nemzetközi biztonsági keretrendszer, amely csökkenti a feszültségeket, kiterjeszti a szabadságjogokat, küzd a szegénység ellen, korlátozza a kizsákmányolást, társadalmi és környezeti igazságosságra törekszik, és megszünteti az egyik ország más országokkal szembeni uralmát.
- Ezeket a gondolatokat szem előtt tartva felhívjuk a demokratákat szerte a világon, hogy egyesítsék erőiket egy Új El Nem Kötelezettek Mozgalmában, a tartós béke és a globálisan megosztott jólét felé vezető úton.
És tessék, meg is van: Ötven évvel az eredeti el nem kötelezettek mozgalmának az Új Nemzetközi Gazdasági Rend létrehozására irányuló kampánya után ismét itt vagyunk. Először Athénban, ma Havannában. Szerencsére nem kell új beszédeket írnunk. Csak emlékeztessük a világot arra, amit Fidel 1979 októberében mondott az ENSZ Közgyűlésnek:
"A fegyverropogásnak, a fenyegető beszédnek és az arroganciának véget kell vetni a nemzetközi színtéren".
Hogy "a bombák megölhetik az éhezőket, a betegeket és a tudatlanokat, de nem tudják megölni az éhséget, a betegségeket és a tudatlanságot".
Hogy "a ma uralkodó nemzetközi monetáris rendszer csődbe ment. És le kell váltani!"
Most ne legyünk lehangoltak, hogy újra a kiindulópontnál vagyunk. Hogy ugyanazokat a beszédeket kell ismételgetnünk és ugyanazokat a kampányokat folytatnunk. Ne feledjük! Minden generáció arra van ítélve, hogy ugyanazt a harcot vívja! Ismétlem. És újra. És újra és újra. Minden alkalommal nagyobb összpontosítással. És mindig tanulva az előző generáció hibáiból.
Tehát, miközben újraindítjuk az Új El Nem Kötelezettek Mozgalmának felépítését egy Új Nemzetközi Gazdasági Rend megteremtése érdekében, fel kell tennünk magunknak a kérdést: Miért vesztettünk a múltkor? Miért szenvedtünk olyan átfogó vereséget az 1980-as és 1990-es években? Miért esett az eredeti el nem kötelezettek mozgalma a neoimperializmus legmagasabb formájának áldozatául: a pénzelvű kapitalista globalizációnak?
A globalizáció lényege és a neoimperializmus győzelmének oka
A rövid válasz: Mert a kapitalisták a gyakorlatban jobb internacionalistáknak bizonyultak, mint mi voltunk. Mert jobban megértették a globális osztályharcot, és így megnyerték azt.
Mit értettek meg jobban, mint mi? Az új, merész imperializmus, amely akkor született, amikor 1971-ben Bretton Woods meghalt, és az amerikai dollár többé nem volt átváltható amerikai aranyra - ami arra késztette Nixont, hogy közölje a külföldi kapitalistákkal és kormányokkal, hogy a dollár mostantól az ő problémájuk.
Nixonnak igaza volt. Ahogy az USA kereskedelmi deficitje az egekbe szökött, a világot elárasztották a dollárral, amelyet az USA-n kívüli központi bankoknak nem volt más választásuk, mint hogy (arany helyett) tartalékként használják a valutájuk értékének fedezésére. A dollár így kezdett hasonlítani egy... IOU-ra (adósságlevél, „I Owe You”). Rövidesen a globális pénzügyi rendszer mögött az USA hegemónja által kibocsátott IOU-k álltak, aki eldönthette, hogy a külföldi IOU-tulajdonosok mit tehetnek az IOU-jukkal - és mit nem.
Amerika most már deficites ország volt, de nem olyan, mint bármely más deficites ország. Argentínával, Franciaországgal, Görögországgal vagy Indiával ellentétben Amerikának nem kellett dollárt kölcsönvennie, hogy megerősítse valutáját, vagy hogy belföldön kamatot emeljen a pénzkiáramlás megállítása érdekében. A Föld minden kapitalistája hamarosan az amerikai renitenseket és kapitalistákat finanszírozta. Lássuk, hogyan:
A többletet termelő országok, mint Japán, Németország és később Kína kapitalistái megmentőnek tekintették Amerika kereskedelmi deficitjét - mint egy hatalmas porszívót, amely a nettó exportjukat az Egyesült Államokba szívta. És mit csináltak a japán, német és később a kínai kapitalisták a dollárjaikkal? Visszaküldték őket az Egyesült Államokba, hogy bérleti díjat hozó ingatlanokat vásároljanak: ingatlanokat, amerikai államkötvényeket és néhány vállalatot, amelyet Washington megengedett nekik, hogy birtokoljanak.
Ami a globális Dél deficites országait illeti - Ázsiában, Afrikában és Latin-Amerikában -, folyamatosan a dollárhiány miatt gyötrődtek, amelyet a Wall Streettől kellett kölcsönkérniük, hogy gyógyszereket, energiát és a saját exportjuk előállításához szükséges nyersanyagokat importálhassanak, hogy megkeressék a Wall Streetnek a visszafizetéshez szükséges dollárokat. A globális déli deficites országok időről időre elkerülhetetlenül kifogytak a dollárból, és nem tudták visszafizetni Wall Street-i bankáraiknak. Ilyenkor a Nyugat beküldte a végrehajtóit - a Nemzetközi Valutaalapot, amely azzal a feltétellel adta kölcsön a hiányzó dollárokat, hogy az adós kormány átadta az ország földjét, vizét, kikötőit, repülőtereit, villany- és telefonhálózatát, sőt iskoláit és kórházait is a helyi oligarcháknak, akiknek, ha már egyszer átvették az irányítást e vállalatok és vagyontárgyak felett, nem maradt más választásuk, mint hogy bevételeiket a... Wall Streetre irányítsák.
Washington, más szóval, megtalálta a varázsformulát, amelyről minden korábbi birodalom csak álmodott: Hogyan lehet meggyőzni a gazdag külföldieket, gazdag és szegény országokból, valamint minden külföldi központi bankot, hogy önként, a haditengerészet vagy a hadsereg bevetése nélkül finanszírozzák a birodalom kormányát és importját!
Egy kínai tisztviselő egyszer ezt úgy jellemezte nekem, mint a globalizáció mögött álló sötét üzletet. Miért sötét? Mert egy sötét, ki nem mondott, hallgatólagos paktumon alapult Amerika uralkodó osztálya és a külföldi kapitalisták és renitensek között. Hadd fogalmazzak másképp: Tegyük fel, hogy egy gombnyomással véget vethetünk az amerikai hegemóniának. Ki akarná megakadályozni, hogy megnyomja? Az amerikai hatóságok, az amerikai hadsereg, a Wall Street, az amerikai renitensek, kapitalisták stb. mellett nem amerikaiak tömege ugrana rád, hogy megakadályozza, hogy megnyomd a gombot: Német gyárosok, szaúdi sejkek, európai bankárok és igen, kínai kapitalisták.
Röviden, a dollár felsőbbrendűsége éppúgy az amerikai renitensek érdekeit szolgálta, mint a német, argentin, nigériai, koreai és kínai kapitalistákét. A dollár és Amerika globális dominanciája nélkül a kínai, japán, koreai vagy német kapitalisták nem lennének képesek folyamatosan kolosszális értéktöbbletet kivonni a munkásaikból, majd azt az amerikai bérlőgazdaságban elrejteni. Az argentin, görög, orosz, ukrán és indiai oligarchák pedig nem tudnák kifosztani országaik közvagyonát, és a zsákmányt külföldre vinni, hogy azt egy delaware-i vagy kajmán-szigeteki dollárvagyonban rejtsék el.
A tanulság számunkra egyszerű: Nem szabad megismételnünk azt a hibát, hogy azt gondoljuk, hogy az Új Nemzetközi Gazdasági Rend azért fog létrejönni, mert a globális Dél vagy a deficites országok elitje összefog, hogy szembeszálljon Washingtonnal vagy az Európai Unióval.
Az Új El Nem Kötelezettek Mozgalma kudarcot vall, ha szűkített szerepet szánunk neki, hogy a G77-eket és a BRICS-eket összefogja a Nyugattal szemben. Nemcsak a washingtoni, londoni vagy brüsszeli funkcionáriusokkal kell vigyáznunk, akik fáradhatatlanul dolgoznak azon, hogy semmi se változzon, hanem a globális Dél kapitalistáinak zsebében lévő kormánytisztviselőkkel is, beleértve Kínát is, akik az USA kereskedelmi deficitjét arra használják fel, hogy kizsákmányolják népüket, országukat, majd a dollárban kifejezett értéktöbbletüket a Wall Street és a londoni City körforgásában rejtik el.
Igazi internacionalisták akarunk lenni? Akkor ne felejtsük el, hogy kik azok, akik valószínűleg a legtöbbet nyerhetnének az amerikai neokolonializmus eltörlésével: Az amerikai munkásosztály, akiket évtizedekkel ezelőtt "kétségbeesett halálra" ítéltek a rozsdaövezetekben. Igen, soha ne felejtsük el, hogy az imperializmusnak a gyarmatokon és a metropoliszokban egyaránt vannak áldozatai. Hogy a jelenlegi nemzetközi gazdasági rend mindenütt másfajta nyomorúságot okoz a munkásoknak.
- A globalizáció az amerikai munkásokat az alulberuházás és a dezindusztrializáció okozta elszegényedésbe kényszerítette - mintha az elmaradott globális Dél egyes részei vándoroltak volna be Amerika és Európa ipari központjaiba.
- A globalizáció arra kényszerítette a kínai munkásokat, hogy Kína gyorsan iparosodó tengerparti városaiban elszenvedjék a túlzott beruházással járó őrült kizsákmányolást - mintha a globális északnak a túlzott beruházás által felhizlalt részei vándoroltak volna a kínai városi központokba, ahol a helyi munkások a globális déli bérekből és szociális juttatásokból küzdöttek a túlélésért.
Különböző nyomorúságok, az értékeknek ugyanaz a globális újrahasznosítása, amelyeket a tőkés internacionálé helyben termel ki.
Az új hidegháború
Ma ugyanezt a globalizációt - amely az amerikai deficitből táplálkozó kínai tőkét táplálta, amely aztán az amerikai renitenseket finanszírozta - felváltja az USA és Kína közötti új hidegháború, amely közvetlen fenyegetést jelent a földi életre. Mi áll ennek az Új Hidegháborúnak a hátterében?
Kína őrült iparosodása nem jelentett problémát Washington számára, amíg a Dark Deal (a sötét üzlet) működött - amíg a kínai kapitalistáknak szükségük volt a dollárra, hogy az amerikai kereskedelmi deficitet eszközzé tegyék a kínai munkások értéktöbbletének kivonására, majd amerikai vagyonban való elrejtésére.
Mi változott tehát? Két dolog. Az első változás egy új típusú tőke megjelenése volt - én felhőtőkének hívom. A tőke, ahogy Karl Marx definiálta, egy előállított termelési eszköz; például a gőzgépektől és traktoroktól a mai ipari robotokig és 3D nyomtatókig. Mi az a felhőtőke? Ez egy internetalapú, vagy felhőalapú, előállított viselkedésmódosító eszköz.
A viselkedésmódosítás egyidős a retorikával, a prédikációval és a reklámmal. De a Big Tech megjelenéséig csak emberek tudták módosítani az emberek viselkedését: papok, szónokok, reklámozók. Ma már a gépek - a mesterséges intelligencia segítségével – is módosítják a viselkedést. Aki a felhőtőkét irányítja, az egyre inkább megkaparintja a világ értéktöbbletét!
Hogyan magyarázza a felhőtőke felemelkedése az új hidegháborút? Nos, ez az oka annak, hogy először Donald Trump, most pedig Joe Biden vette célba Kínát. Lássuk, miért.
Amerika uralja a világot a pénzügyek uralásával, a Wall Street és a dollár révén; és most a felhőtőke uralásával, a Szilícium-völgyön keresztül. Kína azonban mindkét területen fenyegeti Amerika dominanciáját: a pénz és a felhőtőke terén is. Csak ma, egy nap alatt, a WeChat, a kínai Tencenthez tartozó mobil üzenetküldő alkalmazás 38 milliárd üzenetet továbbított. Felhasználóinak nem kell kilépniük a WeChat alkalmazásból, hogy fizessenek. Miközben zenét vagy tévésorozatot streamelnek a WeChat-alkalmazáson, ugyanezzel az alkalmazással pénzt küldenek bárkinek Kínában, de Kínán kívül is millióknak, akik letöltötték a WeChatet, és jüanszámlát nyitottak Kína bármelyik bankjánál.
Most nézzük a másik nagy jelentőségű fejleményt: a Kínai Népbank által kibocsátott első állami digitális valuta bevezetését. Röviden, a kínai konglomerátumok és a központi bank most már egy integrált fizetési és adatcsere-rendszerrel rendelkeznek. Az egyetlen olyan pénz- és adatszupersztrádával, amely felveheti a versenyt a Wall Street, a Federal Reserve és a Szilícium-völgy szupersztrádájával.
A közelmúltig ez a kínai szupersztráda többnyire kihasználatlan volt. Mindenki, beleértve Putyin kedvenc oligarcháit és a kínai kapitalistákat is, inkább a jól bevált amerikai szupersztrádát választotta a dollárjai számára. De aztán Vlagyimir Putyin lerohanta Ukrajnát, és az USA megtorlásul legalább 300 milliárd dollárnyi orosz jegybanki pénzt kobzott el. Hirtelen pánik tört ki a nem amerikai gazdagok körében, és a pénzek - nem csak az oroszok - megrohamozták a kínai felhőtőke-alapú szupersztrádát a fizetések, szerződések, adatok stb. lebonyolítására.
Biden elnök ezért hirdetett totális gazdasági háborút Kína ellen tavaly októberben. Mikrocsip-embargója egy sokkoló és félelemkeltő csapás volt a kínai Big Tech ellen, amellyel Biden azt reméli, hogy kritikus sebet ejt rajta, mielőtt még teljes értékű fenevaddá nőhetne, amely képes ellenállni, sőt legyőzni a Szilícium-völgy és a Wall Street egyesített erőit. Ebből semmi jó nem fog kisülni a világbéke szempontjából, barátaim.
Soha nem voltunk még közelebb egy nukleáris holokauszthoz, mint ma - az atomtudósok által az 1940-es években kitalált világvége óra, amely figyelmeztetni akart minket, most mindössze 100 másodpercre van a katasztrófától. És mindezt anélkül, hogy megnéznénk azt a másik órát, amelyik visszaszámol addig a pillanatig, amikor az emberiség átlépi azt a pontot, ahonnan már nincs visszaút az éghajlati katasztrófa miatt. Mit tesz a globális uralkodó osztály, hogy elhárítsa ezt a kettős katasztrófát? Mindent megtesznek azért, hogy az emberiséget egyszerre mindkét sziklán átdobják! Ez az, amit tesznek. És ezért van szükségünk egy Új El Nem Kötelezettek Mozgalmára, amely egy Új Nemzetközi Gazdasági Rendet szorgalmaz.
Mit jelent az el nem kötelezettség ?
Ezen a ponton segít tisztázni, hogy mit jelent politikailag és etikailag el nem kötelezettnek lenni.
Nem azt jelenti, hogy semlegesnek lenni. Amint azt az Athéni Nyilatkozatban is kijelentettük, szilárdan a megszállottak, az agresszió áldozatai oldalán állunk - legyen szó akár Palesztináról, Jemenről, Nyugat-Szaharáról vagy éppen Ukrajnáról. Ugyanakkor elsőként kell bírálnunk a szabadságjogok és a demokratikus jogok megsértését, bárhol is történjen az. Az Új El Nem Kötelezettek Mozgalmának vissza kell követelnie a szabadságot az úgynevezett liberálisoktól és liberálisoktól - a mai Perutól, ahol elvtársainkat lelőtték, egészen Iránig, ahol bátor nők bátor férfiakat vezetnek a NŐI ÉLET SZABADSÁGA zászló alatt.
De - vethetik fel - az iráni rezsim nem áll ellen az amerikai imperializmusnak? Dehogynem. Azonban csak azért, mert egy rezsim szemben áll az amerikai imperializmussal, nem adhat szabad utat az adott országban élő elvtársaink alapvető szabadságjogainak megsértésére.
A lényeg az, hogy egy valóban el nem kötelezettek mozgalmának dialektikusnak kell lennie - képesnek kell lennünk megvédeni az iráni államot az amerikai katonai fenyegetésekkel és gazdasági embargókkal szemben, de ugyanakkor támogatnunk kell az iráni progresszíveket, akik egyszerre állnak ellen a rezsim korrupt teokráciájának és a CIA és a Külügyminisztérium helyi ügynökeinek.
"Mi a helyzet Kínával?" - kérdezhetik. Hogyan kellene az Új El Nem Kötelezettek Mozgalmának megközelítenie a Kína-kérdést. Én kétféleképpen javasolnám:
1. Tisztelettel, tekintettel a kínai nép által végrehajtott gazdasági csodára, amelynek eredményeit meg kell védenünk az amerikai imperializmus és az új hidegháború támadásaival szemben. És,
2. Kritikusan, nem csak az alapvető szabadságjogokkal kapcsolatban, hanem az osztályharc szempontjából is: Hszi elnök azt ígéri, hogy összecsap a kínai renitensekkel és kapitalistákkal, hogy növelje a dolgozók jövedelmét, akár az ország nettó exportjának rovására is. Ez jó lenne a kínai nép többségének, és egy lépés lenne egy Új Nemzetközi Gazdasági Rend felé, amely nagyon különbözik attól a Sötét Alaptól, amely alatt Kína gazdasága eddig növekedett. Ugyanúgy, mint a kínai kötelezettségvállalás a fejlődő országok magas kamatozású adósságainak elengedésére. Bátorítanunk kell Pekinget, hogy ebbe az irányba haladjon, és kritikát kell megfogalmaznunk, ha eltévednek.
Milyen új nemzetközi gazdasági rendet keresünk?
Rátérve arra, hogy mi az Új Nemzetközi Gazdasági Rend, pontosan hogyan képzeljük el? A fenntartható gazdasági rendre való áttéréshez szükség lesz egy nagy Zöld Beruházási Alapra. Bruno Rodríguez Parrilla, Kuba külügyminisztere a G77+Kína találkozón a szükséges összeget évi 3,3 és 4,5 billió dollár közé tette. Én azt mondom, hogy 10 billió dollárnál kevesebb nem elég.
Meg lehet ezt tenni? Technikailag természetesen igen. Képzeljük el, hogy egy átalakított Világbank, amely mögött egy átalakított Nemzetközi Valutaalap által kibocsátott digitális valuta áll, amelyben az összes tőke- és kereskedelmi áramlást denominálják, a globális jövedelem 10%-át a zöld átmenetbe fektetné be, különösen a fejlődő világban. Globális zöld keynesianizmus.
A zöld keynesianizmus azonban nem működhet, Michal Kalecki évtizedekkel ezelőtt kifejtett érvei alapján: Mert még ha a burzsoázia pánikba is esik és keynesiánus politikát alkalmaz, hogy mentse a bőrét, abban a pillanatban, amikor ezek a politikák kezdenek gyümölcsöt hozni, és jóval azelőtt, hogy elvégeznék a feladatukat, az uralkodó osztályok elhagyják őket a szokásos kizsákmányoló politikájuk javára. A tőkésosztály természetéből fakad, hogy elzárja azt az utat, amely saját megmentéséhez vezet.
Ami csak egy dolgot jelent: a szükséges zöld keynesiánus politikák végrehajtásához először olyasmit kell tennünk, amit Keynes utálna: Meg kell bomlasztanunk a globális tőkés birodalmat, amely inkább a világvégét választaná, mint a zöld keynesi politika végrehajtását, amely megakadályozhatja a kollektív katasztrófát.
Hogyan tehetjük ezt meg? Forradalmunknak fel kell használnia a technológiát, amelyet a Big Tech most fejleszt, és amely képes eszközöket biztosítani számunkra a kommunikációhoz, az együttműködéshez és ahhoz, hogy messze és széles körben csapásokat mérjünk a Tőke Birodalmára - hogy egy korai példát említsek, megemlítem a Progresszív Internacionálé éves MakeAmazonPay kampányát. Hát nem finom irónia, hogy a Big Tech megfosztotta a tőkét attól a képességétől, hogy örökre megosszon minket? Csak arra kell használnunk, hogy összefogjunk, és a lehetetlen álmot nyilvánvaló tervvé változtassuk.
De mit jelent a gyakorlatban a tőke birodalmának megdöntése? Hogyan követelheti vissza az emberiség a kifosztott közjavakat, a szárazföldön, az óceánokban, a levegőben és hamarosan a világűrben?
Kétféleképpen: Úgy, hogy a törvényhozás úgy rendelkezik, hogy a vállalatok azoké legyenek, akik bennük dolgoznak, az egy alkalmazott, egy részvény, egy szavazat alapon. És azáltal, hogy megtagadjuk a bankok monopóliumát az emberek tranzakciói felett.
A bankok és a profit mint a gazdaságunk hajtóereje elsorvad, mert a bankok elvesztik a hatalmukat, és a profit és a bérek közötti különbségtételnek többé nem lesz értelme: mindenki egyenlő részvényese lenne a vállalatnak, ahol dolgozik.
A részvénypiac és a munkaerőpiac egyidejű halála, a bankok kiiktatásával együtt, automatikusan újraosztja a javakat, lehetővé teszi, hogy mindenki számára alapjövedelmet biztosítsunk, és csodálatos melléktermékként megszünteti a háborúk ösztönzőit.
A tőke társadalom feletti hatalmának megszűnése lehetővé teszi a közösségek számára, hogy közösen döntsenek az egészségügyi ellátásról, az oktatásról és a növekvő környezetkárosítástól való megmentésébe való befektetésről.
Végre lehetővé válik a valódi demokrácia, amelyet a polgárok és a munkások gyűlésein lehet majd gyakorolni, nem pedig zárt ajtók mögött, ahol titokzatos oligarchák gyűlnek össze.
A tőke és a pénz e kettős demokratizálása lehetetlen álomnak hangzik - de nem lehetetlenebb, mint amilyen lehetetlennek az egyszemélyes szavazat vagy a királyok isteni jogainak megszüntetése hangzott egykor.
Ez a kettős demokratizálódás nem más, mint fajunk túlélésének előfeltétele - ilyen egyszerű.
Ezek az Új El Nem Kötelezettek Mozgalmának feladatai, amelyet most kell felépítenünk. Végső célja? Véget vetni az emberek és a Föld legalizált kirablásának, amely az éghajlati katasztrófát táplálja. Semmi más, mint a tőke emberi társadalmak feletti hatalmának teljes legyőzése nem vethet véget a romlottságnak és mentheti meg a bolygót. Barátaim, elvtársak!
Ez nem a mai gyakorlat. És nem, ez nem egy vágyálom. Meg tudjuk csinálni! Együtt.
(Yanis Varoufakis a görög parlament tagja és a MeRA25 főtitkára. A DiEM25 társalapítója és Görögország volt pénzügyminisztere. Több könyv szerzője, köztük a Felnőttek a szobában és az És a gyengék szenvedjék meg, amit kell? c. könyveknek.)
