Nyomtatás

Biden elnök:

Nemrégiben a Fehér Házban Kubára utalt, és azt mondta: "Készen állnék arra, hogy jelentős mennyiségű oltást adjak, ha […] egy nemzetközi szervezet beadná ezeket a vakcinákat, és úgy tenné, hogy az átlagpolgárok hozzáférjenek ezekhez a vakcinákhoz." Ön ekkor Kubát „bukott államnak”nevezte.

Ezek a kijelentések sokakat megleptek, köztük az Egyesült Államokban élőket is, akik közvetlen kapcsolatban vannak Kuba egészségügyi rendszerével. Ezenkívül az életét kockáztató kubai egészségügyi dolgozókat is rangsorolta, hogy megfékezzék hazánkban a COVID -járványt. Nem tükrözik a kubai valóságot, és sajnáljuk, hogy a rosszindulatú szereplők félretájékoztatása befolyásolja politikai döntéseit. Tudósként, orvosként és aggódó állampolgárként úgy gondoljuk, hogy érdemes három tényt, amit Ön állít, ellenőrizni:

Első feltételezés: Nemzetközi beavatkozás szükséges ahhoz, hogy minden kubai oltást kapjon.

Második feltételezés: Kuba válasza gyenge volt, és a „kudarcot vallott állapot” tünete.

Harmadik feltételezés: az Egyesült Államok által szállított vakcinák az egyetlen módja annak, hogy garantálják a COVID-19 elleni védőoltást Kuba 11 millió emberének.

Vegyük ezeket egyenként: az első feltételezés - miszerint beavatkozás szükséges a vakcinákhoz való hozzáférés biztosításához minden kubai számára - azt sugallja, hogy a vakcina bevezetése Kubában nem hatékony és diszkriminatív. De az adatok ezt nem támasztják alá. Valójában, amint azt az UNICEF és az Egészségügyi Világszervezet is megerősítette, a gyermekkori oltások aránya meghaladja a 99%-ot. Az immunizálás hazánk egyetemes közegészségügyi rendszerének része, amely minden kubai számára ingyenes, társadalmi -gazdasági helyzetétől, politikájától, vallásától, nemétől vagy fajától függetlenül.

Az 1962 -ben létrehozott nemzeti védőoltási program az egész országot lefedi. 1999 óta minden kubai védett 13 potenciálisan halálos betegség, köztük a diftéria, a tetanusz és a pertussis ellen. E vakcinák közül nyolcat Kubában gyártanak.

A magas oltási arány eredményeként egyetlen kanyarós megbetegedésünk sem volt. Ezzel szemben a CDC 1282 kanyarós megbetegedést igazolt az Egyesült Államokban 2019-ben, és a gyermekek mindössze 74% -a kapta meg a CDC által ajánlott oltásokat.

A havannai Finlay Vakcinaintézet 1989 -ben fejlesztette ki a világ első hatékony védőoltását a meningitis B (meningococcus betegség) ellen. A meningococcus -megbetegedések éves előfordulása Kubában a vakcinázás előtti 14,4/100 000 populációról 2008 óta kevesebb, mint 0,1/100 000 -re csökkent - megszüntetve a betegséget, mint közegészségügyi problémát az országban.

Számos tényező magyarázza Kuba nemzeti védőoltási programjának sikerét: az emberek bíznak a könnyen hozzáférhető környékbeli háziorvosokban és ápolónőkben, valamint a közösségi poliklinikák egészségügyi szakembereiben - így a védőoltásokkal való habozás nagyon ritka. Az egészségügyi rendszer szervezeti kapacitása viszont gyors és megbízhatóvá teszi a vakcina bevezetését. Végezetül, a kubai biotechnológiai kutatási és termelési központok jól illeszkednek a közegészségügyi rendszer igényeihez.

Munkaügyi partnerségek alakultak ki a vakcinázás terén az Egészségügyi Világszervezettel és az UNICEF -fel. De ezek egyike sem utalt arra, hogy be kell lépni a vakcinák beadására Kubában. Inkább a kubai oltóanyag szakértőit ​​kérték fel, hogy segítsenek a gyermekbénulás megszüntetésére irányuló globális erőfeszítésekben, és a WHO lehallgatta gyártóüzemeinket, hogy a sürgősen szükséges oltóanyagokat a szubszaharai Afrikában található „meningitis övbe” exportálják.

Második feltételezés: Kuba „sikertelen” járványügyi válasza. Elgondolkodtató, hogy a nyugati féltekén tapasztalt annyi valódi COVID -katasztrófa miatt miért csak Kubát nevezik „kudarcot valló államnak”. Kuba nemrégiben valóban megugrott azokban az esetekben, amelyek azzal fenyegetnek, hogy túlterhelik az ország egyes részeinek egészségügyi rendszerét. A válasz azonban hatékonyabb volt, mint sok más nemzet, amelyek nem kapták meg ezt a kemény kritikát az USA -tól.

Most minden ország kihívást jelent új COVID -változatokkal, például a Delta -val, ami gyakran az esetek jelentős növekedését eredményezi. Kuba sem kivétel. Kubát az teszi egyedivé, hogy a járványt bénító pénzügyi, kereskedelmi és gazdasági embargó alatt kell kezelni, amelyet az amerikai kormány az elmúlt hat évtizedben betartott. A Trump -adminisztráció által megszabott 243 további korlátozás - mindenki, aki az Ön elnöksége alatt még a helyén van - célja az volt, hogy megszüntesse a blokád néhány megmaradt kiskaput, és így elfojthassa a Kubának járó bevételeket. Ez csökkenti az orvosi eszközök és élelmiszerek vásárlásához rendelkezésre álló készpénzt, és késlelteti az anyagok országba történő beérkezését.

Harmadik feltételezés: Kubában a COVID-mentességhez az egyetlen út az Egyesült Államok által szállított vakcinákon keresztül vezet. Ez figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy több mint kétmillió kubai, vagyis a lakosság közel 30,2 % -a már teljes mértékben beoltatott kubai fejlesztésű vakcinákkal.

Az Abdala vakcina július 9 -én sürgősségi felhasználási engedélyt kapott a kubai szabályozó hatóságtól, ezzel az első oltóanyag, amely elérte ezt a státuszt Latin -Amerikában. Az Abdala 92% -os hatékonyságot ért el a III. Fázisú klinikai vizsgálatokban, míg a Soberana vakcina 91% -ot ért el.

A jelenlegi oltási arány mellett októberre vagy novemberre el lehet érni a teljes populációt. A bevezetés nehézségei, beleértve az oltóanyag létfontosságú összetevőinek behozatalát, elsősorban az amerikai szankciók pénzügyi megszorításának tudhatók be.

Ha az amerikai kormány valóban segíteni szeretne a kubaiaknak, visszavetheti a 243 Trump-korabeli intézkedést-ez lehetséges az elnök tollvonásával. A kongresszus is teljesen feloldhatja a szankciókat, amint azt minden évben az ENSZ Közgyűlésén a világ nemzetei túlnyomó szavazatai követelik.

A járvány idején a tudomány megismétli, hogy (a politikát félretéve) mindannyian együtt vagyunk ebben. Mindannyiunkat nemcsak a betegségek fenyegetnek, hanem az éghajlatváltozás példátlan kihívása is. Ebben az összefüggésben valamennyi ország egészségügyi rendszereit támogatni kell, nem pedig aláásni; és az együttműködés legyen a napirend. Sőt, figyelembe véve a vakcinák riasztó hiányát világszerte, különösen veszélyes a közepes és alacsony jövedelmű országok számára. Közülük többen már érdeklődést mutattak a kubai vakcinák megszerzése iránt, és azzal érvelnénk, hogy a Biden -adminisztrációnak tapsolni kell, és nem elfojtani, hogy ilyen kubai hozzájárulást biztosítanak a vakcinák saját tőkéjéhez. Az 1992 -es kubai demokráciatörvény (II.6. Rész) kifejezetten tiltja az Egyesült Államokból Kubába irányuló kivitelt, amennyiben: „az exportálandó tételt bármilyen biotechnológiai termék, beleértve az oltásokat is, előállítására fel lehet használni.

Volt egy pillantásunk arra, hogy mindkét ország együtt tehetett volna a nyugat -afrikai Ebola -vírus járvány idején (2013–2016), amikor mindkét ország igyekezett megfékezni a betegségeket és életeket menteni. Nyilvánvaló, hogy az amerikai és a kubai kormány alapvető kérdésekben eltér egymástól. Pedig a világ tele van ilyen eltérésekkel. Az alapvető kérdés nemcsak Kuba és az Egyesült Államok, hanem az emberi civilizáció számára is az, hogy a nemzetek képesek-e tisztelni egymást annyira, hogy egymás mellett létezzenek és együttműködjenek.

Biden elnök, sok jót tehet, ha a helyes irányba halad, és figyelembe veszi, amit a legtöbb Kubában élő kubai kíván. Ez nem tartalmazza a közegészségügyi rendszer megkerülését és gyengítését, de magában foglalja a nemzet eredményeinek tiszteletben tartását. Reméljük, hogy a Covid -járvány által okozott közös fenyegetések több együttműködéshez, nem pedig konfrontációhoz vezetnek. A történelem lesz a bíró.

Tudósok, orvosok és Kuba és a világ érintett polgárai írták alá.

A PETÍCIÓT ITT LEHET ALÁÍRNI:  https://www.cienciacubana.cu/es

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

kubai nagykövetség 2021-08-19  magyar transform