Nyomtatás

Kínában vidéken 1978 végén 770 millió szegény ember élt, a szegénység aránya elérte a 97,5%-ot. A reformok és a nyitás végrehajtása óta azonban a szegények száma jelentősen csökkent, így például 2013 és 2018 között a vidéki szegény emberek száma 80 millióval. A szegénység előfordulása 10,2%-ról 1,7%-ra esett le. Ezekben az években sikerült kiemelni a szegénységből a 832 szegény megye közül 436-ot.

Hogyan tudott a világ szegénységének csökkentéséhez a legnagyobb mértékben hozzájárulni épp egy olyan ország, amely 70 évvel ezelőtt „még az alapvető szükségleteit sem volt képes kielégíteni”?

knai szegnysg 1

Pótolhatatlan volt az intézményi háttér

„A legnagyobb politikai érték az volt, hogy ragaszkodtunk a Kínai Kommunista Párt vezetéséhez, és támaszkodtunk a szocialista rendszerre, amely képes egyesíteni minden erőt a fontos projektek megvalósítása érdekében.”

A szegénység enyhítését jelentő nagy projekt megfelelő megvalósítása érdekében a Kínai Kommunista Párt 18. Országos Kongresszusa (2012) óta a párt Központi Bizottsága és az állami szervek különböző osztályai 1727 titkárt és kádert küldtek a falvakba, és 71,37 milliárd jüant támogatást biztosítottak ehhez.

A „10 000 vállalkozás támogat 10 000 falut” projekt 2015-ös végrehajtása óta 55 400 magánvállalkozás segített 7,559 milliárd szegény embernek.

A központi kormány felállította „az elmaradt gazdaságú régiók fejlesztésére szánt alapot”, amelyből a támogatásra szánt összegeket a helyi önkormányzatoknak juttatták el[1].  

A központi és a helyi szint közötti intézményi megállapodások kulcsszerepet játszanak az országos erőforrások elosztásának optimalizálásában, hogy megfelelően valósuljon meg a szegénység csökkentésének fontos célja.

70 év folyamatos erőfeszítése után, és különösen a Kínai Kommunista Párt 18. Nemzeti Kongresszusa után Kína létrehozta a „három az egyben” szegénységcsökkentési modellt, amelynek célja a szegénység csökkentése projektek, iparágak és társadalmi szervezetek konkrét segítségével.

Miért lehetett sikeres Kína a szegénység csökkentésében?

„Olyan országos rendszerrel rendelkezünk, amelyet egyetlen más ország sem képes felmutatni” – Guo Xiaoming, a Szecsuáni Társadalomtudományi Akadémia alelnöke szerint.

A helyi valósághoz kell illeszkednie a helyi megoldásoknak

„Először is meg kell határoznunk a megfelelő megközelítést a szegénység csökkentése és a társadalmi és gazdasági fejlődés fellendítése érdekében. Mindig vegyük figyelembe a helyi valóságot, jól állítsuk össze és állandóan igazítsuk ki a tervet, találjuk meg az áttörési pontokat” – mondta Hszi Csin-ping kínai elnök, bemutatva a célzott szegénységcsökkentés helyes módszerét.

A People's Daily a szegénység csökkentésére irányuló erőfeszítéseit Luanping megyére összpontosítja. 2017-ben a People's Daily segítségével egy 60 megawattos fotovoltaikuserőmű-projekt indult Jujing faluban. Itt a projekt eddig több mint 200 embernek adott munkát, és minden egyes munkás átlagosan napi 150-200 jüant keres. Jujing faluban jelenleg már csak egy kétszemélyes család él a szegénységi küszöb alatt, és a szegénység aránya a faluban a 2014-es 36,11%-ról mára 0,22%-ra csökkent.

sanhe falu

Csaocsue megye Szanhe faluja a Daliang-hegységben található. Egy tipikus szegény falu, ahol a Ji etnikai csoport tagjai élnek. A falu vezetői az iparra építő a helyi sajátosságoknak rövid-, közép- és hosszútávon is megfelelő tervet találtak ki: burgonya-, szecsuánibors (Zanthoxylum)- és diótermesztés, marha (szimentáli)-, sertés- és méhtenyésztés, valamint turizmusfejlesztés magában a faluban. Ezenkívül a falubeliek életkörülményeinek javítása érdekében a falu mind a 151 szegény családját bevonták a 2018-as áttelepítési projektbe. Idén februárban 29 család költözött kis vályogházaikból új, világos házakba.

„Más fejlődő országok számára is példamutatóan alkalmazza Kína a helyi körülményekhez illeszkedő intézkedéseket a szegénység csökkentésére” – értékelte a helyzetet Devanand Ramiah, az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjának (UNDP) Kínában működő képviselőhelyettese.

Minden erőnket összeszedve

A szegénység enyhítése és a gazdagodás nemcsak a szegény területeket, hanem az egész társadalmat érinti.

2014-ben a Wanda-csoport támogatási megállapodást írt alá a Danzhai megyei kormánnyal a szegénység csökkentése érdekében. A Wanda-csoport és Danzhai megye lakói négy éve dolgoznak együtt. Az adóbevétel elérte a 270 millió jüant. A megye GDP-je minden évben 1,2%-kal nőtt. 56 500 ember került ki a szegénységből, és a szegénység aránya 1,63%-ra csökkent.

guizhou

Guicsou tartomány a szegénység csökkentésének csataterét jelenti. Peng Csinbin, a Guicsou Tartományi Szegénységcsökkentési és Fejlesztési Iroda felügyelője szerint az év eleje óta Guicsou az ország számos városából, köztük Sanghajból, Guangcsouból, Hangcsouból és Dalianból kapott segítséget. Kifejtette, hogy ezek a városok „felelősségtudattal, szerető szívvel és pénzzel” nyújtanak segítséget Guicsounak.

Júliusig a különböző városok 11 közös megbeszélést hívtak össze önkormányzati szinten és azon túl. A kölcsönös látogatásokon és eszmecseréken több mint 300-an vettek részt. A városok 2,709 milliárd jüan pénzügyi támogatást szántak a szegénység csökkentésére, és összesen 215 kádert és 1330 szakképzett szakembert küldtek Guicsouba a szegénység csökkentésére irányuló feladatok elvégzésére.

Ilyen csoda, amelyet csak az „összefogással a Taisan-hegy elmozdításáért” legendához hasonlíthatunk, nem csak Guicsou tartományban történt. 16 pekingi kerület „testvérvárosi kapcsolatot” kötött a Belső-Mongóliai Autonóm Területtel, hogy segítséget nyújtson. Olyan állami szervek, mint a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának Szervezési Osztálya és a Kínai Kommunista Párt Központi Fegyelmi Ellenőrző Bizottsága, segítséget nyújt Szecsuánnak.

Az olyan egyetemek, mint a Pekingi Egyetem, a Csinghua Egyetem és a Tongcsi Egyetem kifejezetten Junnan számára nyújt támogatást.

A hadsereg a szegénység csökkentésére „olyan alapos munkát végzett, mintha csak hímzett terítőt készítene”.

A gazdagodás a kádereken múlik.

206 000 első titkárunk van szolgálatban, 700 000 káder állomásozik a falvakban. A városokban 1,974 millió szegénységcsökkentő káder dolgozik, falusi szinten pedig több millióan. Ezek együttesen biztosítják a célzott szegénységcsökkentés „utolsó mérföldjét”. Csiao Yulutól Kong Fanszenig, Szong Csingliangtól Huang Venhsziuig, 70 éven át a kommunista párttagok generációi hűek maradtak eredeti törekvéseikhez, és fáradságos erőfeszítéseket tettek, hogy minden feladatot jól, minden részletre odafigyelve hajtsanak végre, hogy biztosítsák a szegénység csökkentésének sikerét. Már 70 éve is tudták, hogy segélyezés helyett a szegénység csökkentéséhez a fejlődést kell elősegíteniük.

Bevezették a szegénység célzott csökkentésének alappolitikáját. A szegénység csökkentése kínai sajátosságokkal kínai okosságot kínál a világ szegénységének kezeléséhez, és már eddig is csodálatos fejezeteket írt meg az emberiség számára a szegénység felszámolásának nagykönyvébe.

Az előrejelzések szerint az év végére a szegénységi küszöb alatt élő szegény lakosság 95%-a, a szegény megyék 90%-a kerül ki a szegénységből. Még egy évnyi erőfeszítéssel véget vethetünk az abszolút értelemben vett szegénységnek.

A szerzők, Zhao Yanhong, Chen Yuansding, Huang Yu, Zhao Jing, Zhu Hong, Xi Lili a People's Daily Online riporterei.

2019. október.

http://mouvementcommuniste.over-blog.com/2019/10/comment-la-chine-peut-elle-etre-le-plus-grand-contributeur-a-la-reduction-de-la-pauvrete-du-monde.html

 

[1] A konkrét összegeket l. itt: Pénzügyminisztérium adatai szerint az 1980-as és 1990-es években a központi kormány felállította „az elmaradt gazdaságú régiók fejlesztésére szánt alapot”. 2001 és 2010 között pedig több mint 144 milliárd jüant különített el a szegénység csökkentésére, 2019-ben a központi kormány 126,095 milliárd jüant juttatott a helyi önkormányzatoknak a szegénység csökkentésére.

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

Zhao Yanhong, Chen Yuansding, Huang Yu, Zhao Jing, Zhu Hong és Xi Lili 2021-07-06  magyar transform