Nyomtatás

Biztos vagyok benne, hogy Magyarországon senki sem hallott arról a boszorkányüldözésről, amelyet a német hatóságok folytatnak az antifasiszta szakszervezetisek, írók és újságírók ellen – miközben, mint ez viszont jól látszik messziről is, a német szélsőjobb büntetlenül erősödik -  a szerk.

A kommunisták és a szakszervezeti tagok megfigyelésének, a német hatóságok részéről történt beismerése után kitört botrány nyomán, a Német Kommunista Párt (továbbiakban DKP) és az ország baloldali erői a német belsőelhárítási szolgálat feloszlatását követelik. A botrány oka Rolf Gessner német aktivista és újságíró ügyében hozott ítélet volt.

Miközben a Verfassungschutz (Szövetségi Alkotmányvédelmi Hivatal), a német belsőelhárítási szolgálat továbbra sem ért egyet az Alternatív Németországért (AfD) nacionalista párt és annak neonáci felvonulásainak megfigyelésével, a Német Kommunista Párt (DKP), a szakszervezet és az antifasiszta szervezetek tagjaival szemben a német hatóságok stratégiája világos. A múlt héten hivatalosan is bejelentették, hogy az Alsó-Szász Alkotmányvédelmi Hivatal évek óta lehallgatja a DKP és a Baloldali Párt(Linke) tagjait.

Április elején a német kormányhatóságok, válaszul a kommunisták és a baloldali aktivisták egy csoportjának hivatalos kérésére, megerősítették, hogy az ellenük irányuló megfigyelés "hírszerzési eszközökkel" történt. Ez részben Thomas Goes írót, Maren Kaminsky szakszervezeti tagot, valamint a DKP hat tagját érinti.

"A demokratikus erőkkel szembeni elfogadhatatlan kémkedéséért a politikai felelősség Alsó-Szászország kormányát terheli, amelyet a Németországi Szociáldemokrata Párt (SPD) vezet" - mondta Patrik Köbele, a DKP elnöke. Köbele felidézte a belügyminiszter néhány hete tett kijelentéseit is, miszerint be akarja tiltani az antifasiszta szervezeteket.

"A helyzetet súlyosbítja, hogy a Német Szövetségi Alkotmányvédelmi Hivatal szisztematikusan szemet huny a jobboldalon elkövetett erőszak ellen, ráadásul a  Nemzeti-Szocialista Illegális Mozgalom jobboldali terrorszervezet tevékenységének kivizsgálása után - mi megtudtuk, hogy az Alkotmányvédelmi Hivatal  komolyan be lett vonva a tevékenységükbe. "- mondotta a német kommunisták vezetője, és ezzel a belsőelhárítás feloszlatását szorgalmazta.

A titkosszolgálatok fellépése a baloldali pártokból is tiltakozást váltott ki. "Az a tény, hogy Alsó-Szászország kormánya az SPD vezetésével informátorokat alkalmaz a szakszervezeti képviselők és a baloldal ellen, botrány" - mondta Viktor Perli alsó-szászországi képviselő. A politikus számos botrányra emlékeztetett az Alsó-Szász Alkotmányvédelmi Hivatalban: az újságírók illegális megfigyelésétől kezdve a baloldali parlamenti képviselők elleni hírszerzési eszközök alkotmányellenes használatáig.

Eközben a háborúellenes és szakszervezeti aktivista, Rolf Gessner végül győzelmet aratott a bíróságon: a német belsőelhárítás 38 megfigyelés alatt tartotta,  a pereskedés 15 éve tart, most azonban a Szövetségi Közigazgatási Bíróság 6-os kollégiuma teljes mértékben elutasította a Németországi Szövetségi Köztársaság Gessner keresete alapján vizsgált fellebbezését - az bírósági álláspont szerint a Szövetségi Alkotmányvédelmi Hivatal teljes mértékben megalapozatlanul hozta meg a megfigyelési intézkedéseket. Ítéletében a bíróság úgy ítélte meg, hogy Gessner megfigyelése "hiba" volt, és a Szövetségi Alkotmányvédelmi Hivatalnak nincs joga olyan dossziét nyitni vele szemben, amely több mint 2000 oldalból állt.

A kommunisták üldöztetése továbbra is fájdalmas téma az NSZK-ban: ma Németország az a nyugat-európai ország, ahol a legerőteljesebb elnyomó törvények hatályosak a baloldali mozgalom ellen. Mindeddig a Németországi Kommunista Párt 1956-os tilalmát sem törölték, és a kommunista eszmét mint olyant, a hivatalos hatóságok "szélsőségesnek" tartják. Tavaly széleskörű választ váltott ki az is, hogy a Náci Rezsim Áldozatainak Szövetsége (VVN-BdA) szervezet nonprofit státuszát eltörölték, amelyet csak a lakossági felháborodásnak és a nemzetközi tiltakozásnak köszönhetően állítottak vissza az  NSZK-hatóságok .

A Pravda №39. száma (31099) 2021.04.15

Andrej Dulcev – a Pravda nyugat-európai tudósítója

Fordította Péter János

Az eredeti orosz nyelvű cikk megtalálható az alábbi hivatkozáson:

У стен есть уши - газета Правда (gazeta-pravda.ru)

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

2021-04-20  magyar transform