- Kategória: Kulturális programajánló
- Írta: Admin Inside
-
Kelly Nyks (PF Pictures):
Kettéhasadt ország – elmélyülő megosztottság
A Kettéhasadt ország az Egyesült Államok mély és egyre mélyülő megosztottságának okait keresi, melyek miatt az eltérő politikai véleményen lévők között sokszor már lehetőség sincs a párbeszédre. A politikai nézetek igen széles spektrumának képviselői, hangadói szólalnak meg a filmben – demokrata és republikánus szenátoroktól a Fox News és a CNN műsorvezetőin át vallási közösségek vezetőiig, a republikánus képviselők „adófizető-védelmi esküjét” szorgalmazó Grover Norquistig és a baloldali nyelvész-aktivista Noam Chomskyig.A politikai kérdésekről való véleménynyilvánítás egyre többek számára mindinkább arra korlátozódik, hogy az állampolgár – a szavazó – tábort válasszon magának, és az adott tábor választási kampányanyagaiból alkosson véleményt a társadalmi kérdésekről. Milyen szerepet játszik a média, a vallás, az etnikai hovatartozás vagy a gazdasági helyzet a megosztottság elmélyítésében, és hol húzódnak a demokrata-republikánus törésvonalak?
Az Egyesült Államok példáján bemutatott folyamatok más országokban – így Magyarországon is – aktuálisak. A hatvanperces angol nyelvű, magyar feliratos film vetítését a rendezővel folytatott beszélgetés követi.
Kettéhasadt ország – elmélyülő megosztottság
60 perc, angol nyelvű, magyar felirattal
Előzetes: https://youtu.be/NbLEiYUlqEs
A vetítést a rendezővel folytatott moderált, tolmácsolt beszélgetés követi
Június 8 péntek, 19:00, Mozsár Kávézó, (1066 Budapest, Mozsár utca 2.)
Támogatás (hozzájárulás a terembérlethez és a rendező utazásához): 1000–1500 forint
Moderátor és beszélgetőpartner: Pogátsa Zoltán

Chomsky: Rekviem az amerikai álomért
– A vagyon és a hatalom koncentrációjának tíz alapelve
Szerkesztette: Peter Hutchinson, Kelly Nyks és Jared P. Scott
Fordította: Piróth Attila
Napvilág Kiadó, 2018
Az amerikai álomnak fontos része a társadalmi mobilitás: szegénynek születsz, keményen dolgozol, és meggazdagodsz. Az az elképzelés, hogy mindenki számára lehetséges tisztességes munkát szerezni, házat, autót venni, egyetemre járatni a gyerekeit. Ez mára összeomlott.
Az egyenlőtlenségek témáját vizsgáló könyvében Noam Chomsky a gazdasági tényeket átfogóan bemutatva veszi górcső alá a neoliberalizmus alaptételeit. A vagyon és a hatalom koncentrációjának mechanizmusát tíz alapelvre vezeti vissza: csökkentsd a demokráciát; alakítsd az ideológiát; tervezd újra a gazdaságot; hárítsd át a terheket; számold fel a szolidaritást; tartsd kézben a szabályozókat; szabd át a választásokat; tartsd kordában a tömeget; gyártsd le a beleegyezést; marginalizáld a lakosságot.

Noam Chomsky és a PF Pictures három filmese, Peter Hutchinson, Kelly Nyks és Jared P. Scott számtalan órát töltött együtt 2011 és 2016 között, míg végül összeállt a Rekviem az amerikai álomért című 72 perces riport-dokumentumfilm. A Rekviem könyvváltozata ennek az anyagnak mintegy háromszorosát tartalmazza. A mű letisztultan mutatja be az amerikai baloldal évtizedek óta meghatározó gondolkodójának, minden idők egyik legtöbbet hivatkozott szerzőjének a gazdasági-politikai nézeteit.
A Rekviem az amerikai álomért a Napvilág Kiadó gondozásában jelenik meg a 2018-as könyvhétre. Ez alkalomból Magyarországra érkezik a Rekviem egyik alkotója, Kelly Nyks, aki a Le Monde Diplomatique magyar kiadása, a Magyar Dipló által szervezett vetítéseken a Rekviem az amerikai álomért mellett a Kettéhasadt ország – elmélyülő megosztottság című dokumentumfilmjét is bemutatja.
Rekviem az amerikai álomért
72 perc, angol nyelvű, magyar felirattal
Előzetes: https://youtu.be/h8WNqwlW1xM
A vetítést a rendezővel folytatott moderált, tolmácsolt beszélgetés követi
Június 10 vasárnap, 15:00.Kossuth Klub, 1088 Budapest, Múzeum u. 7.
Támogatás (hozzájárulás a terembérlethez és a rendező utazásához): 1000–1500 forint
Moderátor és beszélgetőpartner: Böröcz József
Június 11 hétfő, 18:30.Politikatörténeti Intézet, I. emeleti konferenciaterem
Budapest 1054, Alkotmány u. 2. Az épület akadálymentesített
Támogatás (hozzájárulás a terembérlethez és a rendező utazásához): 1000–1500 forint
Foglalás: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Moderátor és beszélgetőpartner: Antal Attila
A Napvilág Kiadó részéről a könyvet bemutatja: Klopfer Judit szerkesztő


