Karl Nehammer kancellár fellép Leonore Gewessler éghajlatvédelmi miniszter ellen, a Zöld Párt elvesztette a bizalmát. Kép: IMAGO /Martin Juen
Ez most messze túlmutat egy érdemi vitán. A koalícióban nyílt háború folyik, nem fegyverekkel, hanem szavakkal és paragrafusokkal. A konfliktus eszkalációja után a normalitásba való visszatérés már nem lehetséges, ez a vita olyan sebet hagyott ebben a kormányban, amely már nem tud begyógyulni.
Három hónappal a választások előtt ez szándékos lehet. Mindenki szívesen megforgatja az eszkalációs csavart, hogy egyértelműen megkülönböztesse magát másoktól, és tisztázza saját álláspontját, világnézetét.
Az elpusztult természet helyreállítása
Gewessler környezetvédelmi miniszter komolyan veszi a beosztását, és beleegyezik egy régóta előkészített uniós szintű törvénybe, amely a renaturációt célozza. Leegyszerűsítve a lebetonozott folyók újjáépítéséről, a lápok öntözéséről és a rétek újravirágosításáról van szó. Helyreállítani a természetet ott, ahol elpusztították. Az ÖVP azzal érvel, hogy ez sértené a gazdálkodók tulajdonjogát, az EU belenyugszik a szabályozási rögeszmébe, és beleavatkozik olyan nemzeti ügyekbe, amelyek nem az ő dolguk.
A folyamat egyedülálló. Gewessler bejelenti, hogy az ÖVP akaratával ellentétben elfogadja az uniós szinten gondosan előkészített törvényt. Karl Nehammer kancellár ezt követően megpróbálta elmagyarázni a belga tanácselnöknek, hogy Gewessler erre nincs felhatalmazása, és a törvény jóváhagyása törvénytelen lenne. Gewessler ezzel nem törődik, egyetért azzal, hogy a belga miniszter ezt jogilag megfelelőnek látja. A törvényt elfogadják. Nehammer ezután bejelentette, hogy harcolni fog a jog ellen az EB-n. Emellett az ÖVP hivatali visszaélés miatt feljelenti a zöld minisztert.
Ki van téve a gúnynak
Eltekintve attól, hogy Ausztria ezzel gúnynak teszi ki magát az EU-ban: a koalíció a végéhez ért. Az, hogy hivatalosan is hatályon kívül helyezik-e, csak választási megfontolások kérdése.
Tartalmi szempontból az osztrákok többsége a zöldek oldalán fog állni ebben a kérdésben. Nehéz érvelni a renaturáció ellen, főleg, hogy az uniós jog csak egy célt tűz ki az egyes országok számára, de a végrehajtás során széles mozgásteret hagy számukra. Az ÖVP ügyfélpolitikát folytat néhány olyan emberért, akiket ez a renaturációs törvény valóban hátrányos helyzetbe hozhat. Ezt el kell magyaráznia a nagyközönségnek.
Mentsd meg a világot – vagy a jólétet
Valójában messze túlmutat ezen a konkrét vitán, hogy világnézetek itt ütköznek. A zöldek meg akarják menteni a világot. Az ÖVP meg akarja menteni a jólétünket. Az, hogy e két pólus között nem sikerült kompromisszumot, közös utat találni, ennek a koalíciónak a nagy kudarca. A választóknak kell eldönteniük, hogy ki okolható jobban ezért a kudarcért.
Ezek között a koalíciós partnerek között már nincs ragasztó. Őszinte lépés lenne a koalíció megszüntetése. Formálisan, három hónappal a választás időpontja előtt ez már nem sokat jelent. Jó a profilt és az érveket élesíteni, de most már az ÖVP-nek és a Zöldeknek is vigyázniuk kell, nehogy harmadik félnek dolgozzanak. Az uniós választások megmutatták, hogy az FPÖ első helye még nem dőlt el. A koalíció felbomlása jó érveket kínál mindenkinek , így az FPÖ-nek is.
Olvasson tovább:
Forrás: https://www.derstandard.at/story/3000000224696/der-konflikt-zwischen-oevp-und-gruenen-ist-ein-krieg-der-weltanschauungen 2024. június 17., 13:18
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
