A rendőrség hétfő este tüntetőket tartóztatott le a New York-i Egyetem előtt. Köszönet... Adam Gray a The New York Timesnak

Ezt kell tudni az egyetemi tüntetésekről.

Hétfőn a rendőrséget hívták ki, hogy feloszlassák a palesztinbarát tüntetéseket a New York Egyetemen és a Yale-en, más iskolák pedig online órákat vezettek be, vagy lezárták az egyetemi területek egyes részeit, mivel a tiltakozások tovább terjedtek.

A rendőrök a N.Y.U.-n hétfő este vonultak be a palesztinbarát tüntetők tömegébe, miután az egyetem vezetői szerint a csoport áttörte az iskolai kordonokat, és "rendbontó, bomlasztó és ellenségeskedő" módon viselkedett. Korábban figyelmeztették a több száz tüntetőt, hogy következményekkel kell számolniuk, ha nem hagyják el az egyetem egyik terét. Nem volt azonnal világos, hogy hány embert vettek őrizetbe.

A rendőrök, akik közül néhányan rohamfelszerelésbe öltöztek, megragadták a mozdulni nem hajlandó tüntetőket, mielőtt megbilincselték a csuklójukat, és szállítójárművekre rakták őket. Körülbelül fél órán belül a tábort kiürítették, és a tömeg nagyrészt feloszlott.

A hétfői egyetemi zavargások a múlt heti letartóztatásokat követték a Columbia Egyetemen. A manhattani feszültség fokozódása a legbefolyásosabb amerikai egyetemeket sújtó zavargások idején következett be. Az igazgatók megpróbálták hatástalanítani az egyetemi tüntetéseket, miközben egyensúlyt teremtettek a tüntetők szólásszabadságának és számos zsidó diák félelmeinek tiszteletben tartása között, akik szerint a gázai háború elleni tüntetések egy része antiszemitizmusba torkollott.

Biden elnök hétfőn azt mondta, hogy elítéli "az antiszemita tüntetéseket" az egyetemeken, valamint "azokat, akik nem értik, mi történik a palesztinokkal".

Itt van még több a történtekről:

A Yale-en a rendőrség legalább 60 embert tartóztatott le, köztük 47 diákot, akik szembeszálltak a Beinecke Plaza elhagyására vonatkozó utasításokkal - derül ki az egyetem összesítéséből. Később a nap folyamán a tüntetők megállították a forgalmat New Haven-ben, Connorban, az egyetemi épületek által szegélyezett egyik fő kereszteződésben. Az alábbiakat tudjuk a letartóztatásokról.

Jelentések érkeztek táborokról a Boston környéki egyetemekről, többek között a Tufts-ról, az Emerson-ról és a Massachusetts Institute of Technology-ról, valamint az ország más részeiről, többek között a Michigani Egyetemről és a Berkeley-i Kaliforniai Egyetemről. Íme, mit látunk országszerte.

A Columbián, ahol a múlt héten több mint 100 embert tartóztattak le, hétfőn távolról tartották az órákat, és a tisztviselők arra biztatták a diákokat, hogy maradjanak távol a kampusztól. Több mint 100 Columbia professzor gyűlt össze, hogy bírálja az egyetem fellépését, míg mások a zsidó diákok nagyobb védelmét követelték.

Republikánus törvényhozók a Columbia elnökének, Nemat Shafik-nak a lemondását követelték, aki hamarosan az egyetem tanári karának bizalmatlansági határozatával nézhet szembe.Kevesebb mint egy héttel azután, hogy több mint 100 tüntetőt letartóztattak Kolumbiában, az ország legbefolyásosabb egyetemeinek adminisztrátorai küzdöttek, és nagyrészt kudarcot vallottak, hogy megnyugtassák a gázai és izraeli konfliktus által sújtott egyetemeket.

 

A múlt heti Columbiában történt letartóztatások ellenére hétfőn folytatódtak a tiltakozások az egyetemen. Kép: C.S. Muncy a The New York Timesnak

Sok zsidó diák a hétfő este kezdődő pészah miatt távol van az egyetemektől, de zsidó csoportok sürgetik az egyetemek vezetőit, hogy tegyenek többet, mégpedig gyorsan, az antiszemitizmus elleni védelem érdekében. Több iskola, köztük a Columbia is, növelte az egyetemi járőrök számát. Íme, hogyan érzik magukat az egyetem zsidó diákjai.

A hétfői zavargások során, amelyek egybeestek a pészah kezdetével, a tüntetők felszólították az egyetemeket, hogy pénzügyileg kevésbé kötődjenek Izraelhez és annak fegyverszállítóihoz. Sok zsidó diák újból gyötrődött néhány antiszemitizmusba torkolló tüntetés és skandálás miatt, és ismét féltette a biztonságát. Néhány oktató elítélte a békés tüntetések elleni fellépést, és arra figyelmeztetett, hogy veszélyben érzi az egyetemek küldetését, a nyílt vita előmozdítását. Az öregdiákok és az adományozók dühöngtek.

A kongresszusból pedig a Columbia elnökének, Nemat Shafik lemondását követelték, mégpedig ugyanazok a törvényhozók, akiket Dr. Shafik a múlt héten olyan szavakkal és taktikával próbált megbékíteni, amelyek a saját egyetemét is felbőszítették.

Úgy tűnik, hogy a tüntetéseket kezelő adminisztrátorok választási lehetőségei gyorsan fogynak. Szinte biztos, hogy a tüntetések, így vagy úgy, de néhány egyetemen a tanév végéig tartanak majd, és még akkor is előfordulhat, hogy a diplomaosztó ünnepségek keservesen vitatott összejövetelek lesznek.

Egyelőre a legjelentősebb tiltakozások egy maroknyi kampuszra korlátozódnak, és az adminisztrátorok megközelítései néha óráról órára változni látszanak.

"Tudom, hogy sok vita folyik arról, hogy be kell-e vetnünk a rendőrséget az egyetemen, és örömmel veszek részt ezekben a vitákban" - mondta Dr. Shafik hétfőn kora reggel a diákoknak és az alkalmazottaknak küldött üzenetében, négy nappal azután, hogy rohamfelszerelésbe öltözött rendőrök segítettek megtisztítani a Columbia campus egy részét.

"De tudom, hogy a szabályaink jobb betartása és a hatékony végrehajtási mechanizmusok elkerülhetnék, hogy bárki másra támaszkodjunk közösségünk biztonságának megőrzésében" - tette hozzá. "Képesnek kell lennünk arra, hogy ezt mi magunk is meg tudjuk tenni."

A tüntetők az október 7-i, Izrael elleni Hamász-támadás óta változó intenzitással demonstráltak. De a zavargásoknak ez a bizonyos köre múlt szerdán kezdett nagyobb erőre kapni, miután a Columbia diákjai tábort állítottak, éppen akkor, amikor Dr. Shafik a Kongresszus előtt készült tanúskodni.

A washingtoni meghallgatáson, a republikánus vezetésű képviselőházi bizottság előtt megfogadta, hogy agresszívebben fogja büntetni az engedély nélküli tiltakozásokat a magánegyetem kampuszán, és másnap felkérte a New York-i rendőrséget a tábor felszámolására. A több mint 100 letartóztatott ember mellett a Columbia számos diákot felfüggesztett. Számos Columbia professzor, diák és öregdiák adott hangot félelmének, hogy az egyetem elnyomja a szabad vitát, amely az amerikai egyetemi élet egyik sarokköve.

A keményebb megközelítés hozzájárult ahhoz, hogy a Columbia kapuin kívül is több tüntetés kezdődött, ahol a zsidó diákok arról számoltak be, hogy antiszemita gúnyolódások célpontjai lettek, és hogy nem érezték magukat biztonságban, amikor az egyetemre és vissza utaztak.

Az Upper Manhattanben kialakult spirális felháborodás hozzájárult a tüntetésekhez néhány más egyetemen is.

"Egységes front vagyunk" - mondta Malak Afaneh, egy joghallgató, aki a Berkeley-i Kaliforniai Egyetemen tiltakozott. "Ezt a Columbia diákjai inspirálták, akik véleményem szerint a diákmozgalom szíve, akiknek bátorsága és Palesztina iránti szolidaritása valóban inspirált mindannyiunkat."

A Columbián történtek a Yale-re is átgyűrűztek, ahol a diákok napokig gyűltek össze a Beinecke Plazán New Havenben, Connorban, hogy követeljék, az egyetem váljon meg a fegyvergyártóktól.

A Yale elnöke, Peter Salovey hétfőn azt mondta, hogy az egyetem vezetői "sok órát" töltöttek a tüntetőkkel folytatott tárgyalásokon, és egy olyan ajánlatot tettek, amely magában foglalta egy meghallgatást a Yale befektetői felelősségvállalással foglalkozó bizottságát felügyelő kurátorral. Az egyetem vezetői azonban vasárnap késő este úgy döntöttek, hogy a tárgyalások sikertelennek bizonyultak, és Dr. Salovey azt mondta, nyugtalanítják őket azok a jelentések, "amelyek szerint az egyetemi környezet egyre nehezebbé vált".

A hatóságok hétfő reggel 60 embert tartóztattak le, köztük 47 diákot, mondta Dr. Salovey. Az egyetem szerint a letartóztatásokról szóló döntést "a Yale egész közösségének biztonságát szem előtt tartva hozták meg, és azért, hogy közösségünk minden tagja számára lehetővé tegyék az egyetemi létesítményekhez való hozzáférést".

A letartóztatások utáni órákban azonban több száz tüntető elzárta New Haven egyik fontos kereszteződését.

Diákok tiltakozók elfoglaltak egy kereszteződést a Yale Egyetem kampusza közelében hétfőn. Köszönet Martinez Chavez, New York Times

"Követeljük, hogy a Yale váljon meg!" - hangzott az egyik skandálás.

"Szabad Palesztinát!" - szólt egy másik.

A tüntetők távol álltak attól, hogy a rendőrség megfélemlítse őket, és azt sugallták, hogy a Beinecke Plazán tapasztalt reakció felbátorította őket.

"Elég megdöbbentő, hogy a Yale úgy reagál arra, hogy a diákok gyakorolják a szólásszabadságukat és békésen tiltakoznak az egyetem területén - ami elvileg a mi közösségünk, a mi kampuszunk -, hogy a rendőröket küldik be, és 50 diákot letartóztatnak" - mondta Chisato Kimura, a Yale joghallgatója.

Massachusettsben kevésbé volt ellentmondásos a helyzet, ahol a Harvard tisztviselői úgy korlátozták a tüntetések lehetőségét, hogy péntekig lezárták a Harvard Yardot, a cambridge-i campus 25 hektáros központját. A diákokat figyelmeztették, hogy egyetemi fegyelemre számíthatnak, ha például engedély nélkül sátrakat állítanak fel vagy épületek bejáratait akadályozzák.

Hétfőn a Harvard Palesztinai Szolidaritási Bizottsága a közösségi médiában közölte, hogy az egyetem felfüggesztette működését. Az egyetemi csoportok laza szövetsége, a National Students for Justice in Palestine (Nemzeti Diákok a Palesztinai Igazságosságért) azt mondta, hogy a döntés célja "egyértelműen az volt, hogy megakadályozzák, hogy a diákok megismételjék az Egyesült Államokban kialakuló szolidaritási táborokat". A Harvard közleményében azt írta, hogy "elkötelezett amellett, hogy minden politikát tartalmi szempontból semleges módon alkalmazzon".

Boston környékén másutt a tüntetők az Emerson College-ban, a Massachusetts Institute of Technology-ban és a Tufts Egyetemen is tábort vertek. Ezek a tiltakozások azonban egyelőre szerényebbnek tűntek, mint a Yale-en és New Yorkban, ahol a tüntetők az N.Y.U. Stern School of Business előtt építettek tábort.

 

Tiltakozók a New York-i Egyetem előtt, mielőtt a rendőrség megérkezett. Kép: Adam Gray a The New York Times számára

 

"Diákok, diákok, álljatok meg!" - üvöltötték a tüntetők. "N.Y.U., vissza!" Kép: Adam Gray a The New York Times-nak.

Az N.Y.U. tisztviselői órákig tűrték a tüntetést, de hétfő este jelezték, hogy türelmük fogytán van. Rendőrök gyűltek össze a tüntetés helyszínének közelében, mivel a tüntetők figyelmen kívül hagyták a délután 4 órai határidőt, hogy elhagyják azt. Ahogy közeledett az éjszaka, szirénázni kezdtek a szirénák, és a rendőrök sisakot öltöttek, és gyorskötözővel a kezükben vonultak fel. A közelben fogolyszállító furgonok várakoztak.

"Diákok, diákok, álljatok meg!" - üvöltötték a tüntetők. "N.Y.U., vissza!"

Hamarosan rendőrök vonultak a tüntetésre.

"A mai eseményeknek nem kellett volna idáig vezetniük" - mondta John Beckman, az egyetem szóvivője közleményében. Elmondása szerint azonban néhány tüntető, akik talán nem is az N.Y.U.-ról érkeztek, áttörték a kordonokat, és nem voltak hajlandóak távozni. A biztonsági aggályok miatt az egyetem közölte, hogy a rendőrség segítségét kérte.

A Columbián Dr. Shafik elrendelte, hogy a hétfői órák online kerüljenek át "a harag de-eszkalálódása érdekében".

Nem részletezte azonnal, hogy az egyetem hogyan fog eljárni az elkövetkező napokban, csak annyit mondott, hogy a Columbia tisztviselői "folytatják a megbeszéléseket a tüntető diákokkal, és meghatározzák azokat az intézkedéseket, amelyeket közösségként megtehetünk annak érdekében, hogy békésen befejezhessük a félévet".

Egyes diákok és oktatók szerint Dr. Shafik támogatása egyre csökken, az egyetem szenátusa pedig arra készül, hogy a héten szavazni fog az elnök elmarasztalásáról. A bizalmatlansági indítvány támogatói arra panaszkodtak, hogy Dr. Shafik feláldozza a tudományos szabadságot, hogy megnyugtassa a kritikusokat.

Dr. Shafik-ot azonban hétfőn éppen azok szidalmazták, akiket azzal vádoltak, hogy megnyugtatta, amikor az amerikai képviselőház legalább 10 tagja a lemondását követelte.

"Az elmúlt néhány napban anarchia lett úrrá a Columbia Egyetemen" - írta Elise Stefanik képviselő, a New York-i republikánus képviselő, aki a múlt héten Dr. Shafik egyik legfőbb kihallgatója volt, más törvényhozókkal együtt. "Ennek az intézménynek a vezetőjeként az egyik legfőbb erkölcsi és törvényes célkitűzése, hogy biztosítsa a diákok számára a biztonságos tanulási környezetet. Ön minden szempontból nem teljesítette ezt a kötelezettségét".

Az egyetem szóvivője azt mondta, hogy Dr. Shafik a viszályok enyhítésére összpontosít, és hogy "az egész kampuszon együtt dolgozik a kar, az adminisztráció és a kuratórium tagjaival, valamint az állami, városi és közösségi vezetőkkel, és nagyra értékeli a támogatásukat".

A feszültség közepette és a Columbia táborát megtöltő zöld, kék és sárga sátrak sokasága miatt az egyetem egyes részei néha kísérteties, szürreális csendet árasztottak egy pompás tavaszi napon.

Sátrak, diákok és takarók töltik meg a Columbia gyepét.

Néhány oktató szerint Dr. Shafik támogatása egyre csökken. Kép: CS Muncy a The New York Times számára

 

A Columbián sok zsidó diák távol maradt a kampusztól a peszách idejére. Kép: Bing Guan a The New York Times számára.

A nyugtalanság azonban sosem volt olyan közel, még akkor sem, ha sok zsidó diák távol maradt a kampusztól peszách idejére.

"Amikor a zsidó diákok kénytelenek végignézni, ahogy mások izraeli zászlókat égetnek, Tel-Aviv bombázására szólítanak fel, és újra és újra október 7-ére szólítanak fel, ez olyan elfogadhatatlan mértékű félelmet kelt, amelyet nem lehet tolerálni" - mondta Daniel Goldman képviselő, New York-i demokrata képviselő a Columbia Robert K. Kraft Center for Jewish Student Life előtt.

Addigra, a Columbiát körülvevő válság egy másik szimbólumaként, Mr. Kraft, a New England Patriots öregdiákja és tulajdonosa, elindította saját széleskörű kampányát, és azt javasolta, hogy szüneteltessék az adományozást.

"Már nem bízom abban, hogy a Columbia meg tudja védeni a diákjait és a személyzetet" - írta közleményében - "és nem szívesen támogatom az egyetemet, amíg nem történik korrekciós intézkedés".

A tudósításhoz hozzájárult Kaja Andric, Olivia Bensimon, Troy Closson, Maria Cramer, Liset Cruz, Jacey Fortin, Amanda Holpuch, Eliza Fawcett, Sarah Maslin Nir, Sarah Mervosh, Coral Murphy Marcos, Sharon Otterman, Wesley Parnell, Jeremy W. Peters, Karla Marie Sanford, Stephanie Saul és Derrick Bryson Taylor.

Alan Blinder a The Times országos tudósítója, az oktatással foglalkozik.

Forrás: https://www.nytimes.com/live/2024/04/22/us/campus-protests-columbia-yale

Közzétéve 2024, április 22. Frissítve: 2024. április 23.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó