Kép: Michael Bonvalot
A röszkei menekülttábor Magyarországon 2015 őszén. fotó: Michael Bonvalot
A paktumról szóló tárgyalások évekig nagyrészt észrevétlenül zajlottak nyilvánosság nélkül. Hiányosság, mert elfogadása és végrehajtása valójában drámai romlást és súlyosbodást jelentene a menekültek számára. Milyen intézkedéseket terveznek részletesen?
A meneküléstől a börtönig
Az új paktum súlyos következményekkel járna a menekültekre nézve, amint megérkeznek az EU-ba. Ugyanis minden olyan ember, aki olyan országból érkezik, ahol az EU-ban 20 százalék alatti a menekültügyi elismerési arány, azonnal fogva tartásszerű táborokba kerülne. Más szóval börtönökbe.
Kato Tritos falu közelében Leszboson... Leszboson névtelen menekülteket temettek el egy mezőn.
Ez egy teljesen önkényes kvóta, hiszen magától értetődő, hogy valaki akkor is lehet menekült, ha az uniós jogszabályok a korábban érkezettek többségétől megtagadták a menekülés alapját. Azok az emberek, akiket már hazájukban politikai üldöztetésnek vagy akár kínzásnak vetettek alá, és akiket súlyos traumák érhetnek, a menekülés után ismét börtönben találnák magukat.
Az árvíz nem tekinthető menekülési oknak
Ez felveti azt a kérdést, hogy egyáltalán hogyan határozzák meg a menekülést. A Bangladesből érkezők elismerési aránya például jelenleg 20 százalék alatt van. Az országot, amelynek nagy része alig van a tengerszint felett, különösen súlyosan érinti az éghajlati válság. A következmények: Árvizek, talajszikesedés, ivóvízhiány, élelmiszerhiány.
Video: https://youtu.be/THX0CyF6aUI
Még a Német Szövetségi Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Minisztérium becslése szerint is Banglades területének egyötöde tartósan elárasztástól fenyegetett. Más szóval: egyszerűen senki sem tud ott többé élni. Az EU azonban ezt nem ismeri el menekülési okként.
Nincs reális esély a jogi képviseletre
Ezeknek az embereknek a menedékkérelméről aztán gyorsított eljárásban kell dönteni, ami legfeljebb tizenkét hétig tarthat. Ilyen rövid idő alatt azonban - ráadásul börtönkörülmények között - aligha reális, hogy bárki is képes lesz megszervezni saját jogi képviseletét, és benyújtani a szükséges dokumentumokat és bizonyítékokat.
Egy menekült nő két gyermekkel Ukrajnából a bécsi központi pályaudvaron. Kép: Michael Bonvalot
Fogadja el a videó megfigyelést – különben a lakását elveszik. A menekültek félnek.
Az ausztriai menekülteket rendszeresen videóval figyelik. Aki nem vesz fogadja el, azt kidobják a lakásból. A jogi alap? Teljesen tisztázatlan. Az ombudsman most vizsgálja. A menekültek félnek.
Ráadásul a menekülésben eltöltött esetleges hónapok után az emberek teljesen kimerültek, és még nincsenek abban a helyzetben, hogy ügyeiket elintézzék. Ahogy arról a Der Standard is beszámolt, még a kiskorú gyermekes családok sem mentesülnek a gyorsított eljárás alól.
Egyszerűen kitoloncolják őket valahová
Aki negatív döntést kap, azt további tizenkét héten belül ki kell toloncolni. Lehetőleg a hazájukba. Ahol a rendőrség vagy a titkosszolgálatok már várhatják a menekülteket. Alternatívaként a kitoloncolás történhet egy úgynevezett "biztonságos harmadik országba" is, amellel az illető állítólag kapcsolatban áll.
Azonban azokat a kritériumokat, amelyek meghatározzák, hogy mely harmadik országok minősülnek biztonságosnak, szintén enyhíteni kell. Más szóval: a jövőben az uniós kormányok egyre több és több országot jelölnek majd meg állítólagosan biztonságosnak.
A tizenkét hetes fogva tartás alatt pedig minden állítólagos kapcsolatot keresni fognak a menekültek és ezen országok között. Az EU-t már nem érdekli, mi történik az ottani emberekkel. A menekültügyi szervezeteknek jó okuk van arra, hogy figyelmeztessenek az emberi jogok megsértésére az ilyen harmadik országokban. És van itt még egy probléma.
Ártatlan emberek évekig börtönben?
Mi történik azokkal az emberekkel, akiknek a származási ország nem ad engedélyt a hazatelepülésre? Vagy ahol nem világos, hogy az emberek eredetileg melyik országból származnak? Vagy ahol nem állapítható meg az állítólagos kapcsolat egy állítólagosan biztonságos harmadik országgal? A veszély a jövőre nézve nyilvánvaló: az emberek hosszú ideig maradhatnak fogva tartásban. Olyan emberek, akik nem követtek el semmilyen bűncselekményt.
Törökországból Görögországba: Biztonságos utazás megfelelő útlevéllel
És itt óriási méretekről beszélünk: A Tagesschau hírműsor szerint a tagállamok kezdetben 30 ezer helyet akarnak létrehozni ezekben a táborokban, négy év múlva ez a szám várhatóan 120 ezerre emelkedik.
Reagálás a válsághelyzetekre
Ezeket a feltételeket az úgynevezett válsághelyzetekben még tovább kívánják szigorítani. Ilyen eset lenne, ha rövid időn belül nagy létszámú embercsoportok érkeznek. Például azért, mert az országukban háború tört ki. Ezeket az embereket ilyenkor még hosszabb ideig lehetne börtönben tartani.
A görögországi Leszbos-on vagy az olaszországi Lampedusán lévő táborokban uralkodó embertelen helyzetről készült képek bejárták az egész világot. Itt találsz néhányat a Leszbos-on és Görögországban végzett kutatásaimból. Becsempésztem magam a leszbosi táborba, ahol a sátrak egy domboldalon álltak, árnyék nélkül a tikkasztó hőségben.
Nők menekülnek. [LIGA] KatoTristos egy kis falu a görög Leszbos szigetén. A falu határában található a görögkeleti temető. Valahol a mögötte lévő mezők semmijében rejtőzik egy bekerített mező.
A szülők elmondták, hogy minden este attól féltek, hogy a gyerekeik kigurulnak a sátorból a patakba. Napközben pedig elviselhetetlen volt a hőség. Egy férfi megmutatta a lábát, amely már súlyosan megsérült a rovarcsípésektől. Mások épp akkor jöttek ki a konyhából, és átadták nekem a kenyeret, amit épp most kaptak - kőkemény volt, nem volt ehető. És úgy tűnik, az ilyen táborok válnak a normává.
Emberek összezsúfolása a táborokban
A következő bannerről az X-re kattintva tud tovább olvasni! Vagy véleményével és hozzáállásával támogathatja az újságírást!
Az uniós államok azt is korlátozni akarják, hogy a menekültek az EU külső határán történő első befogadás után más uniós államba költözhessenek. Ennek érdekében az uniós államoknak azt is lehetővé tennék, hogy a menedékkérők tartózkodását egy meghatározott földrajzi területre korlátozzák.
A valóságban ez azt eredményezi, hogy az embereket évekig nagy táborokban zsúfolják össze Görögországban vagy Olaszországban. És lehet, hogy még itt sem állnak meg: a szélsőjobboldal által kormányzott Olaszország azt tervezi, hogy a jövőben "saját" táborokat hoz létre Albániában. Nagy-Britannia pedig Ruandában akar tábort létesíteni. Ennek következtében az emberi jogi szervezetek ellenőrzése aligha lenne lehetséges. Ugyanez vonatkozik a menekültek ügyvédhez és jogi támogatáshoz való hozzáférésére is.
Égei-tengeri határátkelő: temető az Európa-erőd határán.
Video: https://youtu.be/ir10EXXQYK8
Az új terveket élesen bírálták az olyan emberi jogi szervezetek, mint az Orvosok Határok Nélkül - egy olyan szervezet, amely szó szerint napi szinten dolgozik menekültekkel. A menekültügyi paktummal "az EU most még inkább a fogolytáborokra, a kerítésekre és a nem biztonságos harmadik országokba történő kitoloncolásokra összpontosít. Ez egy kísérlet arra, hogy mindenáron kiszervezzék a felelősséget" - kritizálja Marcus Bachmann, az Orvosok Határok Nélkül Ausztria humanitárius tanácsadója.
Ezzel szemben Gerhard Karner ÖVP-s belügyminiszter örül ezeknek a terveknek. Úgy véli, hogy mindezek az alapvető emberi jogokba való beavatkozások "egy lépés a helyes irányba" lennének, ahogyan azt 2023 decemberében mondta. És ez valószínűleg az érintettek számára is veszélyes veszélyt jelent. Mert ezeket a szigorításokat hamarosan újabbak követhetik. Ha az EU embertelen terveit nem állítják meg.
Szerző: Michael Bonvalot, közreműködés és németre fordítás: Viktoria Kowalenko
Mennyit ér önnek a jó újságírás?
A Standpunkt.press kizárólag az Ön adományaiból finanszírozza magát. Már öt euróval is fontos hozzájárulást nyújthat. Ha pedig havonta támogatja a standpunkt.press-t, akkor a jövőben sokkal több riportot tudunk majd megjelentetni. Köszönjük szépen!
Forrás: https://www.standpunkt.press/warum-der-asyl-und-migrationspakt-katastrophale-folgen-haben-wird-843/?fbclid=IwAR27awSTisUye02W7TRxAHWVW0bX63SrIvaVIuJSsmNEYf3bjo4y3U1K9R0, 2024-04-10
Magyarra fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
