Nyomtatás

Izrael közvetve elismerte a támadást, mély sajnálatát fejezte ki a World Central Kitchen (WCK) civil szervezetnek, és gyors és magas szintű vizsgálatot jelentett be.

Josep Borrell uniós vezető diplomata elítélte a légicsapást. Tisztelettel adózott az alkalmazottaknak és vizsgálatot sürgetett - írta az EU külügyi vezetője kedden az X platformon (korábban Twitter). "A civilek és a humanitárius segélymunkások védelmére irányuló felhívások ellenére újabb ártatlan áldozatok vannak".

Ez azt mutatja, hogy haladéktalanul végre kell hajtani az ENSZ Biztonsági Tanácsának azonnali tűzszünetet, a korlátlan humanitárius hozzáférést és a polgári lakosság fokozott védelmét szorgalmazó határozatát – írta Borrell. A nemzetközi jog szerint kötelező határozat - az USA nem először vétózta meg - az ENSZ leghatalmasabb szerve a Hamász március végén fogva tartott összes túsz azonnali és feltétel nélküli szabadon bocsátását is követelte.

Egy palesztin kislány fogja édesanyja kezét

Felirat: Mivel lehet hatástalanítani az Izrael és a Hamász közötti konfliktust?

A konvojt egyértelműen megjelölték

A WCK szerint a halálos áldozatok között egy palesztin mellett ausztrál, lengyel, brit és kettős állampolgárságú, köztük kanadai és amerikai állampolgárságú NGO-alkalmazottak is vannak. A WCK szerint az alkalmazottak egy konvojban utaztak, amely két, WCK-logóval megjelölt páncélozott járműből és egy másik járműből állt. Bár az útvonalat az izraeli hadsereggel egyeztették, a konvojt megtámadták, amikor elhagyta a Gázai övezet központjában lévő Deiral-Balah városában lévő raktárat.

Radoslaw Sikorski lengyel külügyminiszter behívta Izrael varsói nagykövetét, hogy magyarázatot kapjon a halálos incidensre. Sikorski szerint a nagykövet gyors vizsgálati eredményeket ígért neki. Sikorski részvétét fejezte ki a megölt lengyel WCK alkalmazott családjának "és a Gázai övezetben élő valamennyi civil áldozatnak". Hugo Sanchez spanyol kormányfő szintén az incidens gyors kivizsgálására szólított fel. Abdallah jordániai király elítélte a támadást, és hangsúlyozta, hogy lehetővé kell tenni a Gázai övezet szenvedő civil lakosságának segélyezését.

Ausztrália: "Soha nem lett volna szabad megtörténnie"

"Ez egy olyan tragédia, amelynek soha nem lett volna szabad megtörténnie" - reagált elsőként Anthony Albanese ausztrál miniszterelnök az állítólag félreirányított izraeli támadásra. Kormánya közvetlenül kapcsolatba lépett az izraeli kormánnyal az incidens miatt, amely "minden ésszerű körülményen kívül történt". Antony Blinken amerikai külügyminiszter szintén felszólította Izraelt, hogy folytasson "gyors, alapos és független" vizsgálatot. A humanitárius segélymunkásokat meg kell védeni.

Netanjahu mély sajnálatát fejezi ki

Izrael jobboldali populista kormányfője, Benjamin Netanjahu "nem szándékos és tragikus" incidensről beszélt, anélkül, hogy közvetlenül megnevezte volna. Daniel Hagari, az izraeli hadsereg szóvivője a WCK hét alkalmazottjának "tragikus halálához vezető incidensről" beszélt. A szervezet központi jelentőségű a polgári lakosság ellátásában - tekintettel a háborúra és az élelmiszer-behozatal folyamatos, szigorú izraeli korlátozására.

Felhívta telefonon a WCK alapítóját, Jose Andres-t, és mély sajnálatát fejezte ki. Hagari ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a hadsereg magas szintű vizsgálatot kezdeményezett. Az első eredményt kedden mutathatják be - jelentette az izraeli média.

WCK: "Ez megbocsáthatatlan"

A World Central Kitchen "több testvérünket is elvesztette" - jelentette ki korábban az X-en (Twitter) Andres, az Egyesült Államokban élő sztárszakács. A szervezet közleményében azt írta, hogy a segítőket "humanitárius munkánk támogatása közben ölték meg, amikor Gázába szállítottunk élelmiszert". Ez nem csak a WCK elleni támadás volt, hanem "a legnehezebb körülmények között dolgozó humanitárius szervezetek elleni támadás, ahol az élelmiszert háborús fegyverként használják" - mondta Erin Gore, a WCK vezetője. Ez "megbocsáthatatlan".

A WCK alapítója, Andres felszólította az izraeli kormányt, hogy állítsa le a "válogatás nélküli gyilkosságokat". "Abba kell hagynia a humanitárius segélyek korlátozását, a civilek és a segélymunkások megölését, és az élelmiszerek fegyverként való felhasználását". A WCK bejelentette, hogy egyelőre felfüggeszti munkáját.

A World CentralKitchen helyi partnerekkel együtt közösségi konyhákat működtet a Gázai övezetben, amelyek a palesztin lakosság számára készítenek ételeket. A szervezet jelenleg is részt vesz a segélyszállítmányokban, amelyek március óta Ciprusról a tengeren keresztül jutnak el a háborús övezetbe.

Grafika: Segélyszállítmányt a Gázai-övezetben szétlőtték

Több NGO-munkatársat is megöltek

Satírozott területek: az izraeli szárazföldi csapatok bevetési területei a támadások megkezdése óta

Deiral- Balah: ahol a WCK elleni izraeli támadás történt

Találkozó a rafahi offenzíváról a következő napokban

A halálos incidens hatással lehet a túszejtésről folyó tárgyalásokra is. Izrael legalábbis már korábban is gyanította, hogy az Izraelre nehezedő fokozott nemzetközi nyomás többször is keményebb fellépésre késztette a terrorszervezetet. Izrael szerint ez legutóbb az azonnali tűzszünetet támogató ENSZ-határozat után volt így. Az Egyesült Államok azonban ezt tagadta.

Közben az amerikai kormány és Izrael vezetésének képviselői várhatóan a jövő héten találkoznak, hogy megvitassák Izrael tervezett szárazföldi offenzíváját a Gázai övezetben lévő Rafah városában. Az USA arra használhatja az incidenst, hogy megerősítse Izraelnek szóló figyelmeztetéseit a szárazföldi offenzívával kapcsolatban. Izraelben is kezdettől fogva tartottak egy olyan támadástól, amelyben külföldiek halnak meg, mint olyan tényezőtől, amely korlátozhatja Izrael háborús képességét.

Egy megsemmisült autó a World Central Kitchen.Az egyik autó tetején egy nagyméretű logó is látható, amely jelzi, hogy egy segélyakció része.

A belső menekültek sorsa nyitott kérdés

A két kormány magas rangú képviselői videokapcsolaton keresztül tárgyaltak Izrael tervezett rafahi szárazföldi offenzívájáról. A közös nyilatkozat szerint mindkét fél azt a célt követi, hogy a Gázai övezet déli részén fekvő Rafah-ban legyőzzék az iszlamista Hamászt. Az amerikai kormány a rafahi nagyszabású szárazföldi offenzívát azért tartja helytelennek, mert ott több százezer palesztin civil keresett védelmet a harcok elől, és alternatívákra szeretné késztetni Izraelt.

Az USA azonban nem tiltotta meg Izraelnek, hogy szárazföldi offenzívát indítson. Washington szempontjából azonban alapfeltétel, hogy előbb a civil lakosságot helyezzék biztonságba. Ugyanakkor valószínűleg sok Hamász harcost és vezető kádert is hagyna elmenekülni - a civil lakossággal együtt egy csoportban. Az azonban egyelőre nem világos, hogy hová viszik majd ezt a sok embert, és hogyan gondoskodnak róluk.

Forrás: https://orf.at/stories/3353278/, 2024. április 2.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó

(Szép, hogy az okt.7-én elfogott másfélszáz túsz elengedését követeli az ENSZ határozat – undorító, hogy a sokezer izraeli börtönbe zárt palesztinét nem – Balmix szerk.)

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

szerk. 2024-04-03  ORF.at/Agencies