Fotó: Palesztinok tüntetnek a Gázai övezet déli részén fekvő Rafah-ban, az UNRWA folyamatos nemzetközi támogatásáért kedden. Kép: AFP

A gyanú, hogy 12 UNRWA-alkalmazott részt vett az október 7-i mészárlásokban, azt eredményezte, hogy 15 nyugati ország megbüntette a Gázai övezet - jelenleg a világ legsúlyosabb humanitárius katasztrófa sújtotta övezetének - valamennyi lakóját.

Az Izrael által szolgáltatott bizonyítékok alapján, amelyek alátámasztják ezeket a  gyanúkat, az Egyesült Államok, majd Japán és az európai országok is gyorsan bejelentették, hogy felfüggesztik az UNRWA-nak nyújtott hozzájárulásaikat.

Az ENSZ ügynöksége közel 6 millió palesztin menekültnek nyújt szolgáltatásokat három országban és az Izrael által 1967 óta megszállt területeken, köztük Kelet-Jeruzsálemben.

• Mi az UNRWA? És miért fagyasztják be az országok a finanszírozását?
• Az UNRWA tele van Hamásszal. De Izraelnek nincs alternatívája
• A gázai humanitárius katasztrófa áll az ICJ Izrael elleni népirtásról szóló ítéletének középpontjában

Az UNRWA Izrael  célkeresztjében áll évek óta, így az természetesen örömmel fogadta a lépéseket - mintha az ENSZ Palesztin Menekülteket Segélyező és Munkaközvetítő Ügynökségének eltűnése eltörölné a palesztinok kapcsolatát elveszített hazájukkal, és feledésbe merülne.

Most, a jövő hónaptól kezdve mintegy 30 000 UNRWA-alkalmazott nem kapja meg a fizetését, és az ügynökség által több százezer embernek nyújtott oktatási és egészségügyi szolgáltatások súlyosan károsodnak.

E kritikus fontosságú pénzeszközök hiányában az UNRWA munkatársai a bombázott és vérző enklávéban, amely ma Gáza, fokozatosan felhagynak a sürgősségi szolgáltatások nyújtásával.

Emberek tiszta vízért sorban állnak Gáza városában.Kép: Mohammed Abed/AFP

Többé nem lesznek képesek végrehajtani a legfontosabb műveleteket, amelyeket - saját biztonságukat kockáztatva - azért vállaltak, hogy némileg enyhítsék az emberek  nyomorát: hogy üzemanyagot szállítsanak a kórházakba és a gázai víz- és csatornarendszer azon részeihez, amelyek még nem semmisültek meg a háborúban, hogy az ivóvízellátás ne szűnjön meg teljesen, és a szennyvíz ne árasszon el még több utcát; hogy gondoskodjanak a legalapvetőbb higiéniai feltételekről az UNRWA iskoláiban, amelyek túlzsúfoltak a több százezer, országon belül lakóhelyüket elhagyni kényszerült gázaiakkal; a klinikákon kezeljék a betegeket - beleértve azokat is, akik a túlzsúfoltság és a szennyezett víz miatt kaptak fertőzéseket, és alapvető élelmiszercsomagokat és palackozott vizet juttassanak el az elosztóállomásokra több százezer éhes és szomjas embernek.

Egyetlen segélyszervezet sem képes néhány hét alatt helyettesíteni az UNRWA-t, amely többéves tapasztalattal rendelkezik a gázai menekült lakosság ellátásában.

Válaszul a állításokra az ENSZ-ügynökség kilenc munkatársát elbocsátotta, míg egy alkalmazott a jelentések szerint meghalt, kettő pedig eltűnt. Ezenkívül két vizsgálóbizottságot neveztek ki - az egyik az UNRWA, a másik pedig az ENSZ New York-i központja elé terjeszti megállapításait. De ezek a lépések nem elégítették ki a felvilágosult világ országait.

A kollektív büntetést választó döntésük tovább súlyosbítja a Gázai övezetet sújtó éhezést, alultápláltságot, szomjúságot és betegségeket. Ezen államok gyors bejelentése azt mutatja, hogy megvetik a hágai Nemzetközi Bíróság múlt havi ideiglenes végzését, amelyben arra kötelezte Izraelt, hogy tegyen meg minden tőle telhető intézkedést a népirtás megelőzése érdekében, beleértve a humanitárius segítségnyújtás Gázai övezetbe való bejutásának biztosítását - amiben az UNRWA központi szerepet játszik.

Élelmiszerosztás Rafahban Kép: Hatem Ali / AP

Tizenöt ország – élükön az Egyesült Államokkal és Németországgal – jelzi, hogy kevésbé veszi komolyan a Gázai övezet humanitárius katasztrófáját, mint az ügynökség 12 alkalmazottjával kapcsolatos bizonyítékok által felvetett gyanút, és hogy a tömegkatasztrófa csökkentése vagy megállítása kevésbé sürgős, mint szövetségesük, Izrael kedvében járni.

És ez egy olyan szövetséges, amely évtizedek óta folytatja a telepítési politikát és a kényszerített kitelepítést, a palesztinok kitelepítését, amit papíron a többi ország is ellenez. Jól ismerik az izraeli katonákról és civilekről szóló jelentéseket, akik fegyvertelen palesztinokat öltek meg, és azt, hogy a legtöbb esetben az elkövetőket nem büntetik meg. Izraeli szövetségesük vezető kabinetminiszterei nyíltan kiálltak a bűncselekmény mellett és nyíltan szorgamazzáka palesztinok kiűzését a Gázai övezetből.

Ezért a kontraszt azzal szemben, hogy 15 ország ernyedten elítéli mindezt – ha egyáltalán megtették – csak fokozza azon döntésük szégyenét, hogy segítséget nyújtanak Izraelnek a Gázai övezet összes lakosa elleni bosszú- és pusztító hadjáratában.

Forrás: https://www.haaretz.com/opinion/2024-02-04/ty-article-opinion/.premium/when-the-west-collectively-punishes-gaza-by-suspending-funding-to-unrwa/0000018d-7041-d971-a38f-71f3234f0000, 2024. február 4.

Angolból fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó