Nyomtatás

Von der Leyen bizottsági elnök: teljes szolidaritás Izraellel, a palesztinoknak nyújtott támogatás megháromszorozása.Kép: IMAGO/HATIM KAGHAT

Táskák és hátizsákok ellenőrzése még a nyílt utcán is. Több rendőri jelenlét. További biztonsági kapuk: Brüsszelbe és Európába visszatért a terrortól és az iszlamisták további támadásaitól való félelem. És ezzel együtt a bizonytalanság is, hogy miként lehet hosszú távon kezelni a közelmúltbeli közel-keleti háborúból eredő új fenyegetéseket.

Ez még fizikailag is érezhető volt csütörtökön, az unió 27 állam- és kormányfőjének a belga fővárosban tartott uniós csúcstalálkozójának kezdetén.

Egy héttel ezelőtt Belgiumban egy tunéziai férfi illegálisan lelőtt két svéd futballszurkolót a belvárosban. Bár a Hamász Izrael elleni pogromszerű támadásai után nem volt közvetlen kapcsolat a közel-keleti konfliktussal, a biztonsági hatóságok riadtak.

A radikális csoportok elleni megelőző intézkedéseknek kellene segíteniük. A rendőri apparátusok ebben határokon átívelően egyetértenek.

Ideges és szétszórt

A tagállamok kormányai viszont meglehetősen idegesek és szétszórtak, sőt mélyen megosztottak abban a kérdésben, hogy az EU egészének hogyan kellene reagálnia Izraelnek a Hamász terrorszervezet elleni katonai akciójára. Ehhez a két uniós vezető, Charles Michel és Ursula von der Leyen - az egyik a Tanács állandó elnöke, a másik az EU Bizottság vezetője - egymásnak ellentmondó álláspontokkal és nyilatkozatokkal járult hozzá.

A mostani csúcstalálkozónak most egy "közös és koherens álláspont" kidolgozását kellene szolgálnia - írta szinte könyörögve Michel a meghívólevelében. Az, hogy ez még mindig nem valósult meg, első pillantásra meglepő lehet.

Már majdnem három hét telt el a Hamász Izrael elleni támadása óta. A 27 állam- és kormányfő eddig csak egyszer tárgyalt erről videokonferencián keresztül. Egy első nyilatkozatban határozottan elítélték a "brutális terrortámadást". De hogy az uniós országok milyen konkrét szerepet kívánnak vállalni, milyen stratégiát követnek, még nem dőlt el.

A nehéz feladat: mindkét félnek szeretne megfelelni: Az európaiak teljes támogatásukról szeretnék biztosítani Izraelt, amelynek létét iszlamisták és terrorszervezetek fenyegetik. Legalábbis elvben.

És a palesztinok, akikkel sok államnak régóta tartó kapcsolata van? Az uniós államok nagy része számára ez az Izraelnek nyújtott támogatás ott ér véget, ahol a palesztin polgári lakosságnak kárt okoznak az izraeli hadsereg Hamász elleni gázai támadásai. Ez a helyzet a Gázai övezet lezárása és a humanitárius segélyek lassú megindulása után.

A támadás óta tartott első rendes uniós csúcstalálkozón az ellentétek most teljesen összecsaptak. A Spanyolország, Belgium, Írország és Franciaország köré csoportosult államok - amelyek aggódnak a palesztinokkal való kapcsolatuk miatt, és mindenképpen nyitva akarják tartani a kommunikációs csatornákat, beleértve a Hamászt is - azt szorgalmazták, hogy Izrael szüneteltesse a harcokat, hogy teret engedjen a humanitárius segélyeknek a kétmillió gázai palesztin számára. És hogy kiszabadítsák a Hamász által fogva tartott több mint 200 túszt.

A túszok szabadon bocsátását követelik

Csütörtök késő este az uniós vezetők aztán megállapodtak abban, hogy "gyors, biztonságos és akadálytalan humanitárius hozzáférést" követelnek Gázában. Egy nyilatkozatban egyebek mellett "humanitárius folyosókat és szüneteket" kérnek, amelyeket kizárólag "humanitárius szükségletekre" kell használni - közölte Charles Michel, az EU Tanács elnökének szóvivője az X-en (korábban Twitter).

A csúcstalálkozó nyilatkozatában hangsúlyozzák Izrael jogát arra, hogy a nemzetközi joggal és a nemzetközi humanitárius joggal összhangban megvédje magát. A Hamászt felszólítják, hogy előfeltételek nélkül azonnal engedje szabadon az összes túszt. Készek hozzájárulni a kétállami megoldáson alapuló politikai folyamathoz. Spanyolország kezdeményezésére a dokumentum kiegészült a mielőbbi békekonferencia követelésével.

Egység és egyetértés az EU-ban a közel-keleti következtetésekről.

II. KÖZEL-KELET

15. Az Európai Tanács - megerősítve tagjainak 2023. október 15-i nyilatkozatát - ismételten a lehető leghatározottabban elítéli a Hamászt az Izrael-szerte elkövetett brutális és válogatás nélküli terrortámadások miatt. Különösen sajnálatos atrocitás, hogy a Hamász civileket használ emberi pajzsként.

Az Európai Tanács határozottan hangsúlyozza Izrael jogát arra, hogy a nemzetközi joggal és a nemzetközi humanitárius joggal összhangban megvédje magát. Ismételten felszólítja a Hamászt, hogy előfeltételek nélkül haladéktalanul engedje szabadon az összes túszt.

Az Európai Tanács ismételten hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a nemzetközi humanitárius joggal összhangban mindenkor biztosítani kell a polgári lakosság védelmét. Sajnálatát fejezi ki a civil életek elvesztése miatt.

Az Európai Tanács áttekintette a jelenlegi helyzetet és a különböző cselekvési irányok nyomon követését, beleértve az uniós polgárok megsegítésére irányuló összehangolt erőfeszítéseket.

16. Az Európai Tanács mélységes aggodalmának ad hangot a Gázai övezetben romló humanitárius helyzet miatt, és felszólít arra, hogy minden szükséges intézkedés révén - beleértve a humanitárius folyosókat és a humanitárius szükségletekre vonatkozó szüneteket - továbbra is gyors, biztonságos és akadálytalan humanitárius hozzáférést biztosítsanak, és a segítség eljusson a rászorulókhoz. Az Európai Unió szorosan együttműködik a térségbeli partnerekkel a polgári lakosság védelme, a segítségnyújtás és az élelmiszerhez, vízhez, orvosi ellátáshoz, üzemanyaghoz és menedékhez való hozzáférés megkönnyítése érdekében, biztosítva, hogy a terrorszervezetek ne éljenek vissza az ilyen segítségnyújtással.

17. Az Európai Tanács emlékeztet arra, hogy el kell kerülni a regionális eszkalációt, és e tekintetben együtt kell működni a partnerekkel, többek között a Palesztin Hatósággal.

18. Az Európai Unió kész hozzájárulni a kétállami megoldáson alapuló politikai folyamat újjáélesztéséhez, többek között a béke napi erőfeszítések révén, és üdvözli a diplomáciai béke- és biztonsági kezdeményezéseket, valamint támogatja egy nemzetközi békekonferencia mielőbbi megrendezését.

19. Az Európai Tanács hangsúlyozza a dezinformáció és az illegális tartalmak terjesztése elleni küzdelem szükségességét, és kiemeli a platformok jogi felelősségét ezzel összefüggésben.

Forrás: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2023/10/26/european-council-conclusions-on-middle-east-26-october-2023/


"Izrael "szószólója

Az ENSZ Alapokmányában garantált elvet, miszerint az izraelieknek minden joguk megvan ahhoz, hogy megvédjék magukat a Hamásszal szemben, nyíltan senki sem tagadja. Karl Nehammer osztrák kancellár (ÖVP) "határozott fellépést" követelt a Hamász ellen, és egyértelműen a tűzszünet ellen szólalt fel. A Hamász elleni harcban "nem szabad kompromisszumokat kötni" - mondta csütörtök este Brüsszelben.

Ausztria történelmi felelőssége miatt Izrael "szószólójának" tekinti magát. Nehammer ugyanakkor támogatja, hogy rövid időablakokban humanitárius folyosókat nyissanak meg, hogy segélyszállítmányokat juttassanak a Gázai övezetbe. A kancellár felszólította az övezetben élő palesztinokat, hogy ne hagyják, hogy a Hamász "instrumentalizálja" őket.

Ami feltűnő az összes uniós dokumentumban, hogy nincs közvetlen elítélése a Hamásznak, nincs nyilatkozat arról, hogy tetteivel nem lehet a palesztinok legitim képviselője. Pedig maga az EU tizenöt éve terrorszervezetként definiálja a Hamászt.

Forrás: https://www.derstandard.at/story/3000000192800/eu-sucht-weiter-verzweifelt-nach-ihrer-linie-im-nahost-krieg 2023. október 26., 18:44

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

Thomas Mayer 2023-10-27  der standard.at