1948. május 14-én David Ben-Gurion zsidó politikus, a Palesztinai Zsidó Végrehajtó Tanács elnöke a tel-avivi városi múzeumban kihirdette a Függetlenségi Nyilatkozatot, és ezzel kikiáltotta Izrael Államot. Számos háború és felkelés után a palesztin Hamász rakétatámadásait követő hadiállapot kihirdetése Izraelben a legújabb fejezete egy szinte reménytelennek tűnő konfliktusnak.

2023. október 10., 13:54

Az 1973-as Yom Kippur-i háború

Lerombolt szíriai tank a Golán-fennsíkon, 1973ASSOCIATED PRESS.

Rolf Steininger, az Innsbrucki Egyetem Kortárs Történeti Intézetének emeritus professzora, újságíró; Kép: Andreas Wolf.

1973. október 6-án, Jom Kipurkor, a legfőbb zsidó ünnepen egyiptomi és szíriai csapatok egyszerre támadták meg Izraelt a Golán-fennsíkon és a Szuezi-csatornánál. Izrael az 1967-es győzelmet érezve elhanyagolta a biztonságát, és teljesen váratlanul érte a támadás. Az ország rövid időre a szakadék szélére került. Csak az USA masszív segítségének köszönhetően menekült meg a pusztulástól.

Izrael és a közel-keleti konfliktus

Magasépítési munkálatok a tel-avivi tengerpartonORF/CLAUDIA GSCHWEITL Tervezés: Brigitte Voykowitsch

2018-ban, Izrael Állam megalapításának 70. évfordulója alkalmából Brigitte Voykowitsch expedícióra indult Izrael történelmébe, és beszámolt Izrael állam 1948-as megalapításának történetéről, az izraeliek és palesztinoka között zajló vitáról, a kapcsolódó háborúkról, az erőszakról, a terrorról és az enyhülésről a 90-es évek elején. Többek között Haiffában, Tel-Avivban és Jeruzsálemben járt.

Úton Izrael állam felé

David Ben Gurion aláírja az Izrael függetlenségéről szóló szerződéstEPA / PINN HANS /picturedesk.com

Interjú Rolf Steininger kortárs történésszel; szerkesztő: David Winkler-Ebner.

Izrael Állam 1948. május 14-i megalapítása egy olyan fejlődés ideiglenes végpontja volt, amely már évtizedekkel korábban elkezdődött, nevezetesen egyrészt a 19. században kialakult antiszemitizmussal, másrészt Theodor Herzl személyével. Herzl 1896 februárjában egy rövid röpiratot mutatott be, amellyel az antiszemitizmusra kívánt választ adni. A címe: "A zsidó állam - Kísérlet a zsidókérdés modern megoldására" volt. Izrael állam kikiáltásához azonban még hosszú volt az út, és elkerülhetetlenek voltak a konfliktusok a szomszédos államokkal.

"Tudom, hogy két világban élek".

Tom Segev ORF/JOSEPH SCHIMMER.

Renata Schmidtkunz beszélgetése Tom Segev történésszel, újságíróval és íróval.

Thomas Schwerin 1945 márciusában született Jeruzsálemben. Ezt a nevét fiatalon Tom Segevre változtatta. Szülei német kommunisták voltak, akik 1933-ban menekültek el a nácik elől, és 1935-ben telepedtek le az akkori Palesztinában. Az 1970-es évektől többek között a Ma'ariv című izraeli napilap németországi tudósítójaként dolgozott. Izrael Állam 75 évvel ezelőtti megalakulása alkalmából Tom Segev Renata Schmidtkunz-nak beszél a két világából származó személyes emlékeiről, arról, hogy miért nem túl optimista a közel-keleti békemegoldással kapcsolatban, és mi az, ami ennek ellenére bizakodóvá teszi.

"Optimistának kell lenned ahhoz, hogy harcolni tudj".

Uri AvneryORF/URSULA HUMMEL-BERGER

Renata Schmidtkunz beszélgetése UriAvnery izraeli újságíróval, íróval és békeaktivistával.

Uri Avnery, aki 1923-ban született Helmut Ostermann néven a Hannover melletti Beckum-ban, tízéves volt, amikor szüleivel, két nővérével és testvérével az akkori Palesztinába emigrált. A békeaktivista 2005-ben egy salzburgi beszédében azt mondta: "Életem elmúlt 72 évében egyetlen békés napot sem éltem át. Remélem és hiszem, hogy meg fogom élni a békét". Munkásságáért számos díjat kapott, többek között 2001-ben feleségével, Rachellel együtt az Alternatív Nobel-díjat. Avnery nem sokkal 95. születésnapja előtt, 2018. augusztus 20-án halt meg.

"Damaszkusz és Jeruzsálem kulturális örökség".

Renata Schmidtkunz Nazmi AlJubeh-vel, a felvétel idején a ramallahi Bir-Zeit Egyetem művészettörténészével beszélget a közel-keleti zavargásoknak az emberiség kulturális örökségére gyakorolt pusztító hatásáról.

Nazmi AlJubeh, aki 1955-ben született Jeruzsálem óvárosában, az Omajjád-korszak egyik legjobb szakértője. Az Omajjád-ok Mekkából uralkodtak a legjobban egy olyan birodalom felett, amely az Industól Marokkóig, a Mashrek-től, ahol a nap felkel, a Maghreb-ig, ahol a nap lenyugszik, terjedt. Jelentős művészeti, történelmi és építészeti nyomokat hagytak maguk után az egész Közel-Keleten. Ilyen például a jeruzsálemi Szikladóm vagy a damaszkuszi és aleppói Omajjád mecsetek, amelyek az UNESCO Világörökség részét képező épületek. A szíriai háború számos ilyen műemléket megrongált vagy elpusztított.

(A beszélgetések német nyelven meghallgathatók itt : https://oe1.orf.at/artikel/705688/Die-Geschichte-des-Nahostkonflikts)

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó