Kép:Tolga Ildun/ZUMA Press Wire/dpa
A kettő közül az egyiknek kell lennie: Erdogan (l.) és a kihívó Kilicdaroglu (Isztambul, 2023.5.3.).
Háttér: Baloldali Szövetség
Az ARD "Tagesthemen" című vasárnapi "Törökország különkiadásában" Caren Miosga műsorvezető közel 40 percig élőben tudósított Isztambulból a választások előtt. Szerencsére a kurdokról sem feledkezett meg. Amikor Kadiköy-ben sétált, véletlenül elhaladt a Zöld Baloldal Párt (YSP) egyik standja mellett, és azt mondta: "Ott táncolnak". Ennyi volt. Persze: a választások középpontjában az elnöki székért folyó verseny áll. De a mérleg nyelve a kurdok. Támogatásuk nélkül az ellenzéki jelölt, Kemal Kilicdaroglu nem nyerhet.
A kurdbarát Népi Demokratikus Párt (HDP) az elmúlt években rendszeresen átlépte a tíz százalékos küszöböt (jelenleg hét százalék), és az ország harmadik legerősebb politikai erejévé vált. A folyamatban lévő betiltási eljárás miatt a HDP ezúttal az YSP zászlaja alatt indul. De nem egyedül indul, hanem más baloldali pártokkal együtt: A szövetség a "Munka és Szabadság" nevet viseli, és az Emep (Munkáspárt), a TÖP (Szociális Szabadságpárt), az EHP (Munkásmozgalmi Párt), az SMF (Szocialista Tanácsok Szövetsége) és a TIP (Török Munkáspárt) tagjaiból áll.
A HDP sokáig dilemmában volt: sem az ellenzéki "hatos asztal" nem akart leülni vele, sem a követeléseivel nem talált nyitott fülekre. Az, hogy a kormány évek óta lejáratja a HDP-t, mint a Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) meghosszabbítását, politikai kérdéssé teszi a vele való együttműködést. Ha azonban saját jelölttel indult volna a választásokon, akkor a hivatalban lévő elnök, Recep Tayyip Erdogan jól járt volna. Így mégis Kilicdaroglut támogatja.
A szövetségen belül is vannak problémák: a TIP különböző médiamegjelenései felhajtást keltettek, ezért döntött úgy, hogy 49 tartományban, főként nyugaton a szövetség ellen indul. A feszült légkört tovább szították a TIP képviselőinek nyilatkozatai, miszerint a parlament egyetlen szocialista pártjának tekintik magukat, illetve hogy a HDP népszerű politikusa, Selahattin Demirtas nélkül semmi. Ez sértés, tekintve, hogy a HDP nyolc kurd elődpártja milyen árat fizetett az 1990-es évek óta, nem csak betiltásokkal. Pedig a TIP a HDP-vel kötött szövetségének köszönhetően van a parlamentben, nélküle pedig megbukna a hét százalékos akadályon. Kamaszos politikai stílusuk valószínűleg fontos szavazatokba kerül a szövetségnek. (es)
Recep Tayyip Erdogan újra - vagy ezúttal Kemal Kilicdaroglu? Néhány napon belül eldőlhet, ki lesz Törökország államfője a következő öt évben - feltéve, hogy a két legesélyesebb jelölt közül az egyik nyer az első fordulóban. A verseny idén izgalmasabb, mint valaha. De míg a Törökországban élők csak vasárnap szavazhatnak a leendő elnökről és az új parlamentről, addig a külföldön élő török állampolgárok már maguk mögött tudhatják a választást. Április 27. és május 9. között 3,4 millió külföldön regisztrált választópolgárt - közülük csak Németországban 1,5 milliót - szólítottak fel szavazásra; ők a teljes voksok mintegy öt százalékát teszik ki. Végül 1,7 millióan szavaztak.
A korábbi évekhez hasonlóan a kormányzó AKP párt és a hivatalban lévő elnök, Erdogan valószínűleg vezet a külföldi szavazók körében. Külföldön népszerű: előnyére válik, hogy a diaszpóra nagyrészt Törökország konzervatív régióiból származik, és így hagyományos szavazóbázisához tartozik. Emellett többek között a külföldön tapasztalt diszkrimináció is arra készteti az embereket, hogy reflexszerűen támogassák hazájuk kormányát, vagy a helyi viszonyok mélyebb ismerete nélkül is fogékonyak legyenek annak propagandájára. Emellett a diaszpóra is profitál a gazdasági válságból, mivel a török líra értékének csökkenése előnyös számukra, amikor Törökországba látogatnak.
Az, hogy a külföldön élő polgároknak egyáltalán szabad-e szavazniuk, mivel a következmények ritkán érintik őket közvetlenül, önmagában is vita tárgya. Erdogan legalábbis tudta, hogy mi lesz a vége, amikor 2012-ben megadta nekik a szavazati jogot. De külföldön sem bíznak semmit a véletlenre. Csak két friss példa: Sydneyben a bontatlan szavazólapokat már az AKP javára bélyegezték. Frankfurt am Mainban a kormány támogatói többször is megpróbáltak szavazni, ami ökölharcba torkollott.
Szoros verseny
Hogy mennyire fontos lehet a külföldiek öt százaléka, az a The Guardian című brit napilap szerdai közvélemény-kutatási eredményét látva válik világossá: Kemal Kilicdaroglu vezet 48,9 százalékkal, őt Erdogan követi 43,2 százalékkal - alig több mint öt pont különbséggel. A győzelemhez azonban "50 plusz 1" kell. Jelen állás szerint tehát a verseny a második fordulóba kerülne, amelyre két héttel az első választási időpont után kerül sor. Van még egy jelölt, de neki kevés esélye van: Sinan Ogan (3,1 százalék). Ő 2017-es kizárásáig a fasiszta MHP képviselője volt, most pedig az ultrajobboldali Ata Szövetség jelöltjeként indul.
A legnagyobb meglepetést csütörtökön Muharrem Ince okozta, aki korábban 4,8 százalékon állt. Visszavonta jelöltségét, kijelentve, hogy ezt "az ország érdekében" teszi. A választási kampány során az ellenzék "szabotőrnek" tekintette, akinek egyetlen célja az volt, hogy megakadályozza Kilicdaroglu győzelmét az első fordulóban. 2018-ban Ince még a legnagyobb ellenzéki párt, a kemalista CHP jelöltje volt, azonban a 30 százalékos gyenge szereplése után azzal vádolta a pártvezetőt, Kilicdaroglu-t, hogy nem támogatja eléggé, majd megpróbálta leváltani a párt éléről. Miután ez a próbálkozása kudarcot vallott, kilépett a CHP-ből, és megalapította a Memleket Partisi (Haza Párt) nevű pártot. Jelöltségét "harmadik útnak" nevezi. Az a tény, hogy nagyon rövid idő alatt - nyilván a kormány támogatásával - be tudta nyújtani a jelöltségéhez szükséges 100 000 aláírást, azt mutatja, hogy Erdogannak érdeke, hogy Ince jól szerepeljen, és szavazatokat vegyen el a CHP-től.
Gratulálok a gyilkosoknak
Az még nyitott kérdés, hogy Ince támogatja-e Kilicdaroglut, és tagja lesz-e a "hatos asztalnak": Az ellenzéki platform része a Köztársasági Néppárt (CHP), a Jó Párt (Iyi), a Boldogság Párt (Saadet), a Demokrata Párt, a Demokrácia és Haladás Pártja (Deva) és a Jövő Pártja (Gelecek). Az utóbbi kettő az AKP mellékszála. A Deva vezetője, Ali Babacan évekig volt gazdasági miniszter és az AKP neoliberális politikájának megalkotója. A Jövő Pártját Ahmet Davutoglu vezeti, aki korábbi külügyminiszterként Törökország neo-oszmán törekvéseinek arca volt. Az Iyi párt szintén szakadás eredménye, bár az MHP-ból. A párt vezetője, Meral Aksener az 1990-es években az ország belügyminisztere volt. Akkoriban eszkalálódtak a harcok a hadsereg és a Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) között. Aksener akkoriban számos esetben volt felelős kurdok és baloldali törökök "eltűnéséért". A Bliss párt ugyanabból az iszlamista hagyományból származik, mint az AKP. A párt vezetője, Temel Karamollaoglu az 1990-es években Sivas városának polgármestere volt. Amikor 1993. július 2-án egy iszlamista csőcselék gyújtogatásos támadást hajtott végre az alevi vallási kisebbség kulturális fesztiválja ellen, és 35 embert élve elégetett, ő gratulált a gyilkosoknak.
A kisebbik rossz
És Kilicdaroglu sem egy üres lap: az ő hosszú évek óta rosszul irányított ellenzéki politikája hozzájárult ahhoz, hogy az AKP azzá a szörnyeteggé vált, ami ma - az állam minden területét irányító - párttá. Kilicdaroglu mindig is támogatta a külföldön élő kurdok elleni háborúkat, valamint a parlamenti képviselők mentelmi jogának feloldásáról szóló törvényt. A Népi Demokratikus Párt (HDP) korábbi vezetője, Selahattin Demirtas ma szintén Kilicdaroglu miatt ül börtönben.
A másik oldalon az ultranacionalisták, összeesküvés-elméletek és vallási fanatikusok szövetsége áll: az AKP, az MHP, a Nagy Egység Pártja (BPP), az Új Jólét Pártja (YRP) és a Szabad Ügy Pártja (Hüda-Par) koalíciója. Ellentétben az ellenzéki "hatos asztallal", amely csapatként irányítja a választási kampányt, Erdogan szövetsége egyszemélyes showműsor, amely teljes mértékben az elnökre összpontosít. A felmérések szerint egyik oldal sem valószínű, hogy többséget szerez a 600 fős parlamentben. Bár Törökországban 2017 óta elnöki rendszer van, a parlament továbbra is törvényeket és költségvetést fogad el, és dönt többek között a külföldi háborús missziókról.
A választási kampány minden volt, csak nem tisztességes. A TRT állami műsorszolgáltató egész áprilisban 32 órán át közvetítette Erdogan élő szereplését, míg Kilicdaroglu csak 32 percet kapott. Az elnök a gyűlésein mindig ugyanazt a régi történetet ismételgeti: naggyá tette Törökországot, megaépületeket építtetett, ismét találtak olajat és gázt, és újabb nagy projekteket jelentettek be. Egyszóval álmokat árul. Ugyanakkor az áldozatmítoszra támaszkodik, mintha kormánya nem is lett volna több mint 20 éve hatalmon, és szítja a választói bázis félelmeit: ha az ellenzék nyer, a nemzeti érdekek megsemmisülnek. Elnyomja majd a vallást is, és az LMBTIQ ideológián keresztül lerombolja a "hagyományos családot".
Erdogannak nehéz dolga van riválisával, aki kevés támadási felületet kínál neki: Kilicdaroglu közel 30 évig dolgozott köztisztviselőként a pénzügyminisztériumban és a társadalombiztosítási hivatal vezetőjeként, és nyilvánvalóan nem sok rosszat tett ez idő alatt. Máskülönben ezt minden bizonnyal kihasználta volna a kormány. Ehelyett Erdogan manipulált videókat mutatott be a gyűlésein, amelyek szerint a CHP közös ügyet csinál a PKK-val, a közösségi oldalakon pedig agresszív viták zajlanak a "CHPKK" rövidítés körül. Az Erdogan által bemutatott videón állítólag magas rangú PKK-káderek tapsolnak Kilicdaroglu-nak. A CHP vezetőjét "részegesnek" nevezi. Nem világos, hogy vasárnapig mit húz még elő a kormány a kalapból: Bekir Bozdag igazságügyi miniszter a napokban kijelentette, hogy van egy kényes felvétel Kilicdaroglu-ról, amely a nyilvánosságra hozatal után pánikot fog kelteni. A CHP politikusa már korábban is figyelmeztetett a deepfake videókra, vagyis az embereket megtévesztően utánzó, digitálisan készített filmekre.
Választások, mint "puccskísérlet
Mindenesetre az AKP-ban egyre nő az idegesség, és a hatalom elvesztésétől való félelem kiszámíthatatlanná teszi: Süleyman Soylu belügyminiszter már "puccskísérletnek" nevezte a választásokat, és az ellenzéki kampánymegjelenéseket kövekkel támadták meg a kormány támogatói, mint Erzurum-ban.
Forrás: https://www.jungewelt.de/artikel/450620.entscheidung-in-ankara-erdogan-liegt-zur%C3%BCck.html 2023.05.12.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
