Fotó: Keystone / GettyImages
A második világháborúban a nácik ellen Jugoszláviában harcoló nők a szövetségesek olaszországi támaszpontján, 1944-ben.
Rajka Baković és Zdenka Baković horvát forradalmárok és az antifasiszta ellenállási mozgalom tagjai voltak. Zágrábban, a náci bábállam, a Független Horvát Állam (NDH) 1941-ben meggyilkolta őket. Rajka huszonegy éves volt, Zdenka pedig huszonnégy éves.
A második világháború kezdetétől fogva a Baković nővérek a zágrábi családi újságosbódéjukat az ellenállókkal való kapcsolattartás kulcsfontosságú csomópontjaként használták. Csomagokat és leveleket vettek át, találkozókat szerveztek, az újságos stand a Horvát Kommunisták Szövetsége ellátási pontjaként is működött. Mivel Zdenka folyékonyan beszélt németül, és rendszeresen rendelt sajtót ezen a nyelven, a stand hamarosan a német tisztek találkozóhelyévé is vált. Mindez ideális álcázási lehetőséget és kémkedési lehetőséget biztosított a megszálló erők ellen. A Baković nővérek munkája azonban nem maradt észrevétlen. Miután a Kommunisták Ligája dalmáciai helyi bizottságának egyik futárját elfogták és megkínozták, elárulta, hová vitte a leveleket.
1941. december 20-án éjszaka az Ustaša Felügyelőszolgálat (UNS) letartóztatta Rajkát és Zdenkát, és öt napon át kínozta őket. Az elszenvedett súlyos verések ellenére a nővérek nem árultak el senkit. Rajkát 1941. december 24-én kórházba szállították. December 25-én Zdenka egy kétségbeesett pillanatban, miután látta, hogy Rajka nincs ott, kiszabadult őrei közül, és levetette magát az UNS székház negyedik emeletéről, ahol meghalt. Rajka 1941. december 29-én halt bele súlyos sérüléseibe. A háború utáni években Jugoszlávia népi hőseként tisztelték.
Női antifasiszta front
Alig egy évvel a Baković nővérek meggyilkolása után hivatalosan is megalakult a Jugoszláv Női Antifasiszta Front (AFŽJ). Bár a szervezet új volt, létrejötte a Jugoszláviában már létező különböző női ellenállási mozgalmak munkáját folytatta. 1942. december 6-án Bosanski Petrovac-ban (Bosznia-Hercegovina) került sor az AFŽJ első konferenciájára, amely a jugoszláv szocialista köztársaságok szövetségi tanácsainak létrehozását követte. Bár Macedónia és Szlovénia küldötteinem tudtak időben átjutni az ellenséges vonalakon, a konferencián 166 küldött vett részt egész Jugoszláviából, akik minden rendelkezésre álló erőforrást a folyamatban lévő népfelszabadító harcra kívántak fordítani. Az AFŽJ hamarosan az egyik legnagyobb tömeges női forradalmi mozgalommá vált a jugoszláv térségben és azon túl is. Példaként említhetjük, hogy 1942 végére csak a horvát AFŽJ már mintegy kétszázötvenezer nőt foglalt magába.
Azzal, hogy a szocialista jövő nevében harcolt a fasizmus ellen, az AFŽJ egyúttal megkérdőjelezte a nőkről és a társadalomban betöltött szerepükről alkotott konzervatív elképzeléseket. Folyamatosan azon dolgozott, hogy megteremtse a feminista emancipációs politikák kidolgozásának alapjait - és ezek összekapcsolását a társadalom szélesebb körű szerveződésével. Az 1980-as években Jugoszlávia nemzetközi szinten az egyik úttörő államként pozícionálta magát, amely meghatározta a "nőkérdés" gyűjtőfogalma alá tartozó fontos ENSZ-viták formáját és ütemét.
A Jugoszláv Királyság 1941. április 6-i felbomlása és az azt követő tizenkétnapos háború után a mai Horvátország, Bosznia és Hercegovina nagy része a nácik által bábként használt Független Horvát Állam lett. Szlovéniát a németek, Dalmáciát és Montenegrót az olaszok szállták meg, míg Szerbia és Macedónia a magyarok, németek és bolgárok ellenőrzése alá került. Ekkor a Jugoszláv Kommunista Párt fegyveres felkelésre szólított fel minden haladó erőt és nemzetet.
Jugoszlávia asszonyai késedelem nélkül csatlakoztak ehhez a harchoz, széles és egységes frontot alkotva a munkásokból, parasztokból és más civilekből. Ezek a nők részt vettek az ellenállási mozgalomban, fegyvereket gyűjtöttek, orvosi segítséget nyújtottak, megszervezték antifasiszta röplapok és szövegek kiadását és terjesztését, segítették a letartóztatott harcosokat menekülésükben, újoncokat toboroztak a partizánerők számára, és elterelő hadműveleteket szerveztek.
A Baković nővérek hősies példájából indultunk ki. De volt még számtalan más is: Kata Dumbović, akit akció közben öltek meg, amikor megpróbálta kiszabadítani társait az Ustašakerestinec-i koncentrációs táborából; a női osztag, amely szabotálta a zágrábi főpostát; nők, akik Splitben tiltakoztak az élelmiszerek elkobzása ellen; női segítők, akik karitatív munkát végeztek a karlovác-i kórházban; és más ellenállók, mint Anka Butorac, NadaDimić, Ljubica Gerovac, Dragica Končar és sokan mások.
A harc része a reprodukciós munka
Hangsúlyozni kell, hogy a népfelszabadító harc (Narodnooslobodilačka borba) során sok nő aktívan vett részt a harcban. Katonaként, tisztként, bombázóként, politikai komisszárként és orvosként csatlakoztak a Népi Felszabadító Hadsereg egységeihez. Nada Cazi beszámolója szerint több mint százezer női harcos volt a Népfelszabadító Harcban. Minden negyedik meghalt a harcokban, és mintegy negyvenezren megsebesültek. Több mint háromszázezren kaptak érdemrendet népük védelméért. Összesen mintegy hatszázhúszezer nő esett áldozatul a fasiszta rémuralomnak, ami a második világháború alatt Jugoszláviában elszenvedett összes emberi veszteség több mint harmadát teszi ki.
Mindezek mellett azonban a népfelszabadító harc során a nőkre hárult a társadalmi reprodukciós munka nagy része is, beleértve a hadtápanyag gyűjtését, a sebesültek és a gyermekek orvosi ellátását, a tífuszjárvány elleni intézkedések megszervezését, valamint a gyógyszerek, ruházat és egészségügyi felszerelések beszerzését. "Egy szem gabona sem a megszállóknak, egy centiméter földet sem hagyni gondozatlanul" jelszóval a nők munkásbrigádokat hoztak létre, amelyek az aratás során segítettek.
Az egyik legjelentősebb példa erre a Požega-medencében működő női munkaakció volt, amely egyetlen éjszaka alatt háromszáz vagon megtöltéséhez elegendő gabonát aratott le. A másik a Rasa folyó völgyében zajlott akció, amelyben a partizánnők egyik napról a másikra összegyűltek, mindössze ollóval felszerelkezve, és hétszáz mázsa gabonát sikerült learatniuk és ellopniuk az ellenség orra alól.
Tehát, mondjuk ki a nyilvánvalót - a nők társadalmi reprodukciós munkája volt a népfelszabadító harc gerince. Az ilyen típusú munka nélkül nem lett volna lehetséges a fasizmus feletti győzelem. Azt a történelmi tényt, hogy a nők nemcsak a harcban tevékenykedtek férfi bajtársaik mellett, hanem egyúttal a mindennapi élet teljes társadalmi reprodukcióját is megszervezték, figyelmen kívül hagyták. Ez azonban teljesen indokolatlan. A nők vért ontottak a fasizmus elleni harcban, a fronton és a színfalak mögött egyaránt.
Fasizmus, a kapitalizmus terméke
A fasizmus nem a múlt kérdése. A fasizmus állandó fenyegetés, mindig megpróbál újra és újra napvilágra kerülni. Lényege nem változott, de kihasználja a mai gazdasági és társadalmi válságok természetét, hogy új kifejezési formákat találjon. Ily módon a modern régi-jobboldali és radikális-jobboldali mozgalmak önbizalmat szereztek ahhoz, hogy kiszabadítsák a fasizmust a múlt bilincseiből, kortárs szövetségeseket toborozzanak és gyűlöletkeltő dühüket a politikai napirendre tűzzék. Ezzel a fenyegetéssel szemben a fasizmust alaposan tanulmányozni és nyomon kell követni annak minden formájában és megnyilvánulásában, hogy egy lépéssel előtte járhassunk, és azonnal csírájában elfojthassuk.
Amint azt a német marxista Clara Zetkin hangsúlyozta, a fasizmus a kapitalizmus végső terméke, amelyet súlyos társadalmi és politikai válságok táplálnak: "A fasizmus valójában a kapitalista gazdaság és a polgári állam felbomlásában gyökerezik". Csak az elmúlt tizenöt évben a kapitalizmus számos brutális megrázkódtatáson ment keresztül: a 2007-2008-as pénzügyi válság, a COVID-19 világjárvány, a jelenlegi szárnyaló infláció, valamint a folyamatos éghajlati és menekültválságok. A helyzetet súlyosbítja a közelmúlt kelet-európai politikai instabilitása, valamint az imperialista blokkok feszültségei, amelyek erősítik a globális központ és a periféria közötti szakadékot.
A társadalmi-gazdasági válságokat követő időszakok veszélyes táptalajt jelentenek a fasiszta mozgalmak felemelkedéséhez. A fasiszta mozgalmak felismerik ezeket a válságokat, de ahelyett, hogy a kapitalista rendszerre hárítanák a felelősséget, bűnbakokat keresnek. A szokásos gyanúsítottak: a baloldaliak, feministák, LMBTQ-emberek, menekültek, színesbőrűek, muszlimok, zsidók, romák vagy bárki, akit nemzetileg "gyanúsnak" tartanak.
Az egyre mélyülő társadalmi nehézségekkel - és a régi és új reakciós, jobboldali és fasiszta tendenciák ébredésével - szembesülve fel kell tennünk a kérdést: ki fog harcolni ellenük? A válasznak világosnak és bocsánatkérés nélkülinek kell lennie. Az ellenállás felelőssége mindazokra hárul, akiket az elnyomottak és kizsákmányoltak védelmében való érdekük egyesít, ma is, mint tegnap.
1958-ban, tizenöt évvel a Női Antifasiszta Front első konferenciája után BosanskiPetrovac-ban a Horvát Női Szervezetek Szövetsége plenáris ülést tartott. A testület elnöke, Marija Šoljanbeszédet tartott, amelyben harcosan hirdette: "Elvtársak, folytatjuk a munkát". Hozzátehetnénk: "...amilyen gyorsan csak lehet, mert az időnk fogytán van".
A Nők Antifasiszta Frontja Negyedik Kongresszusán (1953. szeptember 26-28.) Belgrádban megszűnt. Legacy, Lessons and SomeInsights című munkájában Andrea Jovanović az AFŽ örökségének kérdését vizsgálja, és megpróbálja megmagyarázni, hogyan és miért tűnt el az AFŽ öröksége a posztjugoszláv időszakban.
További forrás: The Lost Revolution: YugoslavWomen’sAntifascist Front betweenMyth and Forgetting
Forrás: https://jacobin.com/2022/12/women-yugoslavia-fighting-fascism-world-war-ii-peoples-liberation-struggle/ 2022. 12.29.
Szerző: ANKICA ČAKARDIĆ Zágrábi Egyetem társadalomfilozófiai adjunktusa. A Specters of Transition: A SocialHistory of Capitalism és a Like a Clap of Thunder: ThreeEssayson Rosa Luxemburg című könyvek szerzője.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
