2022. február 1-jén 13:47-kor
A Bécs 22. kerületében található Stadtstrasse-n hónapok óta klímaaktivisták által megszállt építkezést kedden felszámolta a rendőrség. "Igen, ez így van. Ez nem téves riasztás. Jelenleg zajlik a táborunk felszámolása " - mondta Lena Schilling aktivista a STANDARD-nak kedd reggel. „Mozgósítunk, és várjuk, hogy minél többen eljöjjenek” – mondta Lisa Schilling, aki a „Lobau marad!” mozgalom nevében nyilatkozik.
Tweet
A Hausfeldstraße környékén lévő tiltakozó tábort teljesen felszámolták, az utolsó két aktivistát pedig sértetlenül kivitték a táborból.. #w0102
Erre nincsenek szavak:
https://twitter.com/i/status/1488490391972241408
https://www.derstandard.at/story/2000132998381/donaustadt-besetzte-stadtstrassen-baustelle-wird-geraeumt
13 óra 23 perckor a Bécsi Állami Rendőr Főkapitányság twitteren jelentette, hogy a tábort teljesen felszámolták. Az osztrák szövegségi parlament (Nemzeti Tanács) zöld tagja, Lukas Hammer videót tett közzé a bontási munkálatokról –a #Lobauableibt (Lobau marad) bejelentésével együtt.
Kora reggel egyre több támogató gyűlt össze, mintegy 200-an. A rendőrök által körülkerített és lezárt tábor szélén az emberek fákra és kotrógépekre másztak fel. Délelőtt 10 óra 25 perckor a rendőrség hangosbeszélőn keresztül bejelentette, hogy ezt a tiltakozást most feloszlatják, mert nincs bejelentve. A tüntetők tíz percet kaptak, hogy elhagyják a helyszínt. A késő délelőtt folyamán a rendőrség a tábort körülhatároló kerítést is áttörte.
Protestcamp Stadtstraße vollständig geräumt, zwölf Festnahmen - Wien - derStandard.at › Panorama.html
Der Standard
Az aktivisták így reagáltak a kora reggeli kilakoltatásra: "Békésen kiállunk a klímabarát mobilitás mellett, és küzdünk egy olyan jövőért, amelyet mindenkinek érdemes megélni. A megoldások megvitatása helyett Ludwig polgármester kiküldte a rendőrséget, és erőszakkal kilakoltatott minket. Hihetetlen, ahogy az SPÖ és a Neos a fiatalok érdekeit figyelmen kívül hagyják az autóközlekedésre fixírozott forgalomtervezéssel és elnyomják tiltakozásunkat. Lehet, hogy el tudnak hurcolni minket erről az építkezésről, de az ellenállásunk csak erősödik. Nem adjuk fel!” – magyarázta Schilling egy nyilatkozatban.
A rendőri akció során leállították a tiltakozók által elfoglalt terület tömegközlekedését, így többek között az U2-es Hausfeldstraße állomáson, valamint a villamos- és autóbusz-állomásokon megszűnt a közlekedés.
Anselm Schindler Twitter:
Szinte az összes tömegközlekedést blokkolják, a rendőrség láthatóan meg akarja akadályozni a széles körű szolidaritást. Fogj egy taxit és gyere ide!
#LobauBleibt
Tüntetés az SPÖ székháza előtt
Tüntetést is hirdettek. "A klímaválság közepette Ludwig polgármester ragaszkodik az autópálya megépítéséhez, ahelyett, hogy végre klíma semleges és mindenki számára megfizethető mobilitást építene ki. A tábor kiürítésének elrendelésével azt bizonyítja, hogy nem veszi komolyan az éghajlatváltozás miatti kidolgozott ütemtervben az autóforgalom felére csökkentésére vonatkozó célt. ” – kritizálta Gerrit Osabal klímaaktivista a Fridays for Future Vienna nevében. – Éppen ezért szolidaritási nagygyűlésre hívunk ma 18 órára az SPÖ székháza elé”.
A nap témája
A Stadtstrasse-i tiltakozó tábor felszámolva: városfejlesztés igen, klímavédelem nulla?
A rendőrség felszámolta a tiltakozó tábort Aspern Stadstrasse-i építkezésén. Hogyan zajlott a művelet, miről szól a tiltakozás, és folyik-e most az építkezés
A rendőrség megerősítette a letartóztatásokat
A rendőrség megerősítette, hogy "jelentős intézkedések zajlanak a Donaustadt kerületben, a Hausfeldstrasse környékén. Az akció egy gyűlés feloszlatásáról szól" - áll egy állásfoglalásban.
A rendőrség tájékoztatása szerint délig tizenkét letartóztatásra került sor és a tábor közepén lévő piramisban még két ember tartózkodott hosszabb ideig. A két férfi állítólag cementtel a földbe rögzített csövekhez láncolta magát. A mentési intézkedések komplexek és technikailag összetettek voltak. Több órán át foglalkoztatták a rendőri egységeket.
Lena Schilling, a "Lobau Marad!" szóvivője a tábor felszámolása alatt. Fotó: Karl Schöndorfer / toppress
Bécs városa is megerősítette a felszámolást. A 28-as önkormányzati osztály, amely az útépítésért és a projekt üzemeltetőjéért felelős, most gyorsan szeretné folytatni az építési munkálatokat: "Bécs városaként október óta mindent megpróbálunk, tárgyalásokat folytattunk az építkezés ellen tiltakozókkal. Számtalan ajánlat érkezett, sajnos sikertelenül. Békés megoldást kívántunk volna” – mondta Thomas Keller, az MA 28 osztályvezetője.
A délelőtt folyamán kiéleződött a helyzet, több letartóztatás is történt Fotó: Christian Fischer
A tábor felszámolásával párhuzamosan a Stadstrasse nyomvonalán kivágták az első fákat. Összesen 380-at kell az építkezés miatt kivágni – magyarázta Keller. A tervek szerint azonban összesen 1000 fa elültetését tervezik – többek között azokban az új városrészekben, amelyeket ott építenek majd fel.
Toni Mahdalik FPÖ-tanácsos a 22. kerületből szinte minden nap a belvárosba biciklizik. Fotó: Krutzler
Kedd délelőtt jelen voltak az ellenzék képviselői is: David Ellensohn zöld klubelnök és Toni Mahdalik, az FPÖ tanácsosa. Utóbbi, mint szinte minden nap, kerékpárral a 22. kerületből a városháza felé tartott munkába, amikor az építkezés mellett elhaladva látta a rendőri jelenlétet. Képet akart készíteni róla. Mahdalik örül a blokád felszámolásának, de szerinte mindez túl későn történik. Mahdalik szerint a környezetvédelmi szervezeteknek, de a zöldeknek is anyagi felelősséget kell vállalniuk a késések okozta károkért.
Ha már a zöldeknél tartunk: nemcsak Ellensohn, hanem a párt bécsi kettős vezetése is ott volt Pühringer-el és Peter Kraus-al. Pühringer-t nem lepte meg a kilakoltatás, most a helyszínen követik a helyzetet. Az a benyomásuk a rendőrség az deeszkalációs hozzáállással kezeli a helyzetet. A zöld képviselő Hammer videót tett közzé a hatalmas rendőri jelenlétről. Azt is megjegyezte, hogy nem engedték be a piramisba. A szövetségi parlament tagjaként meg akarta figyelni a hatósági intézkedéseket.
Lukas Hammer @lukas_hammer
Hatalmas rendőri jelenlét a városi autópálya elleni tiltakozó tábor felszámolásánál
https://twitter.com/i/status/1488422147550846977
Több hónapos konfliktus
A Wiener Stadtstrasse építési területeinek elfoglalása körüli konfliktus – a tábort még nyár végén hozták létre – az utóbbi hónapokban egyre élesebbé vált. Decemberben a város kényszerítve érzete magát arra, hogy ügyvédi leveleket küldjön az aktivistáknak és támogatóiknak kártérítéssel fenyegetőzve – ez az akció számos kritikát váltott ki, mert egyrészt fiataloknak, sőt kiskorúaknak címezték a leveleket, másrészt olyan embereknek, akik soha nem voltak ott. Michael Ludwig (SPÖ) polgármester a kilakoltatást mindig a „végső következménynek” nevezte.
A város most folytatni kívánja az városi autóút építését. A helyszínt öt hónapig blokkolták.
Fotó: Christian Fischer
Az aktivisták nehezményezték, hogy a politikusok nem reagáltak tárgyalási ajánlataikra. Végül január 23-án volt egy beszélgetés az aktivisták és Ulli Sima (SPÖ) közlekedési tanácsnok között - amely eredménytelenül végződött. Sima a megbeszélés után bírálta, hogy a területet elfoglalók nem hajlandók beszélgetni "egy minden szinten jóváhagyott projekt építkezéséről való eltávozásról".
Forrás: APA, fotók: APA, MA18, Führtner S+B/ Grafika: DER STANDARD
Magyarázat: „wird nicht gebaut” = nem kerül megépítésre
Donau-City: 1996-ban épült új kerületrész Bécs 22. kerületében, Donaustadt-ban.
Besetzter-Camp: az építkezés ellen tiltakozók tábora
Seestadt: A bécsi Aspern Seestadt Európa egyik legnagyobb városfejlesztési területe. „A 2030-as évekre Bécs északkeleti részén – Bécs 22. kerületében – egy új város jön létre. Több ütemben több mint 25 000 fő számára színvonalas életteret és több mint 20 000 munkahelyet és képzőhelyet hoznak létre”. https://www.aspern-seestadt.at/
Támogatás Alsó-Ausztriából
Miután Leonore Gewessler (zöldek) környezetvédelmi miniszternő bejelentette, hogy a Lobau-alagút nem kerül megépítésre, Bécs városa kijelentette, hogy a Stadtstasse-t, a városi autóutat mindenképpen megépítik. Ezt Alsó-Ausztria is támogatja. A Strasse Aspern - az asperni autóút – négy sávos és majdnem fele alagút alatt épül, összeköti a Südosttangente-t (Bécset átszelő autópálya) a Seestadt Aspern-el, és tehermentesíti a városközpontokat Donaustadt-ban – minden nagyobb donaustadt-i városbővítési projekt előfeltétele- magyarázza Uli Sima (Bécs Innovációs, várostervezési és mobilitási ügyvezető tanácsnoka és alsó-ausztriai kollégája, Ludwig Schleritzko (ÖVP).
Az aktivisták viszont tárgyalásokat szorgalmaztak „a városi autópálya klímabarát alternatíváiról”. December végén tűz ütött ki a Hirschstettner Straße táborban – a rendőrség nyomoz, és feltételezi, hogy gyújtogatás történt. Senki sem sérült meg. (Lara Hagen, David Krutzler, APA, , 2022. február 1.) A cikket folyamatosan frissítik.
Facebook felhívás 2022. Február 1.
Spontán demó az SPÖ & Stadtstraße ellen
Ma reggel óta Bécs városa kérésére a rendőrség megszállta a #LobauBleibt mozgalom által blokkolt U2 Hausfeldstrasse melletti építkezést.
Michael Ludwig, Ulli Sima és az egész bebetonozásban érdekelt SPÖ ismételten bebizonyította, hogy soha nem érdekelte őket a civil társadalommal való egyenrangú tényleges eszmecsere, sőt a deeszkaláció sem.
Ez egy átmeneti, szégyenletes csúcspontja annak a politikának, amely kriminalizálja a klímamozgalmat, lekicsinyli a klíma aktivisták ellen irányuló támadásokat, és ez a politika még 2022-ben is minden hatalmával és erejével megpróbálja áterőltetni a nagyszabású fosszilis projekteket.
Mutassuk ki együtt tiltakozásunkat a bécsi városvezetés irreális politikája ellen, és mondjuk: "Így nem!"
Gyere ma 18 órára az SPÖ pártszékháza elé, a Löwelstraße 18. szám alatt!
A mobilitás forradalmáért folytatott harc még csak most kezdődött!
Forrás: https://www.facebook.com/events/1580415472336844/
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
