Videó: https://youtu.be/godS-0hPQdU

Az 1967 óta megszállt palesztin területek emberi jogi helyzetével foglalkozó ENSZ-különmegbízott, Francesca Albanese ellen Izrael és az Egyesült Államok által indított kegyetlen és folyamatos kampányban most már német, olasz, francia, osztrák és cseh külügyminiszterek is követelik a lemondását. Ez a kampány az ipari nemzetek azon erőfeszítésének része, hogy egyszerre tartsák fenn a gázai népirtást – közel 600 palesztint öltek meg Gázában a színlelt tűzszünet életbe lépése óta –, és hallgattassák el mindazokat, akik a nemzetközi közösségtől a jogállamiság betartását követelik.

A Francesca elleni legutóbbi támadás, amely része a nemzetközi szervezetek, például az ENSZ hiteltelenítésére irányuló összehangolt erőfeszítéseknek, egy szándékosan megcsonkított videón alapul, amelyet Francesca február 7-én Dohában tartott beszédéről készítettek, és amely eltorzítja és félreértelmezi szavait. Az igazság azonban természetesen irreleváns. A cél az, hogy elhallgattassák őt és mindazokat, akik kiállnak a palesztin jogokért.

Francescát a Trump-adminisztráció hat nappal azután helyezte el az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumának Külföldi Vagyon Ellenőrzési Hivatalának listáján – amelyet általában a pénzmosással vagy terrorszervezetekkel való kapcsolattartással vádolt személyek szankcionálására használnak –, hogy nyilvánosságra hozta „A megszállás gazdaságától a népirtás gazdaságáig” című jelentését, amely dokumentálta azokat a globális vállalatokat, amelyek dollármilliárdokat keresnek a gázai népirtásból és a palesztinok megszállásából.

A Külföldi Vagyon Ellenőrzési Hivatal listája – amelyet a Trump-adminisztráció fegyverként használt Francesca üldözésére, és amely megsérti az ENSZ-tisztviselőknek biztosított diplomáciai mentelmi jogot – megtiltja neki a belépést az Egyesült Államokba. Megtiltja minden pénzintézetnek, hogy ügyfele legyen. Egy bank, amely pénzügyi tranzakciókat folytat Francescával, nem működhet dollárban, több millió dolláros bírsággal néz szembe, és blokkolva van a nemzetközi fizetési rendszerekből. Ez elvágta őt a globális banki szolgáltatásoktól, így nem használhat hitelkártyákat, és nem foglalhat szállodát a nevére. Az Egyesült Államokban lévő vagyonát befagyasztották. Egészségbiztosítása megtagadta az orvosi költségeinek megtérítését. Ez oda vezetett, hogy olyan intézmények, köztük amerikai egyetemek, emberi jogi csoportok és nem kormányzati szervezetek, amelyek korábban együttműködtek velük kapcsolataikban, súlyos amerikai büntetésektől tartottak. A szankciók a tavaly februárban és júniusban a Nemzetközi Büntetőbíróság ügyészére, Karim Khan-ra, valamint két bíróra kivetett szankciókat követték, akik elfogatóparancsot adtak ki Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök és Yoav Gallant volt védelmi miniszter ellen.

Azzal, hogy Francescát, akit gyakran fenyegetnek halálos fenyegetések, villámhárítóként teszik meg, ezek a kormányok el akarják terelni a figyelmet a Gázában zajló folyamatos mészárlásról és humanitárius katasztrófáról. El akarják leplezni Izrael apartheid rendszerét és a történelmi Palesztina jogellenes megszállását. Leginkább a folyamatos fegyverszállítmányaikban való bűnrészességüket próbálják leplezni, amelyek táplálják Izrael népirtását.

A népirtás üteme lelassult, de nem állt meg. Izrael elfoglalta Gáza övezetének 60 százalékát, és blokkolja a humanitárius segélyek nagy részét, beleértve az üzemanyagot, az élelmiszert és a gyógyszereket. Ugyanakkor Izrael felgyorsítja a megszállt Ciszjordánia elfoglalását, ahol több mint 1100 palesztint öltek meg, és 2023 októbere óta több tízezer embert kellett kitelepíteni otthonaikból.

A Francesca elleni kampány egy félelmetes világot jósol, ahol a nyugati ipari nemzetek kizsákmányolják és prédául használják ki a gyengéket, ahol a törvény az, amit a hatalmas nemzetek annak mondanak, ahol azokat, akik merik kimondani az igazságot és kiállni a jogállamiság mellett, könyörtelenül üldözik, ahol a népirtás egy újabb eszköz a sebezhetőek törekvéseinek és jogainak elfojtására szolgáló arzenálban. Ez egy olyan harc, amelyet meg kell nyernünk. Ha veszítünk, ha hagyjuk, hogy az olyan hangokat, mint Francesca, elhallgattassák, a vér és a terror korát köszöntjük.

A Chris Hedges-jelentés egy olvasók által támogatott kiadvány. Ha új bejegyzéseket szeretne kapni és támogatni szeretné a munkámat, fontolja meg, hogy ingyenes vagy fizetős előfizetővé válik.

Forrás: https://substack.com/home/post/p-188160563 2026. február 16.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó