Aktivisták egy transzparenst mutatnak, amelyen követelik, hogy a Bevándorlási és Vámügyi Hivatal (ICE) ügynökei ne léphessenek be a 2026-os Milánó-Cortina olimpiára Rómában csütörtökön. Fotó: Andrew Medichini

Felháborodást váltott ki a régióban a hír, hogy a Bevándorlási és Vámügyi Hivatal (ICE) ügynökei is ott lesznek az Egyesült Államok intézményeinek kíséretében J. D. Vance alelnök és Marco Rubio külügyminiszter mellett a februári olaszországi téli olimpiai játékokon.

Amióta az információ először napvilágra került, az Európai Parlament baloldala az EU egészére kiterjedő utazási tilalmat követelt, míg Milánó helyi hatóságai kijelentették, hogy az amerikai ügynökség „egy öldöklő milícia”, ezért nem szívesen látják a városban. Giorgia Meloni miniszterelnök szélsőjobboldali kormányának képviselői a következő napokban változatos magyarázatokat adtak elő, nagyrészt arra utalva, hogy nagyon korlátozottan értették, mi is történik valójában. A legmegnyugtatóbb kijelentés, amit sikerült tenniük, az volt, hogy „nem az SS az”.

A helyi baloldali mozgalmak által felhozott érvek azonban túlmutattak a kezdeti felháborodáson. Rámutattak az ICE belbiztonsági nyomozóinak téli olimpiára utazásának tágabb következményeire. „Az Egyesült Államokban tapasztalt tömeges reakció, a minneapolisi általános sztrájkkal és az országszerte zajló tüntetésekkel, jelzi a mély válságot, amellyel az uralkodó osztály ott is szembesül, akárcsak Európában” – írta Marta Collot a Potere al Popolo-tól a közösségi médiában. „A Milánó–Cortina olimpia alatt is folytatni fogjuk a mozgósítást: az ICE a militarizáció azon modelljét képviseli, amelyet az EU és a kormány is meg akar valósítani, háborút szítva az országon belül és kívül.”

A helyi szakszervezetek kiemelték az Egyesült Államokban kibontakozó, valamint az Olaszországban és Európa-szerte jelenleg is terjeszkedő elnyomó politikák mögött meghúzódó közös logikát is. Az Unione Sindacale di Base (USB) szerint az Egyesült Államokban a migráns és munkásosztálybeli közösségekkel szembeni fellépésnek „elgondolkodtatónak kell lennie Olaszországban, ahol tanúi lehettünk a tüntetőkkel szembeni elnyomó fellépésnek tavaly szeptemberben és októberben, valamint a Meloni-kormány által bevezetett ijesztő új biztonsági rendeleteknek, amelyek oly szorosan kötődnek Trump elnökhöz”.

Párhuzamok figyelhetők meg az amerikai és európai fejlemények között a migráció területén is. Míg egyes progresszív európai csoportok elítélték az ICE migránsok elleni dehumanizáló támadásait az Egyesült Államokban, sokkal kevesebben merték nyíltan elismerni a Frontex, az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség fellépésével való hasonlóságokat. A Frontex súlyosan érintett az „Európa Erőd” határain elkövetett erőszakos és illegális visszaszorításokban, és mandátuma és költségvetése várhatóan tovább bővül idén Ursula von der Leyen Bizottsága alatt.

„Az ICE milánói jelenléte nagyon komoly politikai üzenetet közvetít: a migránsokat, a munkavállalókat és a társadalmi mozgalmakat célzó elnyomó apparátus normalizálódását, miközben az olimpia a háború, az elnyomás és a kizsákmányolás legitimálásának terévé válik” – mondta az USB.

Tudatában annak, hogy az ICE amerikai erőszakos mozgalmai szorosan összefüggenek az Európában zajló szélesebb körű militarizációval és jobbra tolódással, az olaszországi baloldali csoportok mozgósításokat jelentettek be az amerikai mozgalmakkal való szolidaritás jeléül, miközben továbbra is a hazai dinamikákra összpontosítanak. Az Alternatív Diákellenzék (OSA) diákjai, valamint az USB tagjai a következő napokban akciókat hirdettek a népellenes politikai trendek és az ICE téli olimpián való jelenlétének elítélése érdekében.

„Míg az olimpia a konfliktusokért és a pusztításért felelős kormányokat és érdekeket ünnepli, a dokkmunkások megerősítik, hogy a stratégiai infrastruktúra nem szolgálhatja a háborús gépezetet” – jelentette ki az USB. A szakszervezethez tartozó dokkmunkások február 6-án részt vesznek egy mediterrán szintű akciónapon, amelyen sztrájkokat és egyéb mozgósításokat szerveznek a háború és a fegyverkereskedelem ellen a nagyobb kikötőkben. Ezeket az akciókat február első hetében Venezuelával szolidaritási gyűlések és az ICE-ellenes mozgósítások előzik meg.

Iratkozzon fel a Savage Minds csatornára

Forrás: https://substack.com/home/post/p-186289706 2026. január 30.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó