A venezuelai támadás a hegemóniától és a beleegyezéstől a Sopranos imperializmus felé való elmozdulást jelzi: a bocsánatkérő gangster-stílusú hatalom felé. Kép: Molly Riley / The White House via Getty Images
(A Maffiózók - The Sopranos - egy kultikus, 1999–2007 között futó amerikai HBO drámasorozat, amely Tony Soprano New Jersey-i maffiavezér életét mutatja be.)
A The Sopranos első epizódjában Tony Soprano bevallja új pszichológusának, Dr. Jennifer Melfinek, akit pánikroham után keres fel, hogy „jó dolog az alapoktól kezdeni valamit. Túl későn jöttem rá, tudom. De mostanában az az érzésem, hogy a végére érkeztem. A legjobb már elmúlt.”
Bár a fiktív new jersey-i maffiafőnök a maffiára utal, ez metaforaként is szolgál az Egyesült Államok csökkenő imperialista hatalmának szorongásaira egy olyan világban, ahol hegemóniája jelentősen hanyatlik. Donald Trump felemelkedése, bukása és visszatérése a hatalomba nagy részben ezeknek a különböző formájú aggodalmaknak köszönhető – ahogyan második elnöki ciklusának zsaroló stílusa is –, amit leginkább a venezuelai elnök, Nicolás Maduro és felesége, Cilia Flores nemrégiben történt elrablása illusztrál.
Az eset aligha volt példa nélküli. 1989 óta az Egyesült Államok három hivatalban lévő elnököt rabolt el, kezdve George H. W. „Pappy” Bush árulásával régi partnerével, a kontrarevolúciós kábítószer-kereskedelemmel foglalkozó Manuel Noriegával szemben, majd George W. „Dubya” Bush 2004-es elrablásával Haiti demokratikusan megválasztott elnökének, Jean-Bertrand Aristide-dal. Noriega egy amerikai börtönben rohadhatott el, míg Aristide végül menedékjogot kapott Dél-Afrikában. Az elkövetkező hónapokban kiderül, hogy a Maduro eltávolítására felhozott szánalmas indokok megállják-e a helyüket egy amerikai bíróság előtt, bár aligha lehet elvárni, hogy a folyamat pártatlan legyen. Venezuela különlegessége, hogy nem olyan kis állam, amely az Egyesült Államoktól függ, mint Panama vagy Haiti. Az Egyesült Államok hivatalos ellenségének tekinti, és Hugo Chávez hatalomra kerülése óta célpontként kezeli. Emellett nagy ország, 28 millió lakossal és olyan hadsereggel, amely legalábbis papíron képes némi kárt okozni egy esetleges invázió esetén.
A művelet látványossága nemcsak egyértelműen véget vetett a államok szuverenitásán és a nemzetközi jogon alapuló nemzetközi rend elképzelésének, hanem – ahogy néhány hónappal ezelőtt érveltem – „a szuverenitásnak a »az erősek azt teszik, amit akarnak« elvén alapuló koncepciójához való visszatérést” is jelezte. Trump állítása, miszerint az Egyesült Államok gyakorlatilag irányítja Venezuelát, összhangban az erőforrás-imperializmus legdurvább formája felé való elmozdulásával, további bizonyítékot szolgáltat erre. A háború ködje, a MAGA agitprop őrült arroganciája és a Venezuelából érkező információk értékelésének nehézségei miatt bármilyen magabiztos értékelés a venezuelai politika vagy a chavizmus jövőjéről korai lenne.
A csőcselék uralma
A Venezuelára mért támadás ebben az értelemben az imperializmus Sopranos-szakaszának beköszöntét jelenti: az amerikai hegemónia nyílt zsarolássá alakulását, amint azt tavaly októberben a Jacobinban érveltem:
A venezuelai háború indoklásának durvasága egyrészt az USA soft powerének hanyatlását tükrözi, különösen az USA Nemzetközi Fejlesztési Ügynökségének (USAID) felszámolása után, másrészt a Trump-adminisztráció meggyőződését, hogy már nincs szüksége a korábbi háborúkhoz szükséges propagandára. A kongresszus azt teszi, amit mondanak neki, a közvéleményt pedig már nem kell megnyerni; a közvéleményt ma algoritmusok segítségével utólag lehet kialakítani.
Az a tény, hogy Trump a Kongresszus megkérdezése nélkül hajtott végre sikeres műveletet Venezuela ellen, a közelmúlt leglustább és leghazugabb előfeltevései alapján, még inkább alátámasztja ezt az állítást:
Az Egyesült Államok számára a szuverenitás ma már azt jelenti, hogy a szuverén – Donald J. Trump – jogosult bármilyen gazdasági vagy katonai erőt alkalmazni, amelyet szükségesnek tart az Egyesült Államok érdekeinek érvényesítése érdekében: a szankciók bevezetésétől Brazília ellen, amiért merte vád alá helyezni egy volt elnököt puccskísérlet miatt, egészen a valószínűleg venezuelai halászok megöléséig, hogy úgy tűnjön, harcol a kábítószer-kereskedelem ellen.
A szövetségi hatóságok által lehallgatott telefonbeszélgetés során Gambino alvezére, Aniello „Neil” Dellacroce kijelentette a leendő főnöknek, John Gotti-nak, aki akkor még csak egy egyszerű capo volt, és a család katonájának, Angelo „Quack Quack” Ruggierónak, hogy „La Cosa Nostra azt jelenti, hogy a főnök a te főnököd”. A tanulság egyszerű: azt teszed, amit mondanak neked, mert így működnek a dolgok a maffiában. A Gambino családdal ellentétben azonban Trumpnak nincs néhány száz katonája, akiket behívhat. Ő a történelem legerősebb katonai gépezetét irányítja, amelyet a világ zsarolására vethet be.
Trump a Kongresszus megkérdezése nélkül hajtott végre sikeres műveletet Venezuelával szemben, a leglustább és leghazugabb indokok alapján, amire az utóbbi időben emlékezni lehet.
John Ganz író hasznos összehasonlítást tett Gotti populista vonzereje és Trump villámgyors politikai felemelkedése között a When the Clock Broke című könyvében. Ganz véleménye szerint „Trump is régóta a capo di tutti capi szerepét tartja céljának”.
Védelem zsarolásként
A Venezuela elleni támadás azt mutatja, hogy Trump, akinek Mar-a-Lago a kormánya Bada Bingje, nagyjából ugyanazt az elvet alkalmazza az Egyesült Államok szuverenitása tekintetében. Csak Trump határozhatja meg, hogyan kell az Egyesült Államoknak cselekednie, és ehhez senkivel sem kell konzultálnia. Amikor a New York Times megkérdezte tőle, hogy vannak-e korlátai nemzetközi hatalmának, így válaszolt: „Igen, van egy dolog. A saját erkölcseim. A saját gondolataim. Ez az egyetlen dolog, ami megállíthat.”
Trump és barátai, Stephen Miller és Marc Rubio ebből azt fogják levonni, hogy megúszhatják az imperiális zsarolást anélkül, hogy a kongresszus elítélné őket, vagy bármilyen belpolitikai korlátozásnak lennének kitéve. Az, hogy az Európai Unió és a NATO, Spanyolország figyelemre méltó kivételével, hatékonyan támogatta a műveletet, valamint a Nobel-békedíj bizottság formájában megmaradt nemzetközi közösség, csak megerősíti ezt a tanulságot. Ezért további nyílt agresszióra kell számítani Latin-Amerikában, valószínűleg Mexikó, Kolumbia, Kuba, Nicaragua és más országok ellen. Ez a kockázat még nagyobb, mivel Trump belföldi népszerűsége csökken az ICE (Bevándorlási és Vámügyi Hatóság) városok megszállása, a rezsim és támogatói védelme az amerikai állampolgár(oka)t kivégző szövetségi ügynökség mellett, valamint a megélhetési költségek meredek emelkedése miatt.
Trump szimpátiája és megállapodásai mindig megsérthetők, néha fegyverrel.
Ezt a pályát figyelembe véve valószínűleg csak idő kérdése, hogy az Egyesült Államok rálépjen Grönlandra – ami az imperializmus Sopranos szakaszának újabb megnyilvánulása. Az amerikai birodalom a második világháború pusztítását követően szövetségeseinek legitim védelmet nyújtó hegemóniából, elfogadható áron, egyszerű zsarolási rendszerré alakult át, amely gazdasági hanyatlás közepette katonai erővel tartja fenn pozícióját, ahogy Giovanni Arrighi már 2005-ben felvázolta a New Left Review-ban: „Egy évtizedes mélyülő válság után a Reagan-kormány kezdeményezte a legitim védelem védelmi zsarolássá alakítását.”
A gyengeség csak arra ösztönzi a hatalmon lévőket, hogy még jobban szorítsák meg a csavart. Fiktív becsületkódexük ellenére mind a The Sopranos című sorozat kitalált maffiózói – Tony, aki megölte Chrissy-t, és Paulie „Walnuts” Gualtieri, aki titkokat szivárogtatott ki New Yorknak –, mind valós életbeli társaik több mint hajlandóak voltak elárulni szövetségeseiket a rövid távú haszon, az önfenntartás és a puszta gőg miatt, amint alkalom adódott rá.
Végül is mit tehet Dánia és Európa ez ellen? Eddig Európa csak megerősítette, hogy elfogadja a zsarolható vazallus szerepét. Trump meglehetősen nyíltan beszélt erről, dicsekedve a Fox Newsnak: „Meg kell tennünk újra. Meg is tudjuk tenni újra. Senki sem állíthat meg minket.”
Miami a jövő fővárosa
A venezuelai támadás egyben a Monroe-doktrína visszatérésének eddigi legegyértelműbb jele is volt – amely itt az Egyesült Államok kizárólagos jogát jelenti a nyugati féltekén. Ezzel egyesítette Rubio MAGA-jának őrült antikommunista szárnyát és Miller fehér nacionalista „America First” ágát egy közös programban. Ahogy Greg Grandin írta a Financial Timesban:
Az America First-ot gyakran tévesen izolacionistának tartják. De soha nem volt az, mert leghangosabb támogatói az Egyesült Államok hatalmának kiterjesztését ünnepelték a nyugati féltekén. Inkább anti-universalistának lehetne nevezni, olyan tribalista nacionalizmusnak, amely elutasítja a globális felelősség terheit, miközben hevesen ragaszkodik a regionális fölényhez. A Monroe-doktrína különleges helyet foglal el ebben a világnézetben, mivel Trump alatt olyan formát öltött, amely dominanciát ígér anélkül, hogy bonyolult helyzetekbe keveredne. Monroe-ra hivatkozva Trump tisztviselői kijelöltek egy olyan területet a világon, ahol az Egyesült Államoknak nem kell meggyőzni, integrálni vagy univerzálissá tenni a lakosságot – csak parancsolni.
Miller lelkesedése a Monroe-doktrína iránt nagy részben abból fakad, hogy a külföldi narkoterroristák elleni háború továbbra is – sőt, már most is – igazolást szolgáltat a belföldi elnyomás fokozására, miközben az ICE és a Nemzeti Gárda elfoglalja és terrorizálja a nagyvárosokat, a Trump-adminisztráció pedig megpróbál kitalálni egy baloldali terrorista fenyegetést, hogy a szövetségi kormány hatalmát a baloldal ellen fordíthassa. „Jelenleg Venezuelát nem külpolitikai kérdésként kezelik” – mondta Carrie Filipetti, aki az első Trump-kormány alatt vezette a venezuelai politikát a Külügyminisztériumban. „Hazai biztonsági kérdésként kezelik, és joggal.”
Ebben a tekintetben Latin-Amerika közeli jövője sötétnek és bizonytalannak tűnik. Miami – a CIA által támogatott ellenforradalmi kábítószer-kereskedők (köztük Rubio családja) által épített város, amely ma már a kriptovaluta-csalók, a sportfogadási influencerek, az OnlyFans modellek, a streamerek és a MAGA tábor egyéb vegyes hulladékainak menedéke – gyakorlatilag az amerikai birodalom új fővárosává vált. Latin-Amerika uralkodó osztályának legreakciósabb rétegeinek támogatásával Dél-Florida ma a félteke reakciós elitjének koordinációs központjaként működik. Ahogy a baloldali kolumbiai elnökjelölt, Iván Cepeda a Jacobinnak elmondta:
Miami és Florida a nemzetközi politika központjává vált, koordinálva a félteke szélsőjobboldalának erőfeszítéseit. Mögöttük hatalmas gazdasági konglomerátumok állnak, amelyek mindenféle módszert bevetnek. A baloldal politikájával ellentétben a szélsőjobboldalon a piszkos politikai módszerek mindennaposak. Ez a stratégiai offenzíva a kontinensen – mindez szerepet játszik. Bizonyos országokban a baloldal is erősödik, és mindegyikben társadalmi mobilizációk zajlanak.
Dél-Florida a Sopranos című sorozatban is szerepel, mint a megújulás és a menekülés célpontja. Ez az a hely, ahová Junior Soprano romantikus kalandok után kutatott, ahol Little Carmine (legális) filmes karriert áhított, és ahová Tony és Paulie menekültek. Közel egy évszázada ez a hely a maffia álma a keleti part és Chicago hidegétől és koszától távol eső könnyű életről. A Sopranos imperializmusának szakaszához való alkalmazkodás azt jelenti, hogy el kell ismerni ezt a hatalmi változást és azt a brutális tényt, hogy a gengszterek csak az erőt tisztelik. Ahogy María Corina Machado és mások is tanúsíthatják, Trump szeretete és üzletei mindig megsérthetők, néha fegyverrel.
--------------------------------------
A Jacobin téli száma, „Municipal Socialism” (Önkormányzati szocializmus) már megjelent. Kövesse ezt a linket, hogy kedvezményes előfizetést kapjon negyedéves nyomtatott kiadványunkra.
Mit tanulhat Zohran a csatornaszocialistáktól Chris Maisano
Amikor a ferde torony balra dőlt David Broder
Nincs háború, csak kézműves fánkháború Amber A’Lee Frost
Amerika már nem tud házakat építeni Ryan Cooper
Ossza meg ezt a cikket
Benjamin Fogel a Jacobin szerkesztője és az Alameda kiadó vezetője.
Forrás: https://jacobin.com/2026/01/trump-sopranos-venezuela-monroe-doctrine 2026.01.17.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
