https://www.bbc.com/turkce/articles/c9qpl9glxz8o

Hónapokig amerikai kémek figyelték Nicolás Maduro venezuelai elnök minden lépését.

Egy kis csapat, köztük egy venezuelai kormányon belüli forrás, megfigyelte, hol alszik a 63 éves férfi, mit eszik, mit visel, sőt – magas rangú katonai tisztviselők szerint – még a „háziállatait is”.

Aztán december elején véglegesítették a „Teljes Elhatározás Hadművelet” névre keresztelt tervezett küldetést. Hónapokig tartó aprólékos tervezés és próbák eredménye volt, amelyek során az amerikai elit csapatok még Maduro caracasi menedékházának pontos, teljes méretű másolatát is elkészítették, hogy gyakorolják a belépési útvonalaikat.

A tervet – amely egy rendkívüli, a hidegháború óta nem látott amerikai katonai beavatkozást jelentett Latin-Amerikában – szigorúan őrzik. A Kongresszust nem tájékoztatták előre, és nem is konzultáltak vele. A pontos részletek ismeretében a magas rangú katonai tisztviselőknek egyszerűen meg kellett várniuk az optimális feltételeket az induláshoz.

A tisztviselők szombaton közölték, hogy a lehető legnagyobb meglepetést akarták elérni. Négy nappal korábban, amikor Donald Trump amerikai elnök jóváhagyta a tervezetet, kudarcba fulladt, de a hatóságok úgy döntöttek, hogy jobb időjárásra és kevesebb felhőzetre várnak.

„Karácsony és újév heteiben az Egyesült Államok hadseregének férfi és női tagjai készenlétben álltak, türelmesen várva a megfelelő eseményekre, és az elnök elrendelte a cselekvésre való elrendelést” – mondta Dan Caine tábornok, az ország legmagasabb rangú katonatisztje szombat reggeli sajtótájékoztatóján.

'Sok szerencsét és Isten áldjon!''

Trump január 2-án, pénteken, keleti idő szerint 22:46-kor (török ​​idő szerint január 3-án reggel 6:46-kor) adta ki a parancsot a hadművelet megkezdésére.

Órákkal a rajtaütés után Trump a Fox & Friends című műsorban adott interjújában összefoglalta a folyamatot: „Négy nappal ezelőtt, három nappal ezelőtt, két nappal ezelőtt is meg akartuk csinálni, aztán hirtelen megnyílt a lehetőség. Szóval azt mondtuk: 'Csapjunk bele!'”

Trump röviddel éjfél után adta ki a parancsot a hadműveletre Caracasban, ami azt jelenti, hogy a művelet nagy részét a sötétség leple alatt hajtották végre.

A világ döbbenten fogadta a kétórás és húszperces légi, szárazföldi és tengeri hadművelet hírét.

Méretarányát és a benne rejlő veszélyeket tekintve szinte példátlan volt.

Számos regionális hatalom azonnal elítélte az esetet. Lula da Silva brazil elnök azzal érvelt, hogy az incidens „újabb, rendkívül veszélyes precedenst teremt az egész nemzetközi közösség számára”.

Trump nem tartózkodott a Fehér Házban a Maduro-hadművelet alatt.

Floridai rezidenciájából figyelte a műveletet tanácsadóival.

John Ratcliffe, a CIA igazgatója és Marco Rubio, az Egyesült Államok külügyminisztere élőben nézte a műveletet.

„Hihetetlen volt nézni” – mondta Trump szombaton egy közleményben.

„Szó szerint úgy néztem, mintha egy tévéműsort néznék. Ha láttad volna a sebességet és az intenzitást, hihetetlen volt, hihetetlen munkát végeztek ezek az emberek” – mondta.

Trump élőben nézte a műveletet floridai birtokáról. Kép: Donald Trump / TruthKözösség

Trump „kábítószer-kereskedelemmel és kábítószer-terrorizmussal” vádolta Madurót, és nagy erőket vezényeltek a régióba, miután több tucat, állítólag kábítószert szállító hajót robbantottak fel a Karib-térségben.

A több ezer katonából, egy repülőgép-hordozóból és több tucat hadihajóból álló haditengerészeti erő évtizedek óta a legnagyobb katonai felhalmozódást jelentette a Karib-térségben.

Az Abszolút Elhatározás hadművelet a levegőből indult.

Amerikai tisztviselők szerint több mint 150 repülőgép, köztük bombázók, vadászgépek és felderítő repülőgépek vettek részt az éjszakai műveletben.

„Minden eshetőségre volt egy vadászgépünk” – mondta Trump a Fox Newsnak.

Hangos robbanások hallatszottak Caracasban helyi idő szerint körülbelül hajnali 2 órakor (GMT 9 órakor), és füstfelhők emelkedtek a város fölé.

Ana Vanessa Herrero, a BBC riportere így írta le ezeket a pillanatokat:

„Az összes ablak megremegett. Közvetlenül ezután egy nagy füstfelhőt láttam, ami szinte teljesen eltakarta a kilátást.”

„Repülők és helikopterek repkedtek az egész városban.”

Röviddel ezután számos repülőgép képe az égen, valamint más, a robbanások utóhatásait bemutató videók gyorsan elterjedtek a közösségi médiában.

Az egyik videón egy helikopterekből álló konvoj látható, amint alacsonyan repülnek Caracas felett.

Daniela szemtanú a BBC-nek elmondta: „Hajnali 1:55 körül robbanások hangjára és Caracas feletti repülőgépek zümmögésére ébredtünk. Teljesen sötét volt, csak a közeli robbanások fényei látszottak.”

Daniela hozzátette: „A szomszédok üzengettek egymásnak a társasház csevegőcsoportjában. Fogalmuk sem volt, mi történik, és megijedtek a robbanásoktól.”

A BBC tényellenőrző csapata, a BBC Verify megvizsgált egy sor videót, amelyek Caracas környékén történt robbanásokat mutatnak be, és pontosan meghatározták, hogy hová irányították a támadásokat.

Öt helyszínt erősítettek meg, amelyeket eltaláltak, köztük a Generalissimo Francisco de Miranda légibázist, a La Carlota néven ismert repülőteret és Port La Guairát, Caracas fő kapuját a Karib-tengerre.

A tisztviselők szerint az amerikai támadások egy része légvédelmi rendszereket és más katonai célpontokat célzott meg.

Trump azt is elmondta, hogy Caracasban a művelet megkezdése előtt áramtalanították, de azt nem árulta el, hogyan történt ez.

Trump azt mondta: „Caracas fényeit nagyrészt egy bizonyos szakértelemnek köszönhetően kapcsoltuk ki, amivel rendelkezünk.”

„Tudták, hogy jövünk”

Caracas a támadások zajától visszhangzott, ahogy az amerikai erők bevonultak a városba.

A BBC amerikai partnere, a CBS által különböző forrásokból megszerzett információk szerint ezek az erők az elit Delta Force, az amerikai hadsereg legmagasabb szintű különleges erőinek egységének tagjait is magukban foglalták.

Súlyosan felfegyverkeztek, sőt, még egy hegesztőgépet is vittek magukkal arra az esetre, ha át kellene vágniuk Maduro biztonságos házának fémajtóit.

Caine tábornok szerint a csapatok röviddel a támadások kezdete után, helyi idő szerint 02:01-kor elérték Maduro helyszínét.

Trump a célba vett lakóhelyet Caracas belvárosában található katonai „erődítményként” jellemezte, mondván: „Vártak minket. Tudták, hogy jövünk.”

Amikor a katonák a helyszínre érkeztek, tűz alá kerültek, és az egyik amerikai helikoptert eltalálták, de az továbbra is képes volt tovább repülni.

Caine tábornok azt mondta: „A csapatok Maduro táborán szálltak partra. Gyorsan, pontosan és fegyelmezetten cselekedtek.”

Trump azt mondta: „Betörtek, és olyan acélajtókat törtek fel, amelyekbe nem lett volna szabad betörni.”

A hadművelet megkezdését követően, amelyben Maduro feleségét, Cilia Florest is őrizetbe vették, Rubio elkezdte tájékoztatni a kongresszus tagjait a hadműveletről.

Ez az időzítés felháborította az amerikai kongresszus egyes tagjait.

Chuck Schumer, a demokrata szenátusi vezető azt mondta: „Hadd legyek világos: Nicolás Maduro egy illegitim diktátor. De egy katonai művelet elindítása kongresszusi jóváhagyás és egy hiteles terv nélkül a későbbi eseményekre vonatkozóan meggondolatlan.”

Rubio egy szombati sajtótájékoztatón azt mondta, hogy a Kongresszus előzetes tájékoztatása veszélyeztetné a pozícióját. Trump hozzátette: „A Kongresszus hajlamos információkat kiszivárogtatni. Ez nem lenne jó.”

https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/800/cpsprodpb/552c/live/1e4453e0-e8e3-11f0-936c-19c35f0ff3e5.jpg.webp Kép: Getty Images  Az Egyesült Államok Caracas környékén több helyszínen is támadásokat hajtott végre.

Miközben az amerikai elit csapatok bevonultak Maduro rezidenciájába, Trump azt nyilatkozta, hogy a venezuelai elnök, aki állítólag az elmúlt hónapokban megnövelte kubai testőreként szolgáló csapatainak számát, egy biztonságos helyiségbe próbált elmenekülni.

Trump azt mondta: „Biztonságos helyre próbált jutni, de az nem volt biztonságos, mert körülbelül 47 másodperc alatt felrobbantottuk az ajtót.”

„Odaért az ajtóhoz. Nem tudta becsukni. Olyan gyorsan támadták meg, hogy nem tudott bejutni a szobába.”

Amikor arról kérdezték, hogy megölhetik-e a 2013-ban hivatalba lépett Madurót, ha ellenáll a letartóztatásnak, Trump azt válaszolta: „Lehetséges.”

A kubai kormány bejelentette, hogy a hadművelet során 32, Maduro védelmét szolgáló kubai katona vesztette életét.

Az amerikai oldalon bejelentették, hogy "néhány embert lelőttek", de a különleges erők tagjai közül senki sem halt meg.

A venezuelai hatóságok nem erősítették meg az áldozatok számát.

Az Egyesült Államok korábban 50 millió dolláros jutalmat ajánlott fel a Maduro letartóztatásához vezető információkért. Szombaton, helyi idő szerint hajnali 4:20-kor Maduro és felesége azonban az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumának felügyelete alatt helikopterrel elhagyták Venezuela területét, és végül New Yorkba szállították őket, ahol várhatóan vádat emelnek ellenük.

Körülbelül egy órával később Trump bejelentette a világnak, hogy Maduro-t elfogták. „Maduro és felesége hamarosan az amerikai igazságszolgáltatás teljes erejével szembesülni fognak” – mondta.

Közreműködő: Cristobal Vasquez

Forrás: https://www.bbc.com/news/articles/cdred61epg4o 2026. január 4. Frissítve: 2026. január 5.

 

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó