Foto: Anna Jörke/jW - 100 év Vörös Segély: Esemény a berlini Rio Reiser téren (2024. augusztus 24.)

A baloldali körökben sokan még mindig nem ismerik a "debankolás" kifejezést. Ez valószínűleg hamarosan megváltozik, mivel a bankok által a számlák egyoldalú bezárása – ami a kifejezés jelentése – egyre gyakoribb eszközzé válik a baloldaliak ellen. Röviddel karácsony előtt a Vörös Segélyt, az ország legrégebbi és legnagyobb baloldali szervezetét, mintegy 19.000 taggal, csapás érte. Néhány napon belül a szövetkezeti GLS Bank és a Sparkasse Göttingen bezárta a szervezet összes számláját, amely az elnyomás által sújtott baloldaliakat támogatja, ahogy a Vörös Segély kedden bejelentette. Mindössze néhány héttel korábban a GLS már lezárta a Német Kommunista Párt (DKP) összes számláját.

A Red Aid szervezet számára nyilvánvaló, hogy számláik megszüntetése közvetlenül összefügg az Egyesült Államok kormánya által Donald Trump elnöksége alatt hozott intézkedéssel, nevezetesen az „Antifa East” külföldi terrorszervezetként való jegyzékbe vételével. „Ez hihetőnek tűnik számunkra, mert a GLS Bank a számla megszüntetése előtt röviddel az „Antifa East”-tel való kapcsolatunkról kérdezett minket” – mondta Hartmut Brückner, a Red Aid országos igazgatótanácsának tagja pénteken a junge Weltnek. Egyébként a bank csak „szabályozási kiigazításokat” említett a megszüntetés okaként.

Valójában nincs „Antifa East” nevű csoport. Inkább a német nyomozó hatóságok konstrukciója a militáns antifasiszták elleni perekkel kapcsolatban. Nem titok, hogy a Red Aid kapcsolatban áll a „Budapest Komplexum” néven is ismert hálózat vádlottjaival. Követelik szabadon bocsátásukat, és támogatásuk érdekében elindították a „Mindannyian Antifa vagyunk” szolidaritási kampányt.

A Red Aid szervezetnek valójában nincs kapcsolata a „Budapest Komplexumként” is emlegetett hálózat vádlottjaival. Az a tény, hogy ilyen csoport nem létezik, nem akadályozta meg az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumához tartozó Külföldi Vagyonkezelési Hivatalt abban, hogy november közepén felvegye az „Antifa Ost”-ot a „terrorista” szervezetek szankciós listájára. Úgy tűnik, ez pánikot kelt a német bankok körében. Az amerikai terrorista listákon szereplő személyekkel vagy szervezetekkel kapcsolatban álló pénzügyi intézmények szankciókkal néznek szembe, beleértve a SWIFT nemzetközi fizetési hálózatból való kizárást is.

A Rote Hilfe (Red Aid) számára a februárban hatályba lépő számlazárások komoly akadályt jelentenek a munkájukban. Számlák nélkül nem lehet kezelni az adományokat és a tagsági díjakat, nem lehet kifizetni a jogi költségeket, és nem lehet eltartottaknak támogatást nyújtani. „De találunk egy előrevezető utat” – mondta Brückner igazgatósági tag. A hír megjelenése után a Rote Hilfe „elsöprő szolidaritást” tapasztalt. 24 órán belül körülbelül 500 új tagot szereztek. Számos segítségnyújtási ajánlatot kaptak más baloldali szervezetektől is. Egyesülete sürgősségi pert indított a Göttingeni Takarékpénztár ellen, a tárgyalást január közepére tűzték ki – mondta Brückner. A takarékpénztáraknak, mint közintézményeknek, egyfajta közszolgálati kötelezettségük van.

A szövetkezeti GLS Bank – amelynek a Vörös Segély is tagja volt – „szocioökológiainak” tartja magát, és számos baloldali projektnek van ott számlája. A bank azonban a közelmúltban indoklás nélkül megszüntette a Német Kommunista Párt (DKP) összes számláját. Mivel a bank korábban érdeklődött a Kubával való szolidaritása felől, a DKP azt gyanítja, hogy a pénzintézet engedett az Egyesült Államok Kuba elleni blokádjának.

Az „Anarchista Fekete Kereszt”, amely világszerte anarchista foglyokat támogat, szintén nemrég elvesztette a GLS Banknál vezetett számláját. Hamburgban a baloldali „Lüttje Lüüd” információs és kulturális központ számláját néhány hónappal ezelőtt megszüntették, miután nyomást gyakoroltak a bankra. Deniz Ergün, a szervezet aktivistája a jW-nek elmondta: „A gazdasági válság egyre inkább autoriter államhoz vezet.” Sajnálatos módon „a civil szereplők bűnrészesekké válnak” ebben a folyamatban.

Forrás: https://www.jungewelt.de/artikel/514638.trumps-willige-helfer-banken-k%C3%BCndigen-konten.html 2025.12.27.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó