Augusto Pinochet 1988-ban. Fotó: Alexis Duclos

Amikor Limából hírt kapott arról, hogy a konzervatív José Antonio Kast győzött a chilei elnökválasztáson, Argentína jobboldali elnöke, Javier Milei ujjongva posztolt egy Dél-Amerika térképet az X-re, amelynek felső fele piros, alsó fele pedig konzervatív kék volt. Milei dicsekvően ezt a feliratot írta: A BALOLDAL VISSZAVONUL, A SZABADSÁG ELŐRE HALAD.

Kast elsöprő győzelmet aratott kommunista ellenfele, Jeannette Jara felett 58 százalékkal 42 ellenében. Valójában az USA-barát vezetők sora folyamatosan bővül Latin-Amerikában, egy olyan kritikus ponton, amikor Donald Trump elnök a régiót kiemelt prioritásként jelölte meg az Egyesült Államok nemrégiben közzétett nemzetbiztonsági stratégiai dokumentumában.

Kast választási győzelme nem tükrözi hűen népszerűségét, mivel a vasárnapi választás egy második forduló volt, amelyben sikeresen mozgósította Chile jobboldali erőit. Valójában az első fordulóban a második legjobb eredményt érte el, 24 százalékot szerezve Jara mögött, aki 27 százalékkal az élen járt.

De ez nem von le semmit a nyugati féltekén az utóbbi időben bekövetkezett jobboldali politikai eltolódás tágabb üzenetéből. Úgy tűnik, Latin-Amerikában választásról választásra jobboldali győztesek születnek, és nem is kis különbséggel.

Ez a váltás a nagy 19. századi német államférfi és az Osztrák Monarchia szolgálatában álló diplomata, Metternich herceg kancellár mondatát juttatja eszünkbe, aki egyszer azt mondta: „ Quand Paris s'enrhume, l'Europe prend froid ” („Amikor Párizs tüsszent, Európa megfázik.”). A Trump-jelenség valamely eleme benyomulhat a latin-amerikai politikába ebben a rózsaszínből kékbe való átmenetben.

Kast győzelme a jobbközép Rodrigo Paz bolíviai győzelmét, Milei lenyűgöző kongresszusi diadalát Argentínában októberben, valamint Nasr Asfura erős szereplését követi a vitatott hondurasi elnökválasztáson (akit Trump nyíltan támogatott). Ezek a politikusok csatlakoznak a hivatalban lévő konzervatív elnökök sorához Ecuadorban, Paraguayban és El Salvadorban is.

Ennek mélyreható következményei vannak, mivel az Egyesült Államok spanyol ajkú lakossága gyorsan növekszik, és a történelem során először minden ötödik ember latin-amerikai, így az ország legnagyobb faji vagy etnikai kisebbségévé válik.

Ennek ellenére Kast földcsuszamlásszerű győzelme nemcsak politikai, hanem etikai földrengés is. Kast ugyanis a néhai chilei diktátor, Augusto Pinochet tábornok arcátlan védelmezője és elkötelezett követője is, aki 1973 és 1990 között terroruralommal sújtotta Chilét. Kast nyíltan azzal dicsekedett, hogy ha a brutális diktátor ma élne, „rám szavazott volna”.

Kampányígéretei mégis egy dühös, fáradt és zavarodott, radikális változásokra vágyó nemzet számára voltak vonzóak: fogadalma több százezer illegális migráns kiutasításáról; a bűnözés és a kábítószer-kereskedelem elleni küzdelemről; a kormányzati kiadások csökkentéséről; és a gazdasági növekedés fellendítéséről.

Egy indiai számára nehéz ítélkezni. A szakértői vélemény szerint Kastnak sikerült felélesztenie egy szunnyadó pinochetizmust Chilében. Hogy igazságosak legyünk Kasttal, még Pinochet 1990-es hatalomátvétele után is titokban csodálta az undorító diktátort. A kínzó kérdés az, hogyan lehetséges, hogy a chilei nép egy olyan brutális rezsim védelmezőjét választotta következő vezetőjének, amelynek idején becslések szerint 40 000 embert kínoztak meg és több mint 3000-et öltek meg.

Egy igazságfeltáró kutatás azonban azt mutatja, hogy még az 1988-as népszavazás elvesztése után is Pinochet a szavazatok 44%-át birtokolta. A diktátor távozása után választókerülete vagy támogatói bázisa egyszerűen más konzervatív pártokhoz, különösen az országot irányító Unión Democrata Independiente-hez (UDI) került át. Maga Kast is elszakadt az UDI-tól, mivel úgy találta, hogy az mérsékli a párt autoriter gyökereit.

Ez egy okos lépés volt. Egy friss közvélemény-kutatás szerint a chileiek nagyjából egyharmada tartja Pinochetet az „ország történelmének egyik legjobb politikai vezetőjének”, és úgy vélik, hogy ha a politikusok követnék az elképzeléseit, az ország „visszanyerné helyét a világban”.

Ennek ellenére Kast nagymértékben Gabriel Boric elnök baloldali kormányának infláció és bűnözés elleni kudarcának, valamint gyenge gazdasági teljesítményének is köszönheti győzelmét. A valóságban Chile gazdasága alig nőtt 2018 óta. Eközben az országos bizonytalanság és az illegális bevándorlás is komoly aggodalomra adott okot, amit Kast a kampány során kihasznált, hogy megerősítse a társadalmi kérdésekben vallott nagyon konzervatív, hagyományos álláspontját, valamint Pinochet-párti nézeteit.

Kast vitathatatlanul egy olyan jelenséget képvisel, ami nemcsak Latin-Amerikában, hanem a világ más részein, köztük Indiában is zajlik – a jobbközép felváltását egy sokkal határozottabb jobboldallal.

Az, hogy az új jobboldal milyen formát ölt, nagyban függ az országtól. Argentínában libertárius; El Salvadorban erősen autoriter; Bolíviában, ahol Rodrigo Paz nemrégiben megnyerte a választásokat, inkább reformista, mint ideológiai.

Latin-Amerikán túl Trump elnöksége az Egyesült Államokban egy új jobboldali változatot képvisel, amely nacionalista és nativista; Franciaországban és Németországban globalizációellenes; Lengyelországban „Kína-párti”; Magyarországon „Oroszország-párti” – Indiában pedig az etnocentrikus nacionalizmus szárnyait lovagolja.

Kast gazdasági programja hasonló Milei argentin programjához – ígéretet tesz a kormányzat csökkentésére; megnyitja a lítiumpiacot a magánbefektetések előtt; privatizálja a Codelcót, az állami tulajdonú rézóriást stb. Osztja Trump felhívásait a bevándorlók kiutasítására és a nativista falak építésére, de az amerikai elnökkel ellentétben a szabadpiac híve. De ehhez a vezetésének nagyon hatékonynak kell lennie, mivel nincs többsége a parlamentben a törvényhozáshoz – és a pártfegyelem hírhedt Chilében.

A gazdaságban van nagyobb esélye a sikerre, amiről világos elképzelései vannak. Chile egykor a gazdasági siker szimbóluma volt a nyílt piacpolitikájának köszönhetően. Chile és az Egyesült Államok régóta nagyon különleges kereskedelmi kapcsolatot ápol. De Chile legnagyobb kereskedelmi partnere ma Kína, és az Egyesült Államoknak nehéz feladat előtt áll, hogy ezt felülmúlja. Másrészt Chile legnagyobb befektetési partnere az Egyesült Államok, de ez a helyzet sok latin-amerikai országgal is.

Végső soron Kast tükrözi azt az átható, hatalmon lévők ellenes hangulatot, amely Dél-Amerikát uralja, és amely fellendíti a radikális jobboldalt egy olyan időszakban, amikor Trump a régió politikai jövőjét kívánja befolyásolni. Trump hétfőn washingtoni újságíróknak nyilatkozva „nagyon jó embernek” nevezte Kastot, hozzátéve: „Alig várom, hogy tiszteletemet leróhassam előtte”. Marco Rubio külügyminiszter később elmondta, hogy telefonbeszélgetést folytatott Kasttal, hogy megvitassák „a gazdasági kapcsolatok bővítését és az illegális bevándorlás megszüntetését”.

A szélsőjobboldal sehol a Földön nem távolítja el Pekinget; Chile a jövőben az Egyesült Államok és Kína befolyási harcának komoly csatatere válik Latin-Amerikában. Kína növekvő befolyása a régióban aggodalmakat kelt Washingtonban, ami fokozottabb amerikai szerepvállalásra készteti. Kína, más nagyhatalmakkal ellentétben, azt teszi, amit prédikál, és alapvetően egy civilizációs állam marad, amely sem nem terjeszkedő, sem nem befolyási övezetekre nem vágyik – inkább megelégszik az egyenlő versenyfeltételekkel, ahogy azt a dél-ázsiai tapasztalat is bizonyítja.

A Monroe-doktrína, amely az „Amerika hátsó udvarának” koncepciójában gyökerezik, ahol Washington történelmileg katonai, gazdasági és politikai beavatkozásokon keresztül érvényesítette dominanciáját érdekei védelmében, elavulttá vált – és már nem érvényesíthető. Trump már ízelítőt kapott ebből Grönland esetében, amelyről mostanában ritkán beszél.

Röviden, a jobboldal felemelkedésének okai többnyire nem külföldi tényezőkből, hanem Latin-Amerika belső változó valóságából fakadnak. A szélsőjobboldal sehol sincs többségben Latin-Amerikában, általában a választók 25-30%-át teszi ki, de politikai lendületet kapott, és ez egyértelműen segített Kastnak Chilében.

Iratkozzon fel a Savage Minds csatornára

Oknyomozó riportok és társadalmi kommentárok a közkultúráról, a művészetekről, a tudományról és a politikáról.

Forrás: https://savageminds.substack.com/p/latin-americas-putative-swing-to?utm_source=share&utm_medium=android&shareImageVariant=overlay&r=2cxqch&triedRedirect=true 2025. dec. 21.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó