Nicolas Guillou francia bíró eskütétele a Nemzetközi Büntetőbíróság hágai székházában, Hollandiában, 2024. március 8-án. Fotó: Cour penale internationale

Amikor néhány év múlva szinte mindenki azt fogja állítani, hogy ellenezte Izrael háborús bűneit Gázában, a világ szeretettel fog emlékezni Nicolas Guillou bíróra, a Nemzetközi Büntetőbíróság bírájára. De a világ arra is emlékezni fog, hogyan működtek együtt az európai vezetők Donald Trumppal az alaptalan amerikai szankciók érvényesítésében Guillou ellen.

Engedjük meg, hogy egy pillanatra elgondolkodjunk azon a képzeletbeli hipotézisen, hogy Európa törődik az értékeivel. Képzeljünk el egy olyan Európát, ahol az európai projekt zászlajára oly pazarul felírt elvek – a jogállamiság, az egyén méltósága, a stratégiai autonómia iránti elkötelezettség – többet jelentenek, mint pusztán a brüsszeli nagyszabású beszédekhez használt retorikai filigrán darabok.

Ebben a párhuzamos Európában a Le Monde hasábjain megjelenő történet Nicolas Guillou bíróról, a hágai Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) francia bírájáról az évszázad politikai botránya lenne. Olyan ügy lenne, amely kormányokat buktatna meg és újraélesztené a büszke európai tudatosságot.

De mi nem ebben az Európában élünk. Ebben a valóban létező Európában Guillou megpróbáltatásait lerázták, ami kontinensünk vitathatatlan vazallusi állapotba süllyedésének tünete.

Lecsupaszítva az eset tényei mérhetetlenül nyugtalanítóak.

Egy francia állampolgár áll előttünk. Egy neves bíró, aki a Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) padján ül, melynek létrehozásáért az európai diplomácia nagy erőfeszítéseket tett, hogy lapozzon egy olyan múltba, amelyben a háborús bűnösök kormányaik védelme mögé bújhattak. Eskü alatt tett feladatai ellátása során aprólékosan betartva intézményének eljárásait, ez a bíró elfogatóparancsokat adott ki Izrael miniszterelnöke és volt védelmi minisztere ellen a Gázában elkövetett háborús bűncselekmények miatt. Válaszul Donald Trump amerikai elnök kormánya szankcionálta Guillout.

A kivetett szankciók mesterkurzusnak számítanak az európai szuverenitás kizsigerelésében. Guillout személytelenné teszik, nemcsak az Egyesült Államokban, hanem saját hazájában is – Európa dobogó szívében. Kizárták a globális digitális világból (WhatsApp, minden Google alkalmazás, valamint a közösségi média, mint a Facebook és az Instagram). Még francia bankszámlája is gyakorlatilag használhatatlan, mivel minden olyan fizetésre tilalom vonatkozik, amely a Visa, a Mastercard, az American Express és az állítólagosan európai SWIFT bankközi üzenetküldő rendszer együttműködését igényli. Mintha ez nem lenne elég, amikor nemrég megpróbált hotelszobát foglalni Franciaországban, az Expedia néhány órával később lemondta a foglalását.

Trump sikere abban, hogy felháborító viselkedésével „elárasztotta a zónát”, nem szabad, hogy elfeledkezzünk ezen fejlemények jelentőségéről. Az Egyesült Államok kormánya úgy döntött, hogy szankcionál – vagyis lényegében személytelenít – egy európai bírót, amiért hivatalos feladatait Európában látta el, miközben egy olyan intézményben dolgozott, amelyet Európa választott képviselői hoztak létre nagy költséggel és erőfeszítéssel.

Az igazi tragédia nem az, hogy Trump csak dobálózik a befolyásával. A hegemónok természeténél fogva zaklatják azokat, akik kellemetlenséget okoznak nekik. Az igazi tragédia, vagy talán bohózat, Európa reakciójában rejlik. Vajon kormányaink egységes, harsány elítéléssel válaszoltak? Vajon megtorló intézkedéseket vezettek be, és azonnal létrehoztak európai pénzügyi és digitális csatornákat, hogy megvédjék saját igazságszolgáltatásukat és polgáraikat az extraterritoriális zaklatástól? Sajnos a válasz a teljes és teljes beleegyezés tragikomikus látványossága volt.

Az európai bankok, melyeket megfélemlített egy washingtoni amerikai pénzügyminisztériumi tisztviselő szigorú pillantása, siettek lezárni Guillou számláit. Az európai vállalatok, amelyek megfelelőségi osztályai az amerikai hatóságok kiterjesztéseként működnek, megtagadják a szolgáltatások nyújtását számára. Eközben az európai intézmények – a Bizottság és a Tanács – félrenéznek, kezeiket tördelve és közhelyeket mormognak a transzatlanti kapcsolatok „bonyolultságairól”. Nem csupán nem védik meg Guillout, hanem aktívan érvényesítik az amerikai szankciókat saját állampolgáraikkal szemben.

Egy hét alatt, amikor az európai vezetők hangosan tiltakoztak amiatt, hogy az Egyesült Államok félreállította őket az ukrajnai békemegállapodás kidolgozásában, a Guillou-ügyben tanúsított hallgatásuk teljesen normalizálta tekintélyük erodálódását. Trump szemszögéből nézve a szuverenitás kihívásokkal teli és kaotikus projektjét az amerikai protektorátus kényelmes hanyatlására cserélték. Hogyan másképp várhatta volna el Emmanuel Macron francia elnök, hogy Trump a francia bíró francia földön elkövetett gazdasági meggyilkolásának döntését csupán egy szerencsétlen technikai hiba vagy egy apró bürokratikus baklövésként értelmezze? Vajon ő és Friedrich Merz német pénzügyminiszter valóban azt hitték, hogy állampolgáraik Trumpnak való feláldozása helyet biztosít számukra a tárgyalóasztalnál olyan kérdésekben, mint Ukrajna és Palesztina, amelyek egzisztenciális fontosságúak Európa számára?

Nem, Guillou kafkai rémálma nem lephet meg minket. Ami viszont sokkoló, az a körülötte lévő csend. Nemcsak az Egyesült Államok cselekedetei, hanem Európa tétlensége is felháborít minket. Guillou esete nyers metafora magára Európára: egy nemzetállamok uniójára, amely segített felépíteni egy nemzetközi bíróságot az értékei védelmében, lehetővé téve egy külföldi hatalom számára, hogy megbüntesse saját bíróját ezért, majd segített végrehajtani a büntetést. Ez az Unió elvesztette az útját, a lelkét és a gerincét, és az európaiakat önként vállalt statisztákká tette saját zsugorodásunk színházában.

Amikor néhány év múlva szinte mindenki azt fogja állítani, hogy ellenezte Izrael háborús bűneit Gázában, a világ szeretettel fog emlékezni Guillou bíróra. De a világ Európa vezető politikusaira is nemcsak gyávaságuk miatt fog emlékezni, hanem azért is, mert nem veszik figyelembe azt az egyszerű tényt, hogy azok, akik nem tartják fenn saját értékeiket, jelentéktelenné válnak.

Iratkozzon fel a Savage Minds csatornára

Szerkesztő által

Oknyomozó riportok és társadalmi kommentárok a közkultúráról, a művészetekről, a tudományról és a politikáról.

Formularbeginn

Feliratkozás

Formularende

A feliratkozással elfogadom a Substack Felhasználási feltételeit , és tudomásul veszem az Adatgyűjtési Tájékoztatót és az Adatvédelmi Szabályzatot ., and acknowledge its and .I agree to Substack's