Paula Pinho, az Európai Bizottság szóvivője válaszol a kérdésekre egy napi sajtótájékoztatón Brüsszelben, 2025. január 13-án. Fotó: DursunAydemir/Anadolu via Getty Images

Egy olasz újságírót, aki megkérdezte az Európai Bizottság egyik tisztviselőjét, hogy miért nem kellene Izraelnek fizetnie Gáza újjáépítéséért, elbocsátott a hírügynöksége.

Gabriele Nunziati, a brüsszeli székhelyű riporter, aki a római Nova hírügynökség EU-s eseményeit tudósította, a The Interceptnek elmondta, hogy alig egy hónappal azután kapott értesítést, hogy elveszíti az állását, miután tudósító lett.

„Kaptam egy e-mailt a hírügynökségemtől, amiben közölték, hogy szándékukban áll leállítani az együttműködésünket.”

A lépésről, amelyről először az olasz Fanpage hírportál számolt be, azután érkezett, hogyoktóber 13-án Paula Pinhót, az Európai Bizottság főszóvivőjét kérdezte Gáza újjáépítéséről.

„Többször is elismételte, hogy Oroszországnak kellene fizetnie Ukrajna újjáépítéséért” – mondta Nunziati, a Nova vállalkozója egy sajtótájékoztatón. „Úgy gondolja, hogy Izraelnek kellene fizetnie Gáza újjáépítéséért, mivel szinte az összes polgári infrastruktúrát elpusztították?”

Pinho azt válaszolta, hogy ez „mindenképpen egy érdekes kérdés, amelyhez nem szeretnék hozzászólni”.

A beszélgetésről készült klip vírusként terjedt – ami nem gyakori esemény az Európai Bizottság sajtótájékoztatóin –, és Nunziati iránt nagy kereslet mutatkozott.

„Több médium is újraközölte, és hatalmas port kavart” – mondta. „Többen megkerestek azzal, hogy »Láttalak az Instán!« Két héttel később – október 27-én – kaptam egy e-mailt a hírügynökségemtől, amelyben közölték, hogy szándékukban áll leállítani az együttműködésünket.”

A munkatársak forrásai szerint az ügynökség gyakran korlátozott védelmet nyújtó „együttműködési” szerződéseket használ, amelyek titoktartási megállapodásokat is tartalmaznak.

Nunziati azt mondta, hogy két „feszült” telefonhívást kapott a Nova-nál dolgozó feletteseitől a kérdése és a szerződése lejártáról szóló értesítés közötti két hétben, de további kommentárokat nem kívánt tenni.

Francesco Civita, a Nova szóvivője megerősítette, hogy a hírügynökség megszakította a kapcsolatot Nunziati-val a gázai kérdés miatt. Civita elmondta, hogy Nunziati-t azért engedték el, mert egy „technikailag helytelen” kérdést tett fel, mivel Oroszország provokáció nélkül támadt meg egy szuverén országot, míg Izrael egy támadásra válaszolt.

Civita szerint az orosz és izraeli álláspontok közötti különbséget „többször is elmagyarázták” Nunziati-nak, „de ő „teljesen képtelen volt felfogni a helyzetek közötti lényegi és formai különbséget”.

„Valójában ragaszkodott ahhoz, hogy a kérdés helyes, ezzel is bizonyítva a nemzetközi jog alapelveinek ismeretének hiányát” – mondta Civita. „Ami még rosszabb, a kérdéséhez kapcsolódó videót orosz nacionalista Telegram-csatornák és az Európa-ellenes célokat szolgáló politikai iszlámmal összefüggésbe hozható médiaorgánumok vették fel és tették közzé, kínos helyzetbe hozva az ügynökséget.”

„Kényelmetlen kérdés”

Egy olasz újságnak nyilatkozva Anna Laura Orrico, az Öt Csillag Mozgalom olasz parlamenti képviselője elítélte Nunziati távozásáról szóló döntést.

„Ha a történet megfelel a tényeknek, akkor egyszerűen szégyenletes lenne egy médiaorgánum részéről ilyen döntést hozni” – mondta.

Egy másik Nova újságíró, aki megélhetése védelme érdekében névtelenül nyilatkozott, azt nyilatkozta a The Intercept-nek, hogy Nunziati esete „a jéghegy csúcsa az olasz cenzúra terén, amelynek az újságírókat ki vannak téve” Izraellel szemben.

„Gabriele-t azért rúgták ki, mert kellemetlen kérdést tett fel az Európai Bizottságnak” – mondta az újságíró. „A következő napokban nagyon feszült volt a hangulat.”

A Nova ügynökség újságírója azt mondta, hogy Nunziati elbocsátása után „a szerkesztőség összes újságírója elhallgatott”.

Több nyugati újságíró is elvesztette az állását, miután nehéz kérdéseket tett fel vagy kritikus megjegyzéseket tett Izrael gázai háborújával kapcsolatban. Az Újságírók Védelméért Bizottság (Committeeto Protect Journalists) szerint több mint 240 újságírót öltek meg Gázában, sokan megsérültek és közel 100-at bebörtönzött Izrael.

Forrás: https://theintercept.com/2025/11/04/journalist-israel-gaza-nova-gabriele-nunziati/?utm_source=substack&utm_medium=email

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó

(Pedig roppant egyszerű a palesztin és az orosz kérdés közötti különbség. Előbbiben egy sokévtizedes területrablás elleni harcról beszélünk, utóbbiban pedig annak megelőzésérôl – Balmix szerk.)