Hallgasd meg Tim Foley „Guillotine Song” című művének felolvasását:
Pentagonban haszonleső plutokraták
Népirtó dzsigolók és Raytheon patkányok
Építsenek robothadseregeket és robotzsarukat
Forralják vizünket a mesterséges intelligencia alapú moslékért
Mérgezzék meg óceánjainkat és feketítsék be az egünket
Rabszolgasorba hajtsák elménket gyűlölettel és hazugságokkal
Hát hé haver, tudok valami szebbet
Tegyük a dinnyéiket a dinnyevágóba
Lopd el bérünket és zúzd szét az ellenvéleményt!
Vedd meg az összes lakást és emeld a lakbért!
Vedd meg mindkét pártot, hogy a szavazás ne működjön!
Csald el a választásokat önelégült vigyorral!
Aztán küldd el gyerekeinket háborúba!
Mert van pénzük, de többet akarnak!
Ennek véget kell vetni! Szóval itt a dugó:
Tedd a dinnyéket a dinnyeaprítóba!
Pedofil partik és magánrepülőgépek,
miközben a dolgozó emberek adósságokban fulladnak,
a sajtót használják beleegyezés gyártására,
hogy senki ne kérdezze, hová tűnt a pénz,
eltussolják a szemünket,
miközben a jégsapkák olvadnak és a bolygó meghal,
ezek a palantir hercegek nem lesznek olyan jóképűek,
amikor a dinnyéik találkoznak a dinnyevágóval.
Nézd, ahogy a dinnyék apróra vágódnak
Irakért, Jemenért és a Gázai övezetért
Az éhezőkért, hajléktalanokért és a dolgozó szegényekért
Hallgasd, ahogy a dinnyék a földre hullanak
Nézd, ahogy a dinnyék leugranak a lépcsőn
Egyenként és párosan is levágják őket
Luigi alulteljesítő volt
Piszkáld azokat a dinnyéket a dinnyevágóba
_ ...
Mint általában, aki meg szeretné zenésíteni ezeket a szavakat, az szabadon megteheti.
_ ...
A Caitlin hírlevele egy olvasók által támogatott kiadvány. Ha új bejegyzéseket szeretne kapni és támogatni szeretné a munkámat, fontolja meg, hogy ingyenes vagy fizetős előfizetővé válik.
Forrás: https://www.caitlinjohnst.one/p/guillotine-song 2025. október 25.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
