Hallgassa meg a cikk felolvasását (Tim Foley felolvasása):
Furcsa, milyen kevés figyelmet kap a köztudatból az a tény, hogy az Egyesült Államok elnöke többször is bevallotta, hogy a világ leggazdagabb izraelije vásárolta meg és birtokolja, különösen annak fényében, hogy politikai ellenzéke mennyire függővé vált attól a lehetőségtől, hogy első ciklusa alatt egy külföldi kormány kompromittálta.
Hétfőn az izraeli parlament előtt tartott beszédébenTrump elnök ismét nyilvánosan elismerte, hogy Izrael-barát politikát hajtott végre az izraeli-amerikai milliárdos, Miriam Adelson és elhunyt férje, Sheldon utasítására, ezúttal hozzátéve, hogy szerinte Adelson Izraelt részesíti előnyben az Egyesült Államokkal szemben.
Íme Trump nyilatkozatának átirata:
„Elnökként felmondtam a katasztrofális iráni atomalkut, és végül én vetettem véget Irán atomprogramjának a B2-es bombázóknak nevezett eszközökkel. Gyors és pontos és katonai szépség volt. Engedélyeztem dollármilliárdok elköltését, amely, mint tudják, Izrael védelmére ment. És miután sok más amerikai elnök évekig nem tartotta be az ígéreteit – tudják, hogy folyton ígérgették –, soha nem értettem, amíg oda nem értem. Nagy nyomás nehezedett ezekre az elnökökre. Rám is nehezedett, de én nem engedtem a nyomásnak. De évtizedekig minden elnök azt mondta: »Meg fogjuk csinálni.« A különbség az, hogy én betartottam az ígéretemet, hivatalosan is elismertem Izrael fővárosát, és az amerikai nagykövetséget Jeruzsálembe költöztettem.”
„Ugye, Miriam? Nézd Miriam-et. Ott hátul van. Állj fel. Miriam és Sheldon [Adelson] bejöttek az irodába. Felhívtak – azt hiszem, többször jártak a Fehér Házban, mint bárki más. Nézd meg, milyen ártatlanul ül ott – 60 milliárd dollárja van a bankban, 60 milliárd dollár. És szereti, és azt hiszem, azt mondta: »Még, jobban.« És szereti Izraelt, de szereti. És bejöttek. És a férje egy nagyon agresszív ember volt, de én szerettem. Nagyon agresszív volt, nagyon támogatott engem. És ő felhívott: »Átmehetek hozzád?« Azt mondtam: »Sheldon, én vagyok az Egyesült Államok elnöke. Ez nem így működik.«” Bejött. De ők voltak a felelősek nagyon sok mindenért, beleértve azt is, hogy a Golán-fennsíkra gondoltam, ami valószínűleg az egyik legnagyszerűbb dolog, ami valaha történt. Miriam, állj fel, kérlek. Tényleg, mármint szereti ezt az országot. Szereti ezt az országot. Ő és a férje annyira hihetetlenek. Nagyon hiányzik nekünk. De tényleg megkérdeztem tőle, bajba fogom keverni ezzel. De egyszer tényleg megkérdeztem tőle, azt mondtam: „Szóval, Miriam, tudom, hogy szereted Izraelt. Mit szeretsz jobban? Az Egyesült Államokat vagy Izraelt?” Nem volt hajlandó válaszolni. Ez azt jelenti – ez azt jelentheti, hogy Izraelt. Köszönjük, drágám, hogy itt vagy. Ez nagy megtiszteltetés. Nagy megtiszteltetés. Ő egy csodálatos nő. Nagyszerű nő.”
Sheldon Adelson állítólag több mint 424 millió dollár kampánytámogatást nyújtott Trumpnak és a republikánusoknak 2016-tól 2021-ben bekövetkezett haláláig. Özvegye, Miriam folytatta férje örökségét, és további 100 millió dollárt költött Trump 2024-es elnökválasztási kampányára.
A 2024-es kampány során Trump azt is elismerte, hogy Adelson pénze irányítja. Íme a megjegyzések átirata:
„Ahogy ígértem, elismerem Izrael örök fővárosát, és megnyitottam az amerikai nagykövetséget Jeruzsálemben. Jeruzsálem lett a főváros. Elismertem Izrael szuverenitását a Golán-fennsík felett is.
„Tudod, Miriam és Sheldon valószínűleg majdnem többet jöttek a Fehér Házba, mint bárki más az ott dolgozókon kívül. És mindig Izraelre hajtottak – mindig Izraelre. Amint adtam nekik valamit, ők valami mást is akartak. Azt mondtam: »Adj nekem pár hetet, légy szíves!«. De odaadtam nekik a Golán-fennsíkot, és soha nem is kérték.
„Tudod, 72 éve próbálkoznak a Golán-fennsíkkal, ugye? És még Sheldon-nak sem volt hozzá bátorsága. De azt mondtam: »Tudod mit?« Azt mondtam David Friedman-nak: »Adj nekem egy gyors leckét, úgy öt percet, vagy kevesebbet a Golán-fennsíkról.« És ő megtette. És én azt mondtam: »Csapjunk bele!« Körülbelül 15 perc alatt megcsináltuk, ugye?”
https://x.com/mtracey/status/1837886438903357920
Izrael által a Golán-fennsíkillegális annektálása és annak legitimálása, valamint az amerikai nagykövetség Tel-Avivból Jeruzsálembe költöztetése volt Trump két legvitatottabb lépése Izrael javára első ciklusa alatt, amelyeket most beárnyékolt a gázai népirtás támogatása, valamint Irán és Jemen bombázása.
És itt van a nyilatkozata, amelyben nyíltan beismeri, hogy milliárdos cionista mega-adományozói az adományaiknak köszönhető hozzáférést arra használták fel, hogy drasztikus lépésekre bírják Izrael javára.
Képzeljük csak el egy pillanatra, hogy valaki kiszivárogtatna dokumentumokat a sajtónak, amelyek bizonyítják, hogy Trump jelentős pénzügyi támogatást kap egy orosz oligarchától, akinek hatalmas geopolitikai következményekkel járó szívességeket osztogatott. Ez lenne az amerikai politikatörténet legnagyobb botránya, kétségtelenül. De mivel egy izraeli oligarcháról van szó, nyíltan és ismételten beismerheti ezt anélkül, hogy bárki is szemet hullatna.
Trump első ciklusa alatt politikai riválisai éveken át egy hamis összeesküvés-elméletet terjesztettek, miszerint Vlagyimir Putyin irányítja őt, annak ellenére, hogy Trump egész ciklusában agresszíven szította a hidegháborús ellenségeskedést Oroszország ellen. Teljes politikai szakértői karrierek születtek azzal, hogy botrányt próbáltak kreálni egy olyan narratívából, amely már az amerikai hadigépezet mozgását és Washington Moszkva elleni fellépését tekintve is egyértelműen hamisnak tekinthető.
https://x.com/caitoz/status/1977857055433326620
De itt van Trump, aki nyíltan beismeri, hogy mindent megtett, hogy egy izraeli oligarchának bármit megadjon, amit akar, mert hatalmas összegeket adott a kampánycsapatának, miközben fegyvereket öntött Izraelbe, hogy elősegítse tömeges atrocitásait, és háborús cselekményeket vívott Izrael nevében. És ez aligha jelent meg a mainstream nyugati politikában vagy médiában.
Ez azért van, mert a nyugati mainstream politika és média megérti, hogy egy nem hivatalos oligarchikus birodalomban élünk, amelyhez az USA és Izrael is tartozik. Soha nem ismerik el ezt, soha nem beszélnek róla, de a nyugati világ minden magas rangú politikusa, szakértője és ügynöke megérti, hogy egy globális hatalmi struktúrát szolgálnak, amelyet plutokraták és birodalommenedzserek laza szövetsége irányít. Megértik, hogy az olyan államok, mint Izrael, ennek a hatalmi struktúrának a részét képezik, míg az olyan államok, mint Oroszország, Kína és Irán nem. Így az idejüket azzal töltik, hogy normalizálják a birodalmi tagállamok korrupcióját és visszaéléseit, miközben elősegítik a birodalom azon erőfeszítéseit, hogy megtámadja és aláássa azokat az államokat, amelyek sikeresen ellenálltak annak, hogy beolvadjanak a birodalmi hatalmi ernyőbe.
Már mondtam, és újra elmondom, hogy Donald Trumpban az egyetlen dolog, amit szeretek, az a gyerekes hajlama, hogy a csendes részeket hangosan kimondja. Ugyanolyan visszaéléseket terjeszt elő, mint elődei, akik nem voltak kevésbé korruptak és ellenőrzöttek, de olyan módon tárja fel ezeknek a visszaéléseknek a mögöttes mechanizmusait, ahogyan a kifinomultabb elnökök soha nem tennék.
_ ...
A Caitlin hírlevele egy olvasók által támogatott kiadvány. Ha új bejegyzéseket szeretne kapni és támogatni szeretné a munkámat, fontolja meg, hogy ingyenes vagy fizetős előfizetővé válik.
Forrás: https://substack.com/home/post/p-176098622 2025. október 14.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
