Hallgassa meg ezt a cikket · 8:07 perc További információ

Fotó: Assata Shakur Havannában 1987-ben. Politikai nézeteit a Fekete Felszabadító Hadseregben, egy marxista-leninista szervezeten keresztül közvetítette, amely elszakadt a Fekete Párducoktól. Kép: Ozier Muhammad/Newsday, a Getty Images-en keresztül

Assata Shakur, a korábban JoAnne Chesimard néven ismert fekete forradalmár, aki évtizedekig menedéket talált Kubában, miután megszökött egy New Jersey-i börtönből, ahol életfogytiglani börtönbüntetését töltötte egy állami rendőr 1973-as lelövése miatt, csütörtökön elhunyt Havannában. 78 éves volt.

A kubai külügyminisztérium a halál okát nem részletezte, csupán „egészségügyi állapotra és előrehaladott életkorra” hivatkozott.

Assata Shakur-t sokáig démonizálták, miután ő és a Fekete Felszabadítási Hadsereg, a militáns csoport, amelyet támogatott, eltűnt a szélesebb köztudatból. A támogatók számára a faji elnyomás fáradhatatlan harcosa volt. A kritikusok számára kőkemény rendőrgyilkos, az első nő, aki felkerült az FBI „legkeresettebb terroristák” listájára, és akinek elfogásáért 2 millió dollár állami és szövetségi pénzt ajánlottak fel.

Ms. Shakur a maga részéről „egy 20. századi szökött rabszolgának” tekintette magát.

Az 1970-es évek elején, az amerikaiak több fronton zajló forrongásának időszakában Ms. Shakur radikalizmusát a Fekete Felszabadító Hadseregben, egy marxista-leninista szervezetben fejtette ki, amely elszakadt a Fekete Párducoktól. Tagjait bombák elhelyezésével, rendőrök meggyilkolásával és rablások végrehajtásával vádolták, amelyeket „kisajátításoknak” neveztek.

Magát Shakur asszonyt tízszer vádolták meg szövetségi és állami hatóságok New Yorkban és New Jersey-ben gyilkosság, rablás és emberrablás vádjával. Az ügyek mindegyike, egy kivételével, felmentéssel, elutasítással vagy megosztott esküdtszéki döntéssel végződött. Az egyetlen kivétel egy autóút volt 1973. május 2-án kora reggel.

Ő és két kollégája egy leharcolt Pontiacban utaztak, amikor a New Jersey-i állami rendőrök a New Jersey Turnpike-on megállították őket, mert eltört a hátsó lámpájuk. A rendőrség szerint ő és a többiek fegyverekkel a kezükben hagyták el az autót. Állításuk szerint ő lőtt először, ami egy tűzharcot váltott ki, amelyben egy állami rendőr, Werner Foerster meghalt, egy másik, James Harper pedig megsebesült. Ms. Shakur egyik társa, James Costan szintén megsebesült, és később meghalt. Őt is meglőtték, a bal vállán és a jobb karja alsó részén.

Hamarosan elfogták, és csak 1977-ben állították bíróság elé, mert egy Fred Hilton nevű férfival közös cellában, egy ehhez nem kapcsolódó bronxi rablási ügyben teherbe esett.

Ms. Shakur verziója az volt, hogy soha nem fogott fegyvert azon az 1973-as reggelen, és hogy a karjai a levegőbe voltak, amikor lelőtték. Ügyvédei szerint rosszul bántak vele a börtönben, és rossz orvosi ellátásban részesült. Az orvosok a nevében azt vallották, hogy a sebek alátámasztják az állítását, miszerint a karjait felemelték.

Chesimard asszonyt – akit akkoriban még JoAnne Chesimard-ként ismertek – 1977-ben kísértek a tárgyalására New Brunswickben (New Jersey). Egy kizárólag fehérbőrűekből álló esküdtszak elsőfokon gyilkosság és támadás vádjával találta bűnösnek. Kép: Bettmann Archive, via Getty Images

Az ügyészek ennek ellenére ragaszkodtak ahhoz, hogy a lövés pillanatában leguggolva lőtt Harper rendőrre. Végül egy hét nőből és öt férfiból álló, kizárólag fehérbőrűekből álló esküdtszék elhitte nekik. Bár nem volt bizonyíték arra, hogy a meggyilkolt Foerster rendőrre lőtt volna, New Jersey törvényei szerint mindenkit, aki részt vett egy rendőr meggyilkolásában, egyenlően felelősnek ítéltek.

1977 márciusában az esküdtszék gyorsan bűnösnek találta elsőfokú gyilkosságban és testi sértésben. Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, plusz 33 év börtönbüntetésre.

Nem sokáig maradt rácsok mögött.

1979. november 2-án három felfegyverzett férfi a Fekete Felszabadítási Hadseregből szabadította ki a Clinton Correctional Facility for Women nevű büntetés-végrehajtási intézményből Nyugat-New Jersey-ben, amelyet ma Edna Mahan börtönfelügyelőről neveztek el. Hamis igazolványokat használva, és látszólag anélkül, hogy fegyverek után kutattak volna, kollégái kiszabadították, két őrt túszul ejtve és egy furgont lefoglalva. A túszokat később sértetlenül szabadon engedték.

Egy nyolc évvel későbbi, ehhez nem kapcsolódó ügyben Tyrone Rison, a szökését segítő férfiak egyike azt vallotta, hogy Ms. Shakurt egy „biztonságos házba” vitték a New York állambeli Mount Vernon-ban, majd egy lakásba East Orange-ban, New Jersey államban, ezt követően pedig Pittsburgh-ben és a Bahamákon is megálltak. 1984-ben érkezett Kubába, és menedékjogot kapott.

Shakur asszony volt az első nő az FBI „legkeresettebb terroristái” listáján, és kétmillió dolláros állami és szövetségi vérdíjat tűztek ki a foglyul ejtésére. Kép: F.B.I.

Ott maradt, a kormány pénzéből élve tanított, verseket írt és tanult. ABár az FBI terroristaként tartotta nyilván, és bár kétmillió dolláros vérdíjat tűztek ki a fejére, az amerikai hatóságok számára elérhetetlen maradt, miközben folyamatosan ártatlanságát hangoztatta.

1987-ben Ms. Shakur kiadott egy önéletrajzot „Assata” címmel, egy nevet, amelyet 1971-ben vett fel, elhagyva az általa „rabszolganévnek” nevezett korábbi nevét. A könyv tele volt olyan helyesírási és szófordulatokkal, amelyek a radikális körökben megszokottak voltak, például Amerikára „amerika”-ként és a rendőrségre „disznóként” való utalások. Rendszeresen használt kisbetűs „i”-t (I helyett) első személyű névmásként – hogy „elvegye a szó egoista jelentését” – mondta.

A nevével kapcsolatban ezt írta: „Olyan furcsán hangzott, amikor JoAnne-nek szólítottak. Ennek semmi köze nem volt hozzám. Nem éreztem magam JoAnne-nek, négernek vagy amerikainak. Afrikai nőnek éreztem magam.”

Így lett muszlim, és Assata Olugbala Shakur néven ismert (az Assata egy arab névből származik, ami azt jelenti, hogy „aki küzd”, az Olugbala egy joruba szóból, ami „megmentőt” jelent, a Shakur pedig az arab „hálás” szóból). Tupac Shakur rapper keresztanyjának tekintette magát, akit 1996-ban, 25 éves korában lőttek le.

Sok fekete ember számára népi hős volt. Számos rapművész említi a nevét, sőt akár teljes dalokat is szentelnek neki. A Public Enemy „Rebel Without a Pause” című számában ez hangzik el: „Kemény, a névjegykártyám / Felvettem és megrendeltem, Chesimard támogatója.” Common pedig az „A Song for Assata” című dalában részletezi: „Kétszer lőtték le, kezét felemelve / Rendőrök kérdezték, de lőttek, mielőtt válaszolhatott volna.”

1987-ben Shakur asszony kiadta „Assata” című önéletrajzát, amelyet azóta használt nevén írt, miután 1971-ben felvette ezt a nevet. A könyvet 2001-ben újra kiadták.

Kép: Lawrence Hill Books

A Borough of Manhattan Community College-ban, ahová Ms. Shakur egykor járt, egy ösztöndíj évekig viselte a nevét. A City College of New York-ban, egy másik iskolában, ahová járt, a diákok közösségi és diákközpontot neveztek el róla és Guillermo Morales-ről, a számos bombázásban érintett puerto ricói nacionalistáról, aki Kubában is menedéket talált. A New York-i Városi Tanács 2005-ös határozata kegyelmet sürgetett számára, de az nem ment át.

Kubában Ms. Shakur kevés interjút adott. Azt írták róla, hogy ódzkodik az idegenektől, attól tart, hogy az ilyen jellegű kapcsolat – nem is beszélve a jutalomról – fogságba ejtéséhez és egy amerikai börtöncellába való visszaküldéséhez vezethet.

Utódai között van Kakuya Shakur, a Fred Hiltonnal közös lánya.

Az Assata Shakur néven ismert nő JoAnne Deborah Byron néven született Queensben, 1947. július 16-án. Apja, Carl Byron könyvelő, anyja, Doris Johnson pedig tanárnő volt. Lányuk születése után nem sokkal elváltak. JoAnne lánykorának egy részét New York és Észak-Karolina között ingázva töltötte, ahol anyai nagyszüleinél élt.

„Az egész családom próbált belém csepegtetni a személyes méltóság érzését” – írta Ms. Shakur az önéletrajzában –, „a nagymamám és a nagyapám fanatikusan rajongtak értem. Újra és újra azt mondták nekem: »Ugyanolyan jó vagy, mint bárki más. Ne hagyd, hogy bárki azt mondja neked, hogy jobb nálad.«”

Tizenéves évei nehézek voltak, és – mint ő maga is bevallotta – „szörnyű” természetű volt. 17 évesen otthagyta a római katolikus középiskolát, több állást is elvállalt, amelyek nem váltak tartóssá, végül esti tagozatra járt, hogy megszerezze a diplomáját. 21 évesen feleségül ment egy Louis Chesimard nevű férfihoz, és bár kapcsolatuk egy év után véget ért, a vezetéknév megmaradt. 1968 és 1971 között a City College-ba járt, de nem végezte el.

Addigra radikalizmusa teljes virágkorát élte, először a Fekete Párducoknál, majd a Fekete Felszabadító Hadseregnél, egy olyan csoportnál, amely az 1980-as évekre szétesett.

„Úgy érzem, Amerika áldozata lettem” – mondta Ms. Shakur egy Newsday riporternek, aki 1987-ben Kubában interjút készített vele.

„Ha bárminek is hűséggel tartozom” – mondta –, „az az őseimnek, különösen azoknak, akik a rabszolgaszállító hajón jöttek át. Úgy érzem, felelősséggel tartozom nekik. Azt akarom mondani, hogy megpróbáltam, és hogy megpróbáltam büszkén állni ezen a földön.”

Ash Wu is hozzájárult a tudósításhoz.

Forrás: https://www.nytimes.com/2025/09/26/obituaries/assata-shakur-dead.html?campaign_id=60&emc=edit_na_20250926&instance_id=163327&nl=breaking-news®i_id=115874499&segment_id=206676&user_id=e4e0d0ca7b3137d328f67662e55c3881 2025. szeptember 26.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó