Tüntetők gyűlnek össze Bázelben, hogy tiltakozzanak Izrael Eurovíziós Dalfesztiválon való részvétele ellen, májusban. Forrás: Fabrice Coffrini / AFP

Egy népirtást elkövető nemzet nem folytathatja az éneklést. És egy világ, amely látja, hogy egy nemzet népirtást követ el, nem énekelhet vele együtt. Nem fogadhatja el azt sem, hogy ez a nemzet úgy akar tovább énekelni, mintha mi sem történt volna.

Az a tény, hogy Izrael egyáltalán elképzelheti, hogy részt vesz egy énekversenyen, minden csillogásával és speciális effektjeivel, a gázai övezetben zajló népirtás csúcspontján, miközben katonái kegyetlenül gyilkolnak és pusztítanak, azt mutatja, hogy eltévedt. Magától is meg kellett volna értenie, hogy jelenleg nincs helye semmilyen nemzetközi ünnepségen.

Ha szégyenkezve lehajtotta volna a fejét, és kivonult volna az Eurovíziós Dalfesztiválról, sokkal több becsületet őrzött volna meg, mint azzal, hogy antiszemitizmussal vádolja az egész világot, mintha a világ követne el mészárlásokat Gázában, és nem az Izraeli Védelmi Erők.

„Nagy bajban vagyunk, de a kétségbeesés nem megoldás”: Izrael, Gáza és a jövő

Video:

https://traffic.omny.fm/d/clips/397b9456-4f75-4509-acff-ac0600b4a6a4/3ca9d5dc-2c7f-4547-9efc-ac0800925a4c/38a34fc1-bb43-436c-ad42-b35900e7b0e0/audio.mp3?title=%E2%80%98We%E2%80%99re%20in%20deep%20trouble%20but%20despair%20isn%E2%80%99t%20an%20option%E2%80%99%3A%20Israel%2C%20Gaza%20and%20what%20comes%20next%20&exclusive=Haaretz%20Weekly®ister_apple=https%3A%2F%2Fpodcasts.apple.com%2Fus%2Fpodcast%2Fhaaretz-weekly%2Fid1440719849®ister_android=https%3A%2F%2Fpodcasts.google.com%2Ffeed%2FaHR0cHM6Ly93d3cub21ueWNvbnRlbnQuY29tL2QvcGxheWxpc3QvMzk3Yjk0NTYtNGY3NS00NTA5LWFjZmYtYWMwNjAwYjRhNmE0LzNjYTlkNWRjLTJjN2YtNDU0Ny05ZWZjLWFjMDgwMDkyNWE0Yy9hZDcxOTJkNi1jYTk0LTRiMjYtYjkyYy1hYzA4MDA5MjVhNWIvcG9kY2FzdC5yc3M%3D&img=https%3A%2F%2Fimg.haarets.co.il%2Fbs%2F0000018c-e8ef-d249-a1ce-efefe2190001%2F0e%2F92%2F6eb5f767409d84692327addb16e5%2Fhaaretz-pod.png%3Fheight%3D597%26width%3D597

Az Eurovíziós Dalfesztivál egy dalverseny európai közszolgálati műsorszolgáltatók számára. Izrael, köszönhetően Európa különleges bánásmódjának, részt vett benne, ahogy más európai tudományos, sport- és kulturális eseményeken is. A műfaj rajongói számára ez egy hét öröm és dalok, valamint egy kis nacionalizmus. A versenyt apolitikusnak tartják, de 2022-ben az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége kizárta Oroszországot Ukrajna megszállása miatt.

Oroszország kizárása magától értetődőnek tűnt. Senki sem panaszkodott az „oroszgyűlöletre”. Ki akar kozák táncot járni olyan fiatalok mellett, akiknek a barátai Kijevben bombázzák az otthonokat? Így Oroszország kiesett az Eurovíziós Dalfesztiválról, ahogy annak lennie kell. A kizárás erkölcsi döntés volt, nem politikai lépés. És Izrael nem emelt ellene tiltakozást.

• Elhagyni a túszokat és kiirtani Gázát? Rendben. Izrael kizárása az Eurovíziós Dalfesztiválról? A horror
• Az ENSZ által megbízott szakértők megállapítják, hogy Izrael népirtást követ el Gázában
• Amit szeretnék, hogy a rabbik Izraelről és Gázáról a nagy ünnepi prédikációikban mondanának

Izrael gázai inváziója sokkal kegyetlenebb és népirtóbb, mint Oroszország ukrajnai inváziója, bár az is kegyetlen és bűnös volt. Ha például a meggyilkolt gyermekek számával mérjük őket – ami a barbárságot tükrözi –, akkor Ukrajnában három és fél év alatt 659 gyermeket öltek meg, míg Gázában körülbelül két év alatt több mint 18 000 gyermeket öltek meg.

Egyáltalán kérdés, hogy egy olyan ország, amelynek katonái ennyi gyermeket ölnek meg, jogosult-e részt venni egy nemzetközi fesztiválon? Miről beszélnek az izraeliek, amikor ebben az összefüggésben antiszemitizmusról beszélnek? Csak a filoszemitizmus és Izrael iránti szeretet tartotta a fesztivál résztvevői között Izraelt idén. Már akkor sem lett volna szabad ott lennie.

Az izraeliek úgy tesznek, mintha megsértődtek volna. Idióta médiánk azt mondja nekik, hogy mindenki gyűlöl minket az európai muszlimok miatt. Ez könnyebben emészthető az izraeliek számára, de nyilvánvalóan teljes hazugság. Európa azért gyűlöl minket, mert Izrael megölte a gázai gyermekeket, nem a muszlim bevándorlók miatt. A világon nincs olyan lelkiismeretes ember, aki látta a gázai atrocitásokról készült képeket, és ne gyűlölné azokat, akik ezeket a szörnyűségeket elkövetik.

Az izraeliekkel ellentétben, akiket a média elvakít azzal, hogy megóvja őket ezektől a képektől, a világ látja, és nem maradhat tovább csendben. Ez nem csak a világ joga, hanem kötelessége is. Talán elnézőbb lehetett volna az oroszokkal, mert diktatúrában élnek, de azoknak az országoknak, amelyek demokráciának vallják magukat, nincs kedvezmény.

Izrael kormánya képviseli népét, és a gázai háború a legtöbb izraeli számára elfogadható. A tény az, hogy az izraeliek túlnyomó többsége részt vett benne, akár örömmel, akár csak vak engedelmességgel, és a legtöbb izraeli nem igazán törődik a népirtással, csak a túszok visszaszerzésével. Ha nem lennének túszok, itt nem lennének olyan tüntetések, amilyenek valójában vannak.

Elviselhetetlen büntetést érdemlünk, különösen, mióta Gázában elkezdődött a teljes őrület. Ez nem Izrael-gyűlölet és nem is mazochizmus; csupán az igazságérzet módja. Ezzel a vérrel a kezében Izraelnek meg sem kellene próbálnia bekerülni egyetlen olyan klubba sem, amely az ilyen bűnözőket nem fogadja be tagjai közé. És hogy májusban a bécsi Stadthallé-ban a lerombolt, etnikailag megtisztított Gáza vérén táncoljon? Szégyen Európa számára, hogy eddig mindössze öt ország ellenezte Izrael részvételét. Nem érdemli meg, hogy ott legyen.

Forrás: https://www.haaretz.com/opinion/2025-09-17/ty-article-opinion/.premium/israel-has-no-place-at-eurovision-while-committing-atrocities-in-gaza/00000199-5933-dc75-a1d9-5f7fde0f0000?utm_source=mailchimp&utm_medium=email&utm_content=author-alert&utm_campaign=Gideon+Levy&utm_term=20250917-23:58  2025. szeptember 17., 23:32 IDT

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó