Sir Keir Starmer Prime Minister of the United Kingdom
Keir Starmer miniszterelnök kijelentette, hogy kormánya cselekedni fog, ha nem jön létre tűzszünet, hivatkozva a gázai „elviselhetetlen” humanitárius válságra.
„Célunk továbbra is egy biztonságos Izrael és egy életképes, szuverén palesztin állam. Ezért ma, a békefolyamat részeként, megerősíthetem, hogy az Egyesült Királyság szeptemberben, az ENSZ Közgyűlésén elismeri Palesztina államot, hacsak az izraeli kormány nem tesz érdemi lépéseket a gázai szörnyű helyzet megszüntetésére, nem állapodik meg tűzszünetről és nem kötelezi magát a hosszú távú, fenntartható békére, újjáélesztve a kétállami megoldás esélyét. Éhező csecsemőket, állni nem tudó gyermekeket látunk. Ezek a képek egész életünkben velünk maradnak. A szenvedésnek véget kell vetni.”
Keir Starmer miniszterelnök kedden bejelentette, hogy Nagy-Britannia szeptemberben elismeri Palesztina államot, ha Izrael nem állapodik meg tűzszünetről a Hamásszal, ezzel nyomást gyakorolva az izraeli kormányra, hogy állítsa le a háborút, amely Gázát az éhínség szélére sodorta.
Starmer bejelentése, amely kabinetjének rendkívüli ülését követően történt, éles, ha nem is teljesen váratlan fordulatot jelent álláspontjában, és tükrözi a kormányára nehezedő intenzív politikai nyomást, amelyet a saját Munkáspártjának tagjai és a közvélemény is érez, miután megdöbbentő képek jelentek meg a gázai éhező gyermekekről.
Starmer úr a palesztinok elismerését az Izrael és a Hamász közötti csaknem két éve tartó konfliktus befejezésére irányuló szélesebb körű európai erőfeszítések részeként mutatta be. Ismét hangsúlyozta, hogy a Hamásznak el kell engednie a fogva tartott túszokat, tűzszünetet kell aláírnia, és el kell fogadnia, hogy nem lesz szerepe Gáza kormányzásában.
Starmer úr lépése azonban egyértelműen Izrael ellen irányult, és drámai módon megmutatta, milyen gyorsan megváltozott a háborúval kapcsolatos hangulat a nyugati országokban. Nagy-Britannia Franciaországot követte, amely bejelentette a múlt héten, hogy szeptemberben az ENSZ Közgyűlésén elismeri a palesztin államot.
„A helyzet egyszerűen tűrhetetlen” – mondta Starmer úr kedden. „Különösen aggaszt, hogy a kétállami megoldás gondolata ma gyengül és távolabbinak tűnik, mint sok éve.”
Palesztin menekültek tolonganak az élelmiszerosztásért egy jótékonysági konyhában a nyugati Gázavárosban júliusban. Forrás: SaherAlghorra, The New York Times
Starmer szerint a tűzszüneten túl az izraeli kormánynak bele kell egyeznie abba, hogy nem annektálja a megszállt Ciszjordániát, és elkötelezi magát egy olyan békefolyamat mellett, amelynek eredményeként Izrael mellett egy palesztin állam jön létre.
Ezeket a követeléseket Izrael Benjamin Netanjahu jobboldali kormánya alatt aligha fogja elfogadni. Netanjahu úr nemrégiben kijelentette, hogy egy palesztin állam „ugródeszka lehet Izrael megsemmisítéséhez”.
Kedden az izraeli vezető egy közösségi médiában elítélte Nagy-Britannia bejelentését.
Starmer lépése „a Hamász szörnyű terrorizmusát jutalmazza és áldozatait bünteti” – mondta Netanjahu, hozzátéve: „Egy dzsihádista állam Izrael határán Izraelt MA, holnap Nagy-Britanniát fenyegeti. A dzsihádista terroristák iránti engedékenység mindig kudarcot vall. Önöket is kudarcba fogja vinni.”
Nagy-Britannia döntése tovább mélyíti Izrael diplomáciai elszigeteltségét, miután Izrael márciusban feladta a fegyverszünetet a Hamasszal és újraindította katonai offenzíváját Gázában. A döntésnek jelentős szimbolikus jelentősége is van, tekintettel Nagy-Britannia diplomáciai státuszára, szoros kapcsolataira az Egyesült Államokkal és hosszú történelmére a Közel-Keleten.
A brit kormány központi szerepet játszott Izrael állam létrehozásában, amikor 1917-ben kijelentette, hogy támogatja a „zsidó nép nemzeti otthonának” létrehozását az akkori Palesztinában.
Starmer eddig ambivalens volt a palesztin állam elismerése kérdésében, mondta két magas rangú brit tisztviselő a The New York Timesnak, mert ezt „szimbolikus” gesztusnak tartotta, amely nem változtatna a helyzeten, sőt, bonyolítaná az Izrael és a Hamász közötti tűzszüneti tárgyalásokat. A tisztviselők névtelenséget kértek, hogy beszélhessenek a kényes belső megfontolásokról.
De az izraeli élelmiszer-szállítási korlátozások után a Gázában növekvő éhínségről szóló figyelmeztetések megváltoztatták a véleményét. Több mint 250 törvényhozó, köztük sok munkáspárti, aláírta a Starmer úrnak és David Lammy külügyminiszternek címzett levelet, amelyben sürgetik Nagy-Britanniát, hogy a héten tartandó ENSZ-konferencián ismerje el a palesztin államot, amely a kétállami megoldást támogatja.
Tiltakozás a londoni Downing Street előtt kedden. Forrás: Jonathan Brady/Press Association, az Associated Press közreműködésével
Starmer úr lépése azt követte, hogy órákig tartó tárgyalásokat folytatott Trump elnökkel hétfőn Trump úr skóciai golfpályáján. A miniszterelnök részletesen tájékoztatta az elnököt az európai békefolyamatról. Bár nem világos, hogy Trumpnak beszélt-e Nagy-Britannia tervéről, hogy elismeri Palesztinát, Trump úgy tűnt, hogy Starmer-nek mozgásteret hagy egy ilyen lépéshez.
„Nem fogok állást foglalni; nem bánom, ha ő állást foglal” – mondta Trump. „Most az emberek élelmezésének biztosítására koncentrálok. Ez a legfontosabb feladat, mert sok éhező ember van.”
Nagy-Britannia lépését bírálók szerint a palesztin államot nem szabad alkukártyaként felhasználni. Mások szerint ez alig enyhítené a gázai humanitárius válságot, és megfosztaná Nagy-Britanniát attól a befolyástól, amelyet a válság későbbi szakaszában az izraeli kormányra gyakorolhatna.
„Megértem az ösztönzést, de nem látom az előnyét” – mondta Aaron David Miller, volt béketárgyaló és a washingtoni Carnegie Endowmentfor International Peace kutatóintézet vezető munkatársa.
Miller a lépést „erényfitogtatásnak” nevezte, és hozzátette: „Alapvetően olyan helyzetet teremtett, amelyben nem lesz maximális befolyása.”
Kim Darroch, volt brit nagykövet az Egyesült Államokban, azt mondta: „Starmernek tetszett volna az ötlet, hogy valamit kihozhat ebből a lépésből.” Hozzátette: „Ez nem a palesztinoknak üzenet, hanem az izraelieknek.”
Trump elnök és Starmer úr felszállnak az Air ForceOne repülőgépre Ayrshire-ben, Skóciában, hétfőn. A miniszterelnök lépése hétfőn, Skóciában, az elnökkel folytatott több órás tárgyalások után történt. Forrás: Tierney L. Cross/The New York Times
Míg Starmer úr feltételeket szabott, Darroch úr szerint „ez a feltételesség véleményem szerint 99 százalékban nem fog működni”.
A történelem árnyéka vetült Nagy-Britannia bejelentésére.
Lammy úr kedden az ENSZ konferenciáján felszólalva emlékeztetett Nagy-Britannia szerepére Izrael létrehozásában, megjegyezve, hogy a Balfour-nyilatkozat, az 1917-ben kiadott kormányzati nyilatkozat megfogalmazta, hogy „semmi sem történhet, ami sértené a palesztin nép polgári és vallási jogait”.
„Ezt nem tartották be” – mondta –, „és ez egy történelmi igazságtalanság, amely továbbra is fennáll”.
Lammy úr megjegyezte, hogy Nagy-Britannia felfüggesztette Izraelnek szánt fegyvereladásait, és szankciókat vezetett be Netanjahu úr két legkeményebb vonalú minisztere ellen.
Az elemzők szerint azonban Starmer úrnak már lehetetlen ellenállni a nyomásnak, hogy tegyen többet. Starmer úr kabinetjének több minisztere sürgette, hogy ismerje el a palesztin államot, azzal érvelve, hogy a kormánynak meg kell mutatnia, hogy nem fog tétlenül nézni a kibontakozó tragédiát.
Az elmúlt napokban Nagy-Britannia légi úton segélyt juttatott Gázába, és sebesült gyermekeket evakuált brit kórházakba. Sürgetik továbbá az ENSZ segélycsatornájának újraindítását is. Skóciában Starmer arra kérte Trump-ot, hogy használja befolyását Netanjahu-ra, hogy több élelmiszer-szállító teherautó juthasson be Gázába.
„Továbbra is együttműködünk minden nemzetközi partnerünkkel, hogy véget vessenek a szenvedésnek, segélyek áramoljanak Gázába, és stabilabb jövőt biztosítsunk a Közel-Keletnek” – mondta kedden. „Mert tudom, hogy ezt akarja a brit nép.”
Starmer, aki korábban emberi jogi ügyvédként dolgozott, szerint a gázai szörnyű jelenetek jelzik, hogy „itt az ideje cselekedni”.
„Most Gázában a segélyek katasztrofális kudarca miatt éhező csecsemőket, állni nem tudó gyermekeket látunk – ezek a képek egész életünkben velünk maradnak” – mondta Starmer, aki láthatóan meghatódott, amikor a riporterekhez szólt.
„A legrosszabb esetben éhínség fenyeget” Gázában, állítja az ENSZ által támogatott szervezet
Starmer egyre közelebb kerül a palesztin állam elismeréséhez, állítják brit tisztviselők. 2025. július 29.
További információk: Az izraeli-hamász háború, Keir Starmer, Hamas
A szerző, Mark Landler a The Times londoni irodavezetője, aki az Egyesült Királyságról, valamint az amerikai külpolitikáról Európában, Ázsiában és a Közel-Keleten tudósít. Több mint három évtizede újságíró.
Forrás: https://www.nytimes.com/2025/07/29/world/europe/uk-palestine-state-starmer-gaza-israel.html 2025.07.29.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
