Pénteken a francia nemzeti menekültügyi bíróság (CNDA) menekültstátuszt adott egy gázai palesztin nőnek és fiának, mivel úgy ítélte meg, hogy „állampolgárságuk miatt” megalapozottan tartanak személyes üldöztetéstől, ha visszatérnek a területre. Ez az első alkalom, hogy Franciaország megadta ezt a státuszt egy gázai nőnek.
Ezt a tartózkodási engedélyt "az 1951-es genfi egyezmény alkalmazásával adták ki, az izraeli erők által a tűzszünet 2025. márciusi megszűnése óta alkalmazott hadviselési módszerek miatt" - állapította meg a bíróság a határozatában.
A palesztin H. asszony korábban kiegészítő védelemben részesült, miután néhány nappal a Hamász 2023. október 7-i halálos támadásaiért indított izraeli megtorlások kezdete után elmenekült a Gázai övezetből. Egy évvel ezelőtt a francia Menekültügyi és Hontalanok Védelmének Hivatala (Ofpra) elutasította tőle a Genfi Egyezmény által meghatározott, nagyobb védelmet nyújtó menekültstátuszt, amely 10 éves tartózkodási engedélyre jogosítja - szemben a kiegészítő védelem négy évével.
Az izraeli offenzíva több mint 57 000 ember halálát okozta Gázában. Hitel: Reuters
Az Ofpra elismerte a palesztin területen fennálló "kivételesen intenzív konfliktushelyzetet", de úgy vélte, hogy a kérelmező nem fejezte ki üldöztetéstől való félelmét, és ezért személyesen nem volt "üldözött".
Személyes üldöztetéstől való megalapozott félelem
A CNDA, amelynek feladata a Franciaországban tartózkodó, az Ofpra által elutasított menedékkérelmű migránsok fellebbezéseinek elbírálása, teljes ülésen, kilenc bíró - a szokásos három helyett - részvételével döntött. Megállapította, hogy ennek a gázai nőnek és fiának "megalapozott félelme van attól, hogy személyesen üldözik őket", ha visszatérnek erre a területre, "állampolgárságuk" miatt "a terület jelentős részét ellenőrző izraeli fegyveres erők".
Az izraeli hadsereg által lebombázott Unrwa iskola Gáza városában 2024. február 19-én. Hitel: Reuters
"Tényszerű szempontból ez csak a Gázai övezet lakosságának 20%-át érinti, mivel körülbelül 80%-a menekült, akik az UNRWA védelmét élvezik, és már jogosultak voltak a menekültstátuszra. De ez egy fontos döntés: ez az első alkalom, hogy egy francia bíróság elismeri a gázai lakosság "üldöztetését"" - mondta Maître Delimi, egy másik ügyvéd a Le Figaro megkeresésére.
Az Amnesty International nevű civil szervezet szintén sajtóközleményben üdvözölte "a palesztinok jogaiért hozott történelmi döntést". "Ez a jogi döntés fontos precedens, amely megnyitja az utat a menekültstátusz franciaországi elismerése előtt az izraeli megszálló erők üldözése elől menekülő összes gázai előtt" - fogalmazott a civil szervezet.
"Ez egy döntő lépés.
Franciaországnak és az ENSZ tagállamainak most össze kell fogniuk, hogy megakadályozzák a népirtás folyamatos bűncselekményét, megvédjék a palesztin nemzetet és véget vessenek az izraeli hatóságok büntetlenségének" - tette hozzá az Amnesty International.
A Hamász 2023. október 7-i támadása izraeli oldalon 1219 ember halálát okozta az AFP hivatalos adatokon alapuló számítása szerint (ebből max.800 a civil- a ford.). Ami a megtorlásként végrehajtott izraeli offenzívát illeti, az több mint 57 ezer halálos áldozatot követelt Gázában a Hamász egészségügyi minisztériuma szerint, amelynek adatait az ENSZ megbízhatónak tartja.
Tom Fletcher, az ENSZ humanitárius főnöke 2025 májusának közepén egy megrázó beszédben sürgette a világ vezetőit, hogy "cselekedjenek a gázai népirtás megakadályozása érdekében".
(Hallgassátok meg - az írásbeli fordítás is rendelkezésre áll: https://www.youtube.com/watch?v=zaVvH1-Yxlk - Balmix szerk.)
