Ez az őrültséget alig lehet túlszárnyalni: hetekig könyörgött a német kormány Trump amerikai elnöknek, hogy német adófizetők pénzéből vásárolhasson amerikai Patriot rakétákat Ukrajnának. Miután Trump most beleegyezett az „üzletbe” („Az EU fizet érte. Mi nem fizetünk semmit, de mi szállítunk.”), az európai vazallusok öröme hatalmas: Merz kancellár háláját fejezi ki, hogy az EU-tagállamok finanszírozhatják ezt a „fontos kezdeményezést”. A német „minőségi média”, például a Spiegel, a „Patriot-misszió” áttöréséről örvend. Ez így mehet tovább?!

Nem lehet, hogy az értelmetlen ukrajnai háború egyre több fegyverrel folytatódik a végtelenségig – és a német adófizetőknek kell viselniük ennek a fő terheit. Ne feledjük, hogy egy olyan háború meghosszabbításáról van szó, amely valószínűleg meg sem történt volna, ha az USA nem ragaszkodott volna Ukrajna NATO-tagságához, és amely Washington beavatkozása nélkül az isztambuli béketárgyalásokon valószínűleg már néhány héten belül véget ért volna.

Teljesen felelőtlen, hogy a német kormány támogatja Trump ukrajna-politikájának irányváltását. Ezzel csökkennek a béke megkötésének esélyei és nő az eszkaláció veszélye.

Ahelyett, hogy engedelmesen vállalná az amerikai fegyverszállítások kifizetőjének szerepét, a német kormánynak minden tőle telhetőt meg kellene tennie az ukrajnai háború diplomáciai lezárásának támogatására. Úgy gondolom, hogy 72 milliárd euró ukrajnai segély után, amelynek nagy része a hadseregnek jutott, végre be kell fejezni!

Diplomáciát a fegyverek helyett!

 2025.07.15.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó