Nyomtatás

Rafah romjai, Gázai övezet déli része, január. Forrás: Mohammed Salem/Reuters

Ha Mordechai Anielewicz ma élne, meghalt volna. A varsói gettófelkelés idején a Zsidó Harci Szervezet vezetője szégyen és gyalázatban halt volna meg, ha hallotta volna a védelmi miniszter – a miniszterelnök teljes támogatásával – a Gázai övezet déli részén egy „humanitárius város” felépítésére vonatkozó tervét. Anielewicz soha nem hitte volna, hogy 80 évvel a holokauszt után bárki merészelne ilyen ördögi tervet kieszelni.

Amikor meghallotta volna, hogy ezt a tervet a zsidó állam kormánya, amelyet a gettó áldozatain alapítottak, kidolgozta, biztosan összeomlott volna. Israel Katz, aki előterjesztette ezt az ötletet, a holokauszt túlélőinek, Meir Katznak és Malcha (Nira) Deutschnak fia, akik Románia Maramures régiójából származtak és családjuk nagy részét a megsemmisítő táborokban vesztették el, soha nem hitte volna el. Mit mondtak volna a fiuknak?

Amikor Anielewicz tudomást szerzett volna arról, hogy a terv milyen apátiát és tétlenséget váltott ki Izraelben és bizonyos mértékben az egész világon, beleértve Európát és még Németországot is, valószínűleg másodszor is meghalt volna, ezúttal a szíve tört volna összz.

A zsidó állam gettót épít. Micsoda borzalmas mondat. Elég baj, hogy a tervet úgy tálalták, mintha bármilyen formában legitim lenne – ki támogatja a koncentrációs táborokat és ki ellenzi? –, de innen már csak egy lépés a még borzalmasabb ötlethez: valaki esetleg javasolhatja, hogy azok számára, akik nem jutnak át a gettó bejáratánál zajló szűrésen, építsenek megsemmisítő táborokat. Izrael úgyis tömegesen gyilkolja a gázai lakosokat, miért ne egyszerűsítené a folyamatot, és kímélné meg drága katonáink életét? Valaki talán azt is javasolhatja, hogy építsenek egy kompakt krematóriumot Khan Yunis romjaira, ahová a belépés – a közeli rafahi gettóhoz hasonlóan – tisztán önkéntes alapon lesz. Természetesen önkéntes, mint a „humanitárius városban”. Csak a két tábor elhagyása nem lenne többé önkéntes. Ezt javasolta a miniszter.

A népirtás természetéből adódik, hogy nem egyik napról a másikra jön létre. Nem ébredünk fel egy reggel, és a demokráciából Auschwitzba, a polgári közigazgatásból a Gestapóhoz kerültünk. A folyamat fokozatos. A dehumanizáció fázisát követően – amelyet a németországi zsidók és a gázai és ciszjordániai palesztinok mindannyian a maguk idejében átéltek – a démonizáció következik, amit mindkét nemzet megtapasztalt. Ezt követi a félelem fázisa – a Gázai övezetben nincsenek ártatlanok, október 7. Izrael létezését fenyegető veszély, amely bármelyik pillanatban újra bekövetkezhet. Ezután következnek a lakosság evakuálására szólító felhívások, mielőtt bárki felvetné a kiirtás gondolatát.

Most ebben az utolsó fázisban vagyunk, a népirtás előtti utolsó fázisban. Németország keletre szállította zsidóit; az örmény népirtás is deportálással kezdődött, amit akkor „evakuálásnak” neveztek. Ma Gáza déli részére történő evakuálásról beszélünk.

„Szabad Gázát és Palesztinát” felirat a varsói gettó falain. Forrás: http://www.kampania-palestyna.pl/index.php/2010/06/29/gaza-freedom-graffiti-in-the-warsaw-ghetto/

Évek óta kerülöm a holokauszttal való összehasonlítást. Bármilyen ilyen összehasonlítás azzal a kockázattal járt, hogy nem találom az igazságot, és ártok az igazság ügyének. Izrael soha nem volt náci állam, és miután ezt a tényt megállapítottuk, ebből az következett, hogy ha nem volt náci állam, akkor erkölcsösnek kellett lennie. Nem kell a holokauszt ahhoz, hogy megdöbbenjünk. Sokkal kevesebb is megdöbbenthet, például Izrael viselkedése a Gázai övezetben.

De semmi sem készített fel minket a „humanitárius város” gondolatára. Izraelnek már nincs erkölcsi joga a „humanitárius” szó használatára. Aki a Gázai övezetet azzá tette, ami ma – tömegsírokká és romokká –, és ezt nyugodtan nézi, az elvesztette minden kapcsolatát az emberiséggel. Aki csak az izraeli túszok szenvedését látja a Gázai övezetben, és nem veszi észre, hogy az Izraeli Védelmi Erők hat óránként annyi palesztint öl meg, ahány túsz él, az elvesztette minden emberségét.

Ha 21 hónapig a csecsemők, nők, gyermekek, újságírók, orvosok és más ártatlanok halála nem volt elég, akkor a gettótervnek minden vészjelzőt be kellene kapcsolnia. Izrael úgy viselkedik, mintha népirtást és kiűzést tervezne. És ha jelenleg nem is gondol erre, komoly kockázatnak teszi ki magát, hogy gyorsan és tudta nélkül elkövet egy vagy másik bűncselekményt. Kérdezze Anielewicz-t.

Forrás: https://archive.ph/2025.07.09-215458/https://www.haaretz.com/opinion/2025-07-10/ty-article-opinion/.premium/the-jewish-state-is-building-a-ghetto/00000197-f0b4-d976-afbf-fdbd59460000#selection-297.0-1107.176 2025. július 10.

(Mordechaj Anielewicz 1919-ben született a mazóviai vajdasági Wyszkówban és 1943. május 8-án halt meg Varsóban az 1943-as varsói gettófelkelés során - Balmix szerk.)

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to Twitter

Gideon Levy 2025-07-11  Haaretz