Megkockáztatom, hogy felháborítom azokat, akik a jogállamiságot választják, a szélsőjobbtól a szélsőbalig, de a jogállamiság - misztifikáció. A kormány honlapja szerint ez a kifejezés "olyan államra utal, amelyben a közhatalom a jog szabályainak van alávetve". Úgy legyen. De a jogállamiság magában foglalja az államot, amely nem semleges. Történelmileg az állam úgy született, mint az egyik társadalmi osztály mások feletti uralom eszköze.

Feladata ma az, hogy biztosítsa a kapitalista rendszer zavartalan működését és a nemzeti jövedelem egyre egyenlőtlenebb elosztását. A "jog szabályait" - amelyeknek állítólag aláveti magát - a termelési eszközök magántulajdona diktálja: a munkaadók profitjának és a részvényesek osztalékának abszolút elsőbbsége. Az évszázadok során a kizsákmányoltak osztályharca és a demokratikus harc arra kényszerítette a kizsákmányolók államát, hogy más jogokat ismerjen el.

Különösen a sztrájkjog és a független munkavállalói szerveződések (nevezetesen a szakszervezetek) szabadsága a munkásdemokrácia bástyái, amelyek az államba ágyazva szolgálják a kizsákmányolók elleni küzdelmet, amelynek védelmét az államnak kell ellátnia. Az állam feladata nem a jogok általános elismerése, hanem az uralkodó osztály jogainak védelme. Még akkor is, ha időnként korlátozott jogokat kell átengednie a munkásosztálynak, hogy a termelőeszközök magántulajdonának rendszerén belül megfékezze ellenállását. A tőkésosztály pusztán e kritérium alapján nem habozik, hogy szükségleteiknek megfelelően változtassa annak körvonalait, amit ők jogállamnak neveznek.

Emlékeztetnünk kell önöket arra, hogy az V. Köztársaság jelenlegi politikai rendszere egy államcsínyből, a korábbi jogállamiság, a Negyedik Köztársaság jogállamiságának megsértéséből született? Az új jogállamot államcsíny útján vezették be, megdöntve az előzőt. Könnyen érthető, hogy a tőkés osztály és politikai képviselői miért próbálják a barbárság, a háború, a nyomor és a túlkizsákmányolás társadalmát a látszólag semleges és tisztességes jogállamiság álcája alá rejteni. De mi a célja a munkásszervezetek és a baloldali pártok vezetőinek azzal, hogy ezt a misztifikációt szítják?

A munkásosztály nem hagyhatja magát becsapni vagy az úgynevezett jogállamiság zászlaja alá csalogatni. Feladata, hogy megvédje a munkások és a demokratikus jogokat és szabadságjogokat, amelyeket független osztályharcával kivívott. Ez azt jelenti, hogy harcolni kell az antidemokrácia és a társadalmi igazságtalanság intézményei ellen. A cél az antidemokratikus V. Köztársaság megbuktatása és a szociális igazságosság köztársaságának megteremtése, amely szakít a termelési eszközök magántulajdonán alapuló kapitalizmussal. Visszaadni a nemzet vagyonát azoknak, akik azt megtermelik, visszaadni a termelési eszközöket maguknak a termelőknek: ez lenne a kizsákmányolástól mentes, a munkavállalói jogok államának prioritása.

Parti des travailleurs 485.sz. 

(De az se feladata a munkàsmozgalomnak, hogy kiàlljon a tolvaj Marine Le Pen-ítélet ellen a "mindenkire kötelező demokrácia jegyében". Akik megszegik még az általuk hozott törvényeket is, azok bizony bünhődjenek, akár van hátsó szándéka a vele szemben álló kormányhatalomnak, akár nincs - Balmix szerk.)