Axel Springer kiadóház Berlinben. Kép: Sammy Zimmermanns / CC BY 3.0 Deed

A kiadó a „From River to Sea” - A folyótól a tengerig- címet hirdeti az izraeli hirdetési portál számára. Ingatlanvásárlásokról van szó a megszállt területeken lévő zsidó telepeken és az igazságszolgáltatás helyetti haszonról.

Hanno Hauenstein újságíró, aki a Berliner Zeitung, a Guardian és a Haaretz című izraeli lap számára ír, a The Intercept című amerikai hírportálon arról számol be, hogy az Axel Springer Verlag pénzt keres a megszállt területeken lévő illegális izraeli településeken.

A csoport tulajdonában van a Yad2 izraeli hirdetési portál, a legnagyobb ilyen jellegű portál Izraelben. Fizetett és nem fizetett ingatlanajánlatokat lehet rajta feladni egész Izraelre vonatkozóan.

„A folyótól a tengerig” - Izraelért

A The Intercept most felfedezte, hogy az Izrael által megszállt területeken lévő bérlakások és házak ezrei is szerepelnek ott. A ciszjordániai izraeli telepek a nemzetközi jog szerint illegálisak.

A Springer apróhirdetési oldalán egy izraeli üzleti újság hirdetése merészen így szól: „A folyótól a tengerig”. Ez a hirdetés saját weboldalán keresztül hirdeti a lakások eladását.

Izrael és Palesztina térképe is látható volt. Az egész területre szimbolikus gombostűket helyeztek el az ajánlatok jelöléseként.

Kettős mérce

Hasonlóan Netanjahu térképéhez, amelyet az ENSZ-ben tartott beszéde során tartott fel, az úgynevezett „zöld vonal”, amely elválasztja Izraelt a palesztin területektől, és a nemzetközileg elismert határokat jelöli, kimaradt. Ezzel azt sugallják, hogy egész Palesztina izraeli terület.

Olvassa el még:

A rafahi invázió előtt: 1,5 millió palesztin pánikszerű kivándorlása fenyeget

Telepolis

Biden megalázása és a háború eszkalációja: Netanjahu túllőtt a célon?

Telepolis

A hirdetés azért is figyelemre méltó, mert a „folyótól a tengerig” szlogent a konszern által és egész Németországban is szigorúan elutasítják.

A Springer amerikai médiumában, a Politicóban Mathias Döpfner vezérigazgató tavaly október végén kijelentette, hogy a „Folyó a tengerig, Palesztina szabad lesz” mondat a zsidók elleni népirtásra való felhívás. A német kormány novemberben illegálisnak nyilvánította a szlogent.

Pénzt keresni az illegális településekkel

Az Axel-Springer-Verlag, Európa legnagyobb kiadója úgy testesíti meg a német kormány vonalát, miszerint Izrael a német állam létjogosultsága, mint egyetlen más médiavállalat sem. „Isten óvja az izraeli hadsereget” - így szólt például a közelmúltban a Die Welt című Springer-lap vezércikke.

A Springer újságírói irányelvei között öt „alapelv” is szerepel, amelyek kifejezetten a zsidó nép és Izrael állam létjogosultságának támogatását fogalmazzák meg. A vállalat vezetősége azt is hangsúlyozza, hogy elkötelezett az „Amerikai Egyesült Államok és Európa közötti transzatlanti szövetség” mellett.

A Springer izraeli hirdetési oldalán található több ezer Yad2 ajánlat között a The Intercept több mint ezer, brókercégektől származó fizetett ajánlatot talált. Így keres pénzt a Yad2 és az Axel Springer az illegális településeken.

Vásárlás a megszállt területeken lévő, csak zsidók által lakott településeken

A megszállt Ciszjordániában 1300 lakás és üzlethelyiség található olyan, de facto tisztán zsidó településeken, ahol a palesztinok - mind a megszállt területekről, mind magából Izraelből - nem bérelhetnek vagy vásárolhatnak.

Egyes esetekben ezek úgynevezett előőrsöknek vagy telepeknek minősülnek, amelyek az izraeli törvények szerint is illegálisnak számítanak. Néhány ajánlat olyan területeken található, ahol a telepes mentalitás a legszélsőségesebb, mint például Kochav Ha'Shachar, Kedumim, Talmon, Shilo, Eli, Psagot, Tekoa, Otniel és Susiya.

A Springer-csoport szóvivője hangsúlyozta, hogy a kiadónak világos irányelvei vannak, amelyek tiltják a diszkriminációt a vállalaton belül. A vállalat a The Intercept megkeresésére nem kívánta kommentálni a vádakat.

A palesztin áldozatok lekicsinylése

A nemzetközi jog egyértelmű: a megszállt területeken lévő összes izraeli település illegális. Ezt az ENSZ különböző szervei is kimondták, a világ összes állama így látja, kivéve Izraelt és az Egyesült Államokat.

A Springer kiadó nincs egyedül azzal, hogy pénzt keres az Izrael által megszállt területeken kötött ingatlanügyletekből. A kaliforniai székhelyű szállásszolgáltató Airbnb szintén az illegális településeken működik, és profitál az izraeli megszállásból.

A The Intercept többször is kritikusan számolt be a német médiaóriás Izrael-barát álláspontjáról. Tavaly október végén derült ki, hogy a Springer híraggregátora, az Upday (egy híreket gyűjtő és terjesztő alkalmazás, Európa legnagyobb aggregátora) állítólag arra utasította a szerkesztőket, hogy kisebbítsék a palesztin áldozatok számát, miután az izraeli hadsereg válogatás nélkül bombázta a Gázai övezetet, és a civil áldozatok száma megugrott.

Ezzel egy időben vált ismertté, hogy az Axel Springer Verlag kirúgott egy libanoni alkalmazottat, aki egy belső hírplatformon megkérdőjelezte az Izrael-barát álláspontot.

Forrás: https://www.telepolis.de/features/Springer-Wie-der-Medien-Konzern-von-Israels-illegalen-Siedlungen-profitiert-9629265.html?seite=all 2024. február 15

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó