A homokzsákolás egy boksz-kifejezés, amely a homokzsák elleni bokszot írja le. A sakkjelenetben ez egy sakkjátszma szándékos, csalárd elvesztése annak érdekében, hogy az ellenfélnek pontokat jutassunk.

A szerző, Stephen Bryen az Asia Times tudósítója, az amerikai szenátus külügyi bizottsága közel-keleti albizottságának személyzeti igazgatója és a védelmi miniszter politikai helyettes államtitkára volt. Ez a cikk először a Substack hírlevelében jelent meg Weapons and Strategy címmel, és engedéllyel közöljük újra.

Szíria összeomlása nehezebbé, nem könnyebbé teszi a Trump-Putyin tárgyalásokat, miközben a távozó Biden még több olajat önt az ukrajnai háború tüzére

Kép: Donald Trump, VolodimirZelenszkij és Emmanuel Macron Párizsban. Kép: MacronMacron: X Screengrab

Donald Trump megválasztott amerikai elnök vonakodva találkozott VolodimirZelenszkij ukrán elnökkel és EmanuelMacron francia elnökkel Párizsban, hogy megvitassák az ukrajnai továbblépés lehetőségét.

Bár Trump azt állítja, hogy meggyőzte Zelenszkijt, hogy folytassa a tárgyalásokat Oroszországgal, Zelenszkij máris eltekintget az esetleges kötelezettségvállalásoktól. A tárgyalások és a tűzszünet sem éppen az, amit Macron akar.

A Trump-terv Ukrajnával kapcsolatban egyszerű, de tele van aknákkal. Egyszerűen fogalmazva: Trump azonnali tűzszünetet és tárgyalásokat javasol, és elvárja, hogy Ukrajna (bizonyos) területeket átengedjen Oroszországnak. Amennyire meg lehet állapítani, Trump még nem beszélt Putyinnal.

Amint a területről megegyezés születik, valamiféle pufferzóna is lesz, és néhány Franciaországból, Németországból és az Egyesült Királyságból kivont csapat békefenntartóként fog működni (amit Oroszország szinte biztosan nem fog elfogadni). Ukrajna valamilyen módon kivonja magát a NATO-tagságra való törekvésből, valószínűleg egy bizonyos időre (öt és 20 év között).

Mit fognak mondani az oroszok? Először is, az oroszok valószínűleg nem fognak beleegyezni a tűzszünetbe, amíg ukrán katonák orosz területen tartózkodnak. Putyin ezért követelni fogja, hogy vonják ki őket Kurszkból.

Az amerikai/ukrán álláspont (Trump előtt) az, hogy Kurszk egy alku tárgya, és úgy tűnik, az ukránok el akarják cserélni Kurszkot az Oroszország által elfoglalt ukrán területre.

Oroszország visszavette a Kurszkban elvesztett területek nagy részét. Kép: X Screengrab

A terepen az oroszok mostanra visszavették az eredetileg az AFU (az Ukrán Fegyveres Erők) által elfoglalt kurszki terület mintegy 50-60%-át. Ukrajna azonban továbbra is létfontosságú tartalékokat köt le, hogy a területért folytatott harcban maradjon, ami azt jelenti, hogy az AFU végleges kiszorítása időbe telik.

Ezzel összefüggésben az AFU veszteségek Kurszkban az oroszok szerint megközelítik a 40 ezret, súlyos felszerelés- és lőszerveszteségek mellett. Az orosz veszteségek is magasak lehetnek, de megbízható jelentések nem állnak rendelkezésre.

Putyin lehetőségei a következők: (1) folytatja a kurszki ellentámadást, esetleg növeli a csapatok számát és a tűzerőt, vagy (2) elfogadja, hogy Kurszk teljes visszavétele túlságosan költséges ember- és anyagköltséggel jár, ami a tűzszünethez vezet.

Megjósolható, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök az első opciót fogja követni, de egy titkos időzítéssel, amely talán egy vagy két hónapot jelent az ellentámadás lezárására.

Érdemes rámutatni, hogy feszültség van a Putyinra koncentráló orosz politikai vezetés és az orosz katonaság között, amely nem mindig volt olyan lelkes a politikai oldaltól, vagy talán nem volt olyan kompetens, mint ahogyan azt belsőleg hirdették.

Putyin politikailag nincs jó formában. Ragaszkodik szíriai bázisaihoz, de ez a megállapodás bármelyik nap felrobbanhat. Senki sem tudja pontosan megmondani, hogy milyen lesz az új szíriai kormány, vagy milyen céljai lesznek.

Putyin regionális kudarca (a legtöbb tojását az iráni-Hezbollah-szíriai kosarába dobta) gyengítette az orosz presztízst. Más rossz választások, mint például az észak-koreaiak vagy a kínaiak, szintén tele vannak rövid és hosszú távú problémákkal, amelyek egy része kezelhető, de nem mind.

Mi történik, ha Kim Dzsong Un rezsimje összeomlik, vagy ha Kínában egy irányíthatatlanná váló gazdasági válság alakul ki? Putyinnak van néhány lehetősége, de ahhoz, hogy innen továbbléphessen, Oroszország nemzetbiztonsági politikájának masszív átrendezésére lesz szükség. Vajon Trump meglátja itt a lehetőséget?

Vlagyimir Putyin orosz elnök (jobbra) és RecepTayyip Erdogan török elnök találkozik a BRICS-csúcstalálkozó alkalmával Kazanyban (Oroszország). Fotó: N: A török elnök sajtóirodája

Putyin jelentős kihívással néz szembe Törökország részéről is, amelynek sokkal több dolga van a kurdok megölésénél. Főszereplővé akar válni a közép-ázsiai török területen, amely korábban orosz taposómalom volt.

A „sztánok”, ahogyan őket nevezik, nyomás alatt állnak a NATO, Kína és Törökország részéről, és Oroszország viszonya RecepTayyipErdogan török elnökkel, mondhatni, problémás.

Hogy ez hogyan alakul, azt csak találgatni lehet, de az biztos, hogy Törökország nagyobb szerepet és vezető szerepet fog követelni a régió természeti erőforrásainak kiaknázásában, többek között az uránium, az arany, a réz és a földgáz kiaknázásában.

Trump tervének elsődleges célja az ukrajnai háború befejezése. Semmit nem mond Oroszország számos kinyilvánított céljáról, bár Szergej Lavrov külügyminiszter a Tucker Carlson-nak adott interjújábanvégigvette ezeket, nevezetesen beszélt az orosz anyanyelvűek védelméről, a denacifikációról, az ukrajnai orosz ortodox egyház védelméről, semleges ukrán kormányról, NATO-bázisok és csapatok nélkül.

Mindez az ukrán alkotmány jelentős módosítását és a VerhovnaRada, az ukrán parlament által elfogadott számos törvény visszavonását, valamint különböző elnöki rendeletek visszavonását jelenti.

Putyin követelheti, hogy ezeket a törvényeket és rendeleteket szüntessék meg, mielőtt tűzszünetre és tárgyalásokra kerülne sor a területi kérdésekről és az erők státuszáról. Hogy ezt megteszi-e vagy sem, az egyelőre kérdéses.

NATO-körökben arról beszélnek, hogy Zelenszkijt száműzetésbe küldik (Londont emlegetik), majd választásokat tartanak Ukrajnában. Ehhez az kellene, hogy az ukrán politikai száműzöttek visszatérhessenek Ukrajnába és szervezkedhessenek, és a börtönben vagy házi őrizetben lévőknek szintén politikai szabadságot kellene nyerniük.

Az ukrán katonai hírszerzés 30. évfordulója alkalmából VolodimirZelenszkij elnök találkozott az ukrán védelmi minisztérium fő hírszerzési igazgatóságának katonáival, és állami kitüntetéseket adott át.Kép: X Screengrab

A buktatót az ukrán titkosszolgálatok és katonai végrehajtóik jelentik. Ők azok (mind a „civil”, mind a katonai titkosszolgálatok), akik a jelenlegi ukrán kormányt hatalmon tartják.

Nehéz belátni, hogyan lehetne szabad választásokat tartani Ukrajnában anélkül, hogy leállítanák ezeket az erőteljes, kvázi katonai rendőrségi műveleteket, amelyek kiterjedten kémkednek ukrán állampolgárok után, és merényleteket és robbantásokat terveznek otthon, Oroszországon belül és kívül. A választásokat nehéz elképzelni, hogy a biztonsági szolgálatok kérdésének megoldása nélkül hogyan lehetne bármilyen eredményt elérni Ukrajnában.

Az ukrán GRU, hivatalosan a hírszerzés főigazgatósága, szorosan kapcsolódik az amerikai CIA-hoz és az egyesült királyságbeliMI-6-hoz, valamint a NATO-országok más hírszerző szolgálataihoz (pl. a BND vagy Bundesnachrichtendienst Németországban, a DGSE vagy Directorate General forExternalSecurity Franciaországban és a Security Service vagy AgencjaBezpieczeństwaWewnętrznego Lengyelországban).

Az ukránok testvérszolgálatai megpróbálnak ellenállni minden olyan kísérletnek, amely a hatáskörük megszüntetésére vagy csökkentésére irányul.

Egy másik komoly probléma az ukrán hadsereg nacionalista egységeinek, például az Azov-nak és néhány más egységnek a szerepe és viselkedése. Ide tartozik az ukrán különleges műveleti erők (SSO), amely 4000 Spetsnaz-specialistából áll.

A Spetsnaz (oroszul: Спецназ) számos posztszovjet állam különleges erői. Történelmileg ez a kifejezés a Szovjetunió Szpecnaz GRU-jára, a Szovjet Vezérkar Fő Hírszerző Igazgatóságának (GRU) különleges műveleti egységeire utalt. Ma a különleges erők ágaira és a minisztériumoknak alárendelt munkacsoportokra vonatkozik, ideértve a védelmi, belügyi vagy rendkívüli helyzeteket azokban az országokban, amelyek különleges célú egységeiket a már megszűnt szovjet biztonsági szervektől örökölték.

Leállnak ezek az egységek, vagy engedelmeskednek a Kijevből érkező parancsoknak? A helyzet az, hogy az ukrán hadsereg hivatásos és önkéntes részei rontó szerepet (role of spoiler) játszhatnak, és kísérleteket indíthatnak el Ukrajna kormánya feletti ellenőrzés megszerzésére. (A választási elméletben és a politikában a spoiler egy vesztes jelölt, aki pusztán a részvétellel befolyásolja a választások eredményét, ezt a helyzetet spoiler-effektusnak nevezik.)

Ukrán Spetsnaz-ok németországi NATO-gyakorlaton (Fotó: Sz: Patrik Orcutt őrmester

Trump helyzetét tovább rontja a Biden-kormányzat, amely a 11. órában fegyverek milliárdjait folyósítja Ukrajnának, ezzel elriasztva a tárgyalásokat, és emellett provokatív NATO-gyakorlatokat is tart, amelyek közvetlenül fenyegetik Oroszországot.

Legutóbb nukleáris bombázók, AWACS és más repülőgépek (köztük a szövetségesek, köztük Svédország repülőgépei) indultak útnak az orosz Kalinyingrádi enklávé közelében, valamint gyakorlatokat tartanak a Finn-öböl térségében és a Kola-félsziget térségében.

Mindezek tetejébe az amerikai védelmi miniszter, Lloyd Austin harcias nyilatkozatai büszkén dobnak homokot a következő kormányzat fogaskerekei közé, amely lassítani vagy leállítani akarja az Ukrajnának történő fegyvereladásokat, nem pedig súlyosbítani a helyzetet azzal, hogy elárasztja Ukrajnát fegyverekkel.

Az orosz presztízsre a Közel-Keleten a közelmúltban mért testcsapások nem kevésbé, hanem inkább jobban megnehezítik Putyin számára, hogy engedményeket tegyen Trumpnak. Vajon Trump rá tudja-e venni Putyint az együttműködésre?

Szüksége lesz néhány erőteljes édességre ahhoz, hogy Oroszországot magával vigye, de nem tudjuk megmondani, hogy mik azok. Eközben az akadályok, beleértve Bident is, homokzsákba szorítják Trumpot, és megnehezítik, sőt lehetetlenné teszik a valódi előrelépést.

FRISSÍTÉS:Zelenszkij szerint a megválasztott amerikai elnökkel folytatott tárgyalások koraiak, mivel Trumpnak nincs hatásköre ilyen ügyekkel foglalkozni.

„Nehéz erről Trump elnökkel beszélni, mert még nincs a Fehér Házban. Egyébként a közeljövőben fel fogom hívni Biden elnököt, hogy felvetem Ukrajna NATO-meghívásának kérdését” - mondta Zelenszkij .

Az ukrán elnök nyitottságát fejezte ki Macron francia elnök azon javaslatára is, hogy nemzetközi katonai erőket telepítsenek Ukrajnába, potenciálisan áthidalva a NATO-tagság előtti szakadékot.

A jelentések szerint az Egyesült Királyság és Franciaország békefenntartók bevetését fontolgatja egy esetleges tűzszünet után, és ezt az elképzelést AnnalenaBaerbock német külügyminiszter sem zárta ki.

Forrás: https://asiatimes.com/2024/12/sandbagging-trump-obstacles-galore-to-a-ukraine-deal/ 2024. december 10.

Angolból fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó