Interjú: Luca Härtellel

Kép: Thomas Frey/dpa Rajna-vidék-Pfalz: Békefesztivál Mainzban az amerikai fegyverek térségbeli kiterjesztése ellen. Interjú Luca Härtellel . A húsvéti menet résztvevői a Büchel légitámaszpontnál (2024. április 1.)

Luca Härtel (neve megváltoztatva) a „A háború itt kezdődik - Büchel mindannyiunkat érint!” az akciónapra létrehozott szövetség tagja.

Akciónap 2024. augusztus 31-én 10 órától a mainzi Szent Kristóf-emléktemplomban.

Augusztus 31-én tüntetést terveznek Mainzban az amerikai atomfegyverek Büchel-ben történő modernizálása ellen. Mit tárolnak ott jelenleg, és hogyan kívánják bővíteni a készletet?

Az eifeli Büchel légibázison akár 23 atombombát is tárolnak, amelyeket a légierő pilótái dobhatnak le. A légibázis bővítése és az új F-35-ös bombázók beszerzése keretében ezeket hamarosan irányítható B61-12-es bombákkal váltják fel. Ezek az új bombák pontosan célozhatók, ami csökkenti a használatuk gátlási küszöbét.

Az USA és Németország cirkálórakéták és hiperszonikus rakéták telepítését jelentette be. Milyen mértékben érinti ez Büchel-t és más rajna-vidék-pfalzi amerikai katonai bázisokat?

A Büchel légibázison, amelyet jelenleg átfogóan korszerűsítenek, a „Taurus” cirkálórakétákat is tárolják és programozzák. A légicsapásokat és a drónok bevetéseit az amerikai légierő európai főhadiszállásáról, Ramstein-ből koordinálják. Mainz-Kastel-ben állomásozik az 56. tüzérségi parancsnokság, ahol a jövőben a „Dark Eagle” hiperszonikus rakétákat irányítják, amelyek nyolc perc alatt elérhetik Moszkvát.

Az ukrajnai beavatkozást koordináló NATO-központ szintén Wiesbaden-Erbenheim-ben található. A bejelentett „Tomahawk” közepes hatótávolságú rakétákat is onnan fogják irányítani.

Az ilyen katonai létesítmények háború esetén valószínűleg növelik a támadás kockázatát. Rajna-vidék-Pfalz különösen veszélyeztetett a különböző amerikai fegyverrendszerek állomásoztatása miatt?

Egy esetleges katonai konfliktus esetén a potenciális célpontok óriási koncentrációja van Mainz 100 kilométeres körzetében. Németország már régóta aktív hadviselő fél Ukrajnában. Ez azt jelenti, hogy a mi térségünk a Büchel, Ramstein és Kastel telephelyekkel, valamint a Wiesbaden-Erbenheim-ben található amerikai parancsnoki központtal különösen veszélyeztetett. Úgyszólván puskaporos hordón ülünk. Karl Liebknecht mottójához hűen - „A fő ellenség a saját hazánkban van” - nem szabad elfelejtenünk, hogy a német légierő pilótái azok, akiknek a halálos rakományt Büchel-ből a célpontra kell szállítaniuk.

Mit követel a militarizálás és a félelmetes eszkaláció ellen?

A leszerelés és a diplomácia a nap parancsa. Egyetértünk a „Szakszervezetek a fegyverkezés és a háború ellen” című felhívással, amely találóan mondja ki, hogy a háború képességével szemben a béke képességére van szükségünk. Nemcsak Büchel-re gondolunk, hanem a gázai bombákra és a Kína elleni szablyaharcra is. Pénzt az oktatásra és szociális kérdésekre atombombák és támadó fegyverek helyett - ez lenne a kezdet.

Ezért akarnak békefesztivált szervezni Mainzban augusztus 31-én. Milyen tevékenységeket terveznek?

Az SDAJ, a DKP, a Megbékélés Nemzetközi Szövetsége és sok más szövetségi partner a mainzi Szent Kristóf-emléktemplom előkertjébe hívja az embereket tíz órától. A templomot a második világháborúban elpusztították. Zenei program, étel és ital kíséretében szeretnénk a szakszervezetek, a békemozgalom és a politikai pártok képviselőivel megvitatni, hogyan tudunk szembeszállni a német militarizmussal.

Reggel a gyűlésünkről kerékpáros demonstráció indul Wiesbaden-Erbenheimbe. A háború ellen Brecht-felolvasás is lesz, valamint énekes-dalszerzők és zenekarok fellépése. Aki eljön, gyakorlati foglalkozásokon is részt vehet. Mindenki számára van valami. Példát akarunk mutatni - a mottó szerint: A háború itt kezdődik, állítsuk meg itt!

Forrás: https://www.jungewelt.de/artikel/482241.us-raketen-in-deutschland-wir-sitzen-auf-einem-pulverfass.html 2024.08.24.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó