XX. Fotó: picture alliance/dpa/AFP Pool | Ronny Hartmann.
Björn Höcke AfD-s politikust most azért ítélték el, mert 2021-ben Merseburgban egy tiltott SA-szlogent használt egy beszédében. 13 ezer eurós pénzbüntetést kell fizetnie. A bíróság a szándékosságot bizonyítottnak látja.
A hallei tartományi bíróság (LG) pénzbüntetésre ítélte Björn Höcke AfD-s politikust alkotmányellenes és terrorista szervezetek szimbólumainak használata miatt. 100, napi 130 eurós díjat kell fizetnie - döntött a bíróság kedd este. Az 52 éves férfi tagadta a vádat, miszerint tudatosan használta volna az NSDAP SA (Sturmabteilung) betiltott jelszavát.
A 2021 májusában a szász-anhalti Merseburgban tartott beszédét Höcke így zárta: "Mindent a hazánkért, mindent Szász-Anhalt-ért, mindent Németországért". A triász harmadik része egy betiltott szlogen. Ez vitathatatlan volt és az is, de vajon Höcke tudta-e ezt, amikor a kijelentést tette? Ez az, ami jogilag számít az elítéléshez.
Elöljáró bíró: "Ön egy ékesszóló, intelligens ember, aki tudja, mit beszél"
Az egykori történelemtanár mindig is azt állította, hogy nem tudta, hogy az "Alles für Deutschland" egy SA-szlogen volt. A több napig tartó tárgyaláson a fő kérdés az volt, hogy Höcke szándékossága bizonyítható-e. A hallei bírák szerint ez így volt.
Az elnöklő bíró, Jan Stengel az ítéletben kijelentette, hogy a bíróság meg van győződve arról, hogy Höcke tudta, hogy az SA szlogenje tiltott, és mégis használta azt.
"Ön egy ékesszóló, intelligens ember, aki tudja, hogy mit mond" - mondta Stengel. A szólásszabadság köntösét a vádlott "súlyosan megerőltette". A bíróság is azon a véleményen volt, hogy a szlogen használatára vonatkozó döntés spontán volt, "a mottó szerint: lássuk, meddig mehetek el".
Újabb tárgyalás közeledik - ugyanazzal a szlogennel kapcsolatban
Az ügyészség beadványában hat hónap felfüggesztett börtönbüntetést kért. Nem érthető és nem hihető, hogy Höcke nem tudott arról, hogy a szlogen tiltott - magyarázta Benedikt Bernzen ügyész. Emellett az AfD-s férfinak 10 ezer eurót kellene fizetnie, lehetőleg karitatív szervezeteknek. Höcke védőügyvédei hosszas beszédekben felmentést követeltek. Philip Müller ügyvéd azt mondta, hogy a merseburgi rendezvényen nem volt utalás a náci időkre. Nem volt bizonyíték arra, hogy a jelszót tervszerűen vagy előkészített módon használták volna.
A bíróság már a tárgyalás második napján jelezte, hogy nem fog börtönbüntetést kiszabni. A pénzbüntetésnek nincsenek közvetlen következményei a szeptember 1-jén tartandó thüringiai tartományi választásokon való indulására. A 90 napi napidíj feletti pénzbüntetés azonban fel fog tűnni a rendőrségi nyilvántartásában.
A politikusnak valószínűleg vissza kell térnie a hallei vádlottak padjára, mert állítólag tavaly decemberben egy gerai fellépésén ismét az "Alles für Deutschland" jelszót használta. A vádirat szerint az "Alles für" első részét állítólag ő maga mondta, majd gesztusokkal arra buzdította a közönséget, hogy kiáltsák a "Deutschland"-ot. Ekkor már régóta téma volt a médiában a merseburgi beszéddel kapcsolatos vádak és a nyomozás. A türingiai Mühlhausen kerületi bírósága is elfogadta az ellene népfelbujtás vádjával benyújtott vádiratot. Egyik tárgyalás időpontját sem tűzték még ki.
Az ítélet még nem jogerős, egy héten belül lehet fellebbezni.
Björn Höcke-t, a Thüringia-i AfD elnökét náci-szimbólum használata miatt elitélték. © DPA Images | Ronny Hartmann
mk/dpa/LTO szerkesztőség
Forrás: https://www.lto.de/recht/nachrichten/n/lg-halle-5kls623-hoecke-urteil/, 2024.05.14.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
